Une maison de ville près de Paris par Carole Dugelay Interior Design

, , , 3 Comments

C’est près de Paris, que a rénové une maison de ville, à la demande d’un propriétaire qui souhaitait la moderniser. Un travail sur les volumes et les couleurs a été mené, depuis le projet en 2 et 3D jusqu’à la livraison finale pour une décoration personnalisée et très réussie.  Crédit  : Patrick Sordoillet

Town house near Paris by Carole Dugelay Interior Design
Near Paris, Carole Dugelay Interior Design renovated a townhouse at the request of an owner who wanted to modernize it. A work on volumes and colors was carried out, from the project in 2 and 3D to the final delivery for a personalized and very successful decoration. Credit: Patrick Sordoillet

Continue reading

Une maison de ville suédoise pleine de charme

, 1 Comment

, Magnus et leurs deux filles vivent dans une maison de ville de 95m², qui a l’extérieur est semblable à toutes les autres. C’est à l’intérieur que le charme agit grâce à la créativité de Ruta, qui a transformé sa maison en un espace personnel et chaleureux. Photo : Sofi Sykfont

Charming Swedish town house full of charm
Ruta, Magnus and their two daughters live in a 95m² town house, which on the outside is similar to all the others. It is inside that the charm works thanks to Ruta’s creativity, which has transformed her house into a personal and warm space. Photo: Sofi Sykfont

Continue reading

La rénovation d’une petite maison de ville espagnole

, , , 1 Comment

Décoration menthe et corail, pour relever les tons neutres choisis par  les designers Andrea Diego et Vanesa Vergara de dans cette petite maison espagnole, totalement rénovée, à la demande de ses propriétaires qui souhaitaient de l’espace et de la lumière. Elle se complète par un jardin de ville, en contrebas de la terrasse. Photo : Jaime Ferrer

Renovation of a small Spanish town house
Mint and coral decoration, to enhance the neutral tones chosen by designers Andrea Diego and Vanesa Vergara from IN56 Interiorismo in this small Spanish house, completely renovated, at the request of its owners who wanted space and light. It is completed by a town garden, below the terrace. Photo : Jaime Ferrer

Continue reading

Une maison loft dans la lumière de l’Est

, , , 2 Comments

C’est le studio ukrainien de design intérieur qui a répondu aux souhaits des propriétaires de cette maison de ville de 67m², de reconstruire quelque chose d’entièrement nouveau dans un espace délabré, pour symboliser la chute définitive du bloc de l’Est. D’un plateau complètement nu, sans électricité, les designers ont fait un lieu lumineux à l’esprit industriel, un loft totalement « fait main », dont le mobilier a été créé et soudé dans un magasin d’accessoires pour voiture, et qui donne une impression à la fois d’austérité, mais aussi de grand raffinement.

Loft house in the East light
It was the Ukrainian interior design studio INT2 that responded to the wishes of the owners of this 67m² town house, to rebuild something entirely new in a dilapidated space, to symbolise the definitive fall of the Eastern block. From a completely naked platform, without electricity, the designers have made a bright place with an industrial spirit, a totally « handmade » loft, whose furniture was created and welded in a car accessories store, and which gives an impression both of austerity, but also of great refinement.

 

Continue reading

Une maison de ville et son petit jardin

, , , 1 Comment

Lorsque Sabrina est tombée sur cette maison à vendre, elle faisait des recherches pour des amis. Mais en découvrant cette bâtisse dans un quartier de Montréal, et son petit jardin à l’arrière, elle a eu envie de s’y installer. Et même si elle a souhaité la moderniser en jouant sur un design noir et blanc, elle a conservé quelques éléments d’origine comme la cheminée repeinte en blanc. Photo : Maxime Desbiens

A town house and its small garden
When Sabrina found this house for sale, she was doing research for friends. But when she discovered this building in a Montreal neighbourhood, and its small garden at the back, she wanted to settle there. And even if she wanted to modernize it by playing with a black and white design, she kept some original elements like the fireplace painted in white. Photo : Maxime Desbiens

Continue reading

Un appartement suédois comme une maison

, , , 1 Comment

Peut-on parler d’appartement ou de maison accolée, en ce qui concerne ce lieu? En tout cas, ses 99 m² sont parfaitement répartis entre une zone jour au rez-de-chaussée, et les chambres à l’étage. L’absence d’un véritable jardin et une simple terrasse vient nous indiquer qu’il  qu’il s’agit là d’un habitat collectif et non pas individuel.

A Swedish apartment like a house
Can we talk about an apartment or  a terraced house, regarding this place? In any case, its 99 m² are perfectly distributed between a living area on the ground floor, and the bedrooms upstairs. The absence of a real garden and a simple terrace indicates to us that it is a collective housing and not an individual one.

Continue reading

Une maison mitoyenne lumineuse et colorée

, , , , , , 2 Comments

C’est dans un des nouveaux quartiers de Madrid que cette maison mitoyenne récente a fait l’objet de l’intervention de l’architecte d’intérieur Paula Duarte. Son expérience a séduit les propriétaires, qui désiraient une décoration lumineuse, colorée et familiale. La terrasse est décorée comme une extension de l’intérieur, avec le même soin et des coloris assortis. Photo: Miriam Yeleq. Plans : Hearst Infografia

A luminous and colourful terraced house
It’s in one of the new districts of Madrid that this recent terraced house was the subject of the intervention of interior architect Paula Duarte. Her experience seduced the owners, who wanted a bright, colourful and family design. The terrace is decorated as an extension of the interior, with the same care and matching colours. Photo: Miriam Yeleq. Maps: Hearst Infografia

Continue reading

Une maison de ville pour deux

, , , 5 Comments

Située dans un centre ville au calme d’une jolie cour, cette maison de ville, est idéale pour un couple qui souhaite à la fois bénéficier de la vie citadine, mais également d’un style de vie presque campagnard. La terrasse permet en de profiter de l’extérieur, ce qui ne gâche rien.

A townhouse for two
Located in a city centre in a quiet pretty courtyard, this town house is ideal for a couple who wish to enjoy both city life and an almost country lifestyle. The terrace also allows you to enjoy the outdoors, which doesn’t spoil anything.

Continue reading

Une maison à la décoration minimaliste mais chaleureuse

, , 1 Comment

C’est en Espagne, à Aravaca,  un des quartiers de Madrid, que la propriétaire de cette maison accolée a demandé à l’architecte d’intérieur , de lui créer un espace à la décoration minimaliste mais chaleureuse, tranquille, simple et lumineuse. Photo : Silvia Bujan

A home with minimalist but warm decoration
It’s in Spain, in Aravaca, one of Madrid’s districts, that the owner of this terraced house asked the interior designer Helena Martin to create a space to minimalist but warm decoration, quiet, simple and full of light. Photo: Silvia Bujan

Continue reading

Une maison de ville colorée et vintage à Stockholm

, , 1 Comment

La personnalité de cette maison de ville, proposée par est apportée à la fois par son mobilier vintage, et ses choix de papiers-peints et peintures. Une atmosphère colorée jamais pesante se dégage de ce lieu, où on imagine que les familles se sentent à l’aise.

A colorful and vintage townhouse in Stockholm
The personality of this townhouse, presented by Fantastic Frank is brought both by its vintage furniture, and its choice of wallpapers and paintings. A never heavy colorful atmosphere emerges from this place, where you imagine that families feel comfortable .

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like