Noël italien en bleu dans une maison ancienne

, , 2 Comments

Dans cette maison italienne ancienne datant du 19ème siècle et soigneusement rénovée par ses propriétaires, une famille possédant une industrie textile, c’est un Noël en bleu qui nous attend, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Photo : Giandomenico Frassi. Stylisme : Elisabetta Viganò

Italian Christmas in blue in an old house
In this old Italian house dating from the 19th century and carefully renovated by its owners, a family owning a textile industry, it is a Christmas in blue that awaits us, both inside and outside the house. Photo: Giandomenico Frassi. Styling: Elisabetta Viganò

Continue reading

Un Noël en bleu à Vancouver

, , 2 Comments

Les propriétaires de cette grande maison située à Vancouver au Canada, ont désiré une décoration de Noël qui soit à la fois simple et sophistiquée. C’est l’alliance du bleu et de la verdure des branches de sapin qui a réussi à conserver à un esprit nord-américain, une certaine retenue proche de nos goûts européens. Photo : Janis Nicolay

A Blue Christmas in Vancouver
The owners of this large house located in Vancouver, Canada, wanted a Christmas decoration that was both simple and sophisticated. It’s the combination of blue and green fir branches that has managed to give to
a North American spirit, some restraint closer to our European tastes. Photo: Janis Nicolay

Continue reading

Tables de fêtes inspirées par le bleu

, , 1 Comment

Il est déjà temps de réfléchir à ce que vous allez faire pour vos tables de fêtes. Ici, une série de mises en scènes simples, inspirées par le bleu, faciles à copier. Pour sortir du rouge et du vert, parfois un peu trop attendu.

Blue inspired festive tables
It’s already time to think about what you’re going to do for your holiday tables. Here, a series of simple, blue-inspired, easy-to-copy settings. To get out of the red and green, sometimes a little too much commonplace.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like