Rénovation d’une maison familiale à Brooklyn

, , Leave a comment

, designer d’intérieur, a travaillé avec Greg Heasley et Shawn Watts du , afin de créer pour elle et sa famille, après une lourde rénovation, la maison idéale avec un jardin au sud, dans une rue large et calme de Brooklyn. Photo : Annie Schlechter

Renovation of a family home in Brooklyn
Olivia Song, interior designer, worked with Greg Heasley and Shawn Watts of Leroy Street Studio to create for her and her family, after a major renovation, the ideal house with a south garden, on a wide and quiet street in Brooklyn. Photo: Annie Schlechter

Continue reading

Une maison pour un écrivain et un musicien

, , 1 Comment

Gayle Forman, auteur pour la jeunesse, et son mari Nick Tucker, musicien, ont demandé à l’agence d’architecture de réaménager les espaces de leur maison de Brooklyn. C’est l’amour du couple pour pour les livres et la musique qui a inspiré les architectes.

Home for a writer and a musician
Gayle Forman, author for youth, and her husband Nick Tucker, musician, have asked BFDO architectural firm to redevelop their Brooklyn home. It was the couple’s love for books and music that inspired the architects.

Continue reading

Une designer pour changer l’esprit d’une maison

, 1 Comment

Lorsque les clients ont fait appel à la designer Liz Lipkin de pour rénover leur maison de Brooklyn, elle était assez étouffante, et ne correspondait en rien à l’idée qu’ils se faisaient de la maison où vivre avec leur bébé. Liz a réalisé une décoration à la fois simple et raffinée, facile à vivre tout en conservant les éléments architecturaux intéressants du passé. Photo : Sean Litchfield.

A designer to change the spirit of a house
When customers asked to designer Liz Lipkin of Homepolish to renovate their Brooklyn home, it was quite suffocating, and in no way reflected their idea of where to live with their baby. Liz has created a simple and refined decoration, easy to live with while preserving the interesting architectural elements of the past. Photo: Sean Litchfield.

Continue reading

Une transformation de fond en comble à Brooklyn

, 1 Comment

Lorsque Alison Jennison est entrée dans cette maison à Brooklyn, les murs étaient couverts de peinture verte, les plafonds étaient à refaire, et la plupart des gens qui étaient venus la visiter avaient tourné leurs talons devant la masse de travail à accomplir. Mais cette architecte d’intérieur a su deviner le potentiel qui se cachait là, et a décidé de l’acheter pour en faire sa propre maison, en effectuant une transformation de fond en comble qui ne laisse rien supposer du passé un peu miteux de ces espaces. Photos: Jessica Glynn Photography

A transformation from top to bottom in Brooklyn
When Alison Jennison came into this house in Brooklyn, the walls were covered with green paint, the ceilings had to be redone, and most of the people who came to visit had turned around before the mass of work to be done. But this interior designer knew how to guess the potential that was hiding there, and decided to buy it to make it her own home, making a transformation from top to bottom that leaves nothing to suppose from the somewhat shabby past of these spaces. Photos: Jessica Glynn Photography

Continue reading

Paradis urbain à Brooklyn

, 3 Comments

Pour Jenni Li,  propriétaire du magasin d’objets et tissus péruviens , la recherche de la maison parfaite à  Brooklyn pour vivre avec ses trois enfants, sa fille ainée et deux garçons, a été longue. Mais après des mois de visite, elle a enfin trouvé son paradis urbain, plein de ses trouvailles en provenance d’Amérique du Sud. Photos : Lesley Unruh

Urban paradise in Brooklyn
For Jenni Li, owner of the objects and Peruvian textiles store Intiearth, looking for the perfect home in Brooklyn to live with her three children, her eldest daughter and two boys, was long. But after visiting for months, she has finally found her urban paradise, full of her finds from South America. Photos: Lesley Unruh

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like