Une cabane pour se ressourcer en Finlande

, , Leave a comment

A trois heures d’Helsinki et de sa vie trépidante, Kimmo et Ville se sont créé un petit refuge près du lac à Sastamala appelé le chalet Koivikko, dans une ancienne cabane vieille d’une centaine d’années. Ils apprécient particulièrement cette vie en pleine nature, pleine de simplicité.

A hut to recharge your batteries in Finland
Three hours away from Helsinki and its hectic life, Kimmo and Ville have created a small refuge near the lake in Sastamala called Koivikko chalet, in an old hut about a hundred years old. They particularly appreciate this life in the middle of nature, full of simplicity.

Continue reading

L’intérieur épuré d’une blogueuse en Finlande

, , , 6 Comments

Jenni est blogueuse et vit en Finlande, où elle communique sur sa passion pour la décoration sur son blog et sur son compte . L’intérieur de sa maison de 105 m² est à la fois épuré et très féminin, sans pour autant tomber dans le mièvre. Photo : Jenni

A blogger pure interior  in Finland
Jenni is a blogger and lives in Finland, where she communicates on her passion for decoration on her blog Keskipiste and her Instagram account. Her 105 m² home interior is at the same time pure and very feminine, without becoming insipid. Photo: Jenni

Continue reading

Beauté naturelle à Oslo

, 5 Comments

La maison que vous allez découvrir sur ces photos est celle d’ en Finlande. Blogueuse, photographe et créative, elle a fait de sa maison un hâvre de paixà son image. Photos ; Elisabeth Heier

Natural Beauty in Oslo
The home you’ill discover in these pictures is Elizabeth Heier’one in Finland. Blogger, photographer and creative, she has made her home a haven of peace in her own image. photos; Elisabeth Heier

 

 

source :

Noir et blanc en Finlande

, , , 6 Comments

Béton,  bois et verre ont été choisis pour   cette maison finlandaise  créée par deux designers comme un prototype pour une entreprise de construction et qui est devenue  leur propre résidence à 45 minutes d’Helsinki.

Black and white in Finland
Concrete, wood and glass were chosen for this Finnish house created by two designers as a prototype for a building firm which has become their own home 45 minutes from Helsinki.

Continue reading