Design immaculé à Londres

, , , 1 Comment

C’est l’architecte qui a été chargée de la rénovation de cette classique maison londonienne, et en a fait un univers au design équilibré et immaculé, où l’unité se retrouve grâce à la monochromie des différents espaces.

Immaculate design in London
Architect Michela Bertolini was responsible for the renovation of this classic London house, making it a universe of balanced and immaculate design, where unity is found thanks to the monochromy  of the different spaces.

Continue reading

Une maison prête pour Noël à Londres

, , , 2 Comments

Les propriétaires de cette maison victorienne à Londres ont vécu cinq années à Singapour et viennent de revenir en Angleterre. C’est avec impatience qu’ils attendent les fêtes et ont déjà habillé les pièces de la maison avec des décorations traditionnelles de Noël. Photo : David Lovatti.

House ready for Christmas in London
The owners of this Victorian house in London lived in Singapore for five years and have just returned to England. They are eagerly awaiting the festive season and have already dressed the rooms of the house with traditional Christmas decorations. Photo: David Lovatti.

Continue reading

Une maison agrandie dans l’est londonien

, 2 Comments

Lorsqu’une maison devient trop petite pour une famille, et que le prix du mètre carré est prohibitif, il est souvent judicieux d’agrandir celle où l’on habite, où on a ses habitudes, et située dans un quartier agréable. Les Anglais sont passés maître depuis longtemps de l’agrandissement sur le jardin arrière, en créant de véritables family-rooms accueillant la cuisine, la salle à manger, et parfois même le salon. C’est encore le cas ici, dans cette maison de l’est londonien, avec un projet réalisé très réussi qui offre un espace convivial pour famille et amis.

Extended house in East London
When a house becomes too small for a family, and the price per square meter is prohibitive, it is often wise to enlarge the one where you live, where you have your habits, and located in a pleasant neighbourhood. The English have long since become masters of enlargement in the rear garden, creating real family rooms that house the kitchen, dining room and sometimes even the living room. This is also true here, in this East London home, with a very successful project that offers a friendly space for family and friends.

Continue reading

Cette maison à Londres possède une incroyable surface !

, , Leave a comment

a complètement rénové cette maison de sept étages dans le quartier verdoyant de  Highgate, à Londres. Elle a transformée en une agréable demeure familiale et contemporaine, très accueillante malgré son incroyable surface de 3500m².

This London house has an incredible surface area!
LLI Design has completely renovated this seven-storey house in London’s lush Highgate district. It has transformed into a pleasant family and contemporary residence, very welcoming despite its incredible surface area of 3500m².

Continue reading

Une maison dans une ancienne usine à Londres

, , , 1 Comment

Située dans une ancienne usine à Londres, cette maison a été conçue par un architecte qui a conservé une grande partie de la structure du bâtiment d’origine, y compris les plafonds décoratifs en tôle, les murs en briques apparentes, les linteaux en béton et les poutres en bois visibles partout. La décoration vintage est en adéquation avec le style du bâtiment, et le petit jardin inspiré par le Japon est un véritable havre de paix.

House in a former factory in London
Located in a former London factory, this house was designed by an architect who has retained much of the original building’s structure, including decorative tin ceilings, exposed-brick walls, concrete lintels and visible timber beams throughout.  The vintage decoration is in harmony with the style of the building, and the small garden inspired by Japan is a real haven of peace.

Continue reading

Une maison familiale non conventionelle à Dulwich

, , , , 1 Comment

Tactile House est une maison familiale sur deux niveaux, à Dulwich, dans le Grand Londres en Grande-Bretagne achevée en juin 2017 par les architectes de . Les espaces du rez-de-chaussée sont partagés entre un salon classique et une salle à manger/cuisine, et une surface dévolue aux jeux pour les enfants. Thomas and Spiers Architects est un studio d’architecture qui se concentre essentiellement sur l’habitat résidentiel, la conception de bâtiments durables, la conservation des bâtiments et les projets communautaires. En travaillant en étroite collaboration avec les propriétaires, ils ont fait de ce lieu, une belle maison familiale, non conventionnelle et chaleureuse. Photo : James Whitaker , Billy Bolton, Emily Seymour-Taylor.

Unconventional family home in Dulwich
Tactile House is a two-storey family home in Dulwich, Greater London, Great Britain, completed in June 2017 by Thomas & Spiers architects. The ground floor spaces are divided between a classic living room and a dining room/kitchen, and a play area for children. Thomas and Spiers Architects is an architectural studio that focuses primarily on residential housing, sustainable building design, building conservation and community projects. By working closely with the owners, they have made this place a beautiful, unconventional and warm family home. Photo: James Whitaker, Billy Bolton, Emily Seymour-Taylor.

 

Continue reading

Une maison londonienne déjà prête pour Noël

, 1 Comment

A Londres, comme dans toute la Grande-Bretagne, Noël se prépare de bonne heure. Harrod’s met en vente les premières décorations dès septembre, et chacun décore sa maison soigneusement, pour réchauffer son coeur lors des premiers jours froids et courts. C’est le cas ici dans cette maison Edwardienne, et comme Halloween est passé, nous pouvons parler un petit peu (pas trop encore), des fêtes qui se profilent. Photo : Alexander James

London house already ready for Christmas
In London, as in the whole of Great Britain, Christmas is being prepared early. Harrod’s puts on sale the first decorations in September, and everyone decorates his house carefully, to warm his heart during the first cold and short days. This is the case here in this Edwardian house, and as Halloween is over, we can talk a little bit (not too much yet) about the upcoming holidays. Photo: Alexander James

Continue reading

Une maison inspirée par les Pays-Bas à Londres

, 1 Comment

La propriétaire de cette maison londonienne s’est inspirée de ses racines néerlandaises pour décorer avec des touches de couleur et des sols de bois peint. « Mon mari et moi nous sommes rencontrés à Amsterdam, où je possédais un appartement, et il m’a persuadé de déménager à Londres « , raconte le propriétaire de cette maison londonienne des années 20. La maison n’était pas en très bon état et la décoration datait des années 80, avec des murs oranges, et beaucoup de cloisons en blocs de verre. J’étais ravie d’apporter quelques touches néerlandaises de mon pays d’origine « , dit la propriétaire. « Je ne supporte pas les choses qui s’assortissent et nous aimons utiliser beaucoup de couleurs – les bleus, les verts, les rouges et les oranges sont populaires en Hollande, ainsi que les briques apparente ».
Photo : David Giles

The owner of this London-based house was inspired by her Dutch roots to decorate with touches of colour and painted wooden floors. « My husband and I met in Amsterdam, where I owned an apartment, and he persuaded me to move to London, » says the owner of this London house from the 1920s. The house was not in very good condition and the decoration dated from the 80s, with orange walls, and lots of glass block partitions. I was delighted to bring some Dutch touches from my home country, » says the owner. « I can’t bear things that match and we like to use a lot of colours – blues, greens, reds and oranges are popular in Holland, along with exposed brickwork ».
Photo: David Giles

 

Continue reading

Une maison londonienne rénovée par une designer d’intérieur

, 1 Comment

Graz Darken, est une designer d’intérieur née en Australie et qui vit à Londres depuis 20 ans. Créatrice de , elle a été approchée par les propriétaires d’une maison londonienne, pour réaliser la rénovation après l’arrivée de jumeaux dans la famille. Du point de vue structurel, le bâtiment était plutôt bien organisé car un architecte d’intérieur y avait habité pendant 15 ans et s’était chargé des principaux changements. Mais le décor avait l’air d’un autre temps, et nécessitait une modernisation totale. Photo : James Merrell

London house renovated by an interior designer
Graz Darken, is an interior designer born in Australia and who has lived in London for 20 years. Creator of Slices, she was approached by the owners of a London house, to carry out the renovation after the arrival of twins in the family. From a structural point of view, the building was rather well organized because an interior architect had lived there for 15 years and had been responsible for the main changes. But the decor looked like another time, and required a total modernization. Photo: James Merrell

Continue reading

La rénovation d’une maison typique à Londres

, 1 Comment

Située au milieu d’une des rues discrètes de Londres, cette maison de ville mitoyenne typique a été méticuleusement rénovée par Pedro da Costa Felgueiras, expert en peintures historiques,  de . Cette rénovation  primée est une fusion entre passé et modernité, unique dans le centre de la capitale britannique.

Renovation of a typical house in London
Located in the middle of one of London’s quiet streets, this typical semi-detached town house has been meticulously renovated by Pedro da Costa Felgueiras, expert in historical paintings, from Lacquer Studios. This award-winning renovation is a fusion of past and present, unique in the centre of the British capital.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like