Une maison suédoise bardée de noir avec vue sur l’eau

, , , , Leave a comment

Cette grande maison bardée de noir bénéficie d’une extraordinaire vue sur l’eau, et se donne des allures de paquebot, pour faire de longs voyages confortables tout en restant devant la cheminée. La pente du terrain a été exploitée pour créer tout autour de la façade, une large terrasse, comme un deck de navire, où se passe la majorité de la vie à l’extérieur.

Swedish house with a black facade and a view of the water
This large house, clad in black, has an extraordinary view of the water and looks like a steamer, making long, comfortable trips while remaining in front of the fireplace. The slope of the land has been used to create a large terrace all around the facade, like a ship’s deck, where most of the outdoor life takes place.

Continue reading

Une maison de bois noir au Canada

, 3 Comments

Sur le flanc est du mont Pinacle, près de Montréal, des citadins ont demandé à l’de leur construire un lieu simple, aux espaces largement ouverts, projetant une image brute, robuste et qui soit simple d’entretien. Maison de week end et de vacances, elle se présente comme un bloc monolithique, et s’ouvre sur la nature environnante qu’elle magnifie en refusant de s’y fondre.  Photos : Frédéric Bouchard et Yves Lefebvre

  black wooden house in Canada
On the east side of Pinnacle Mountain, near Montreal, city dwellers asked to build for them a simple place, with wide open spaces, throwing a raw image, robust and simple to maintain. House for weekends and holiday, it looks like a monolithic bloc, and opens onto the surrounding nature while magnifies it by refusing to blend in it. Photos: Frédéric Bouchard and Yves Lefebvre

 

Une maison en bois noir au Danemark

, , 4 Comments

Charlotte et Christian se sont installés dans cette maison de 200m² au nord de Copenhague qu’ils ont transformé de fond en comble. A l’intérieur la décoration est aussi paisible que dans le jardin qui descend tout doucement vers un cours d’eau.

A black wooden house in Denmark
Charlotte and Christian moved into this 200m² house at the north of Copenhagen they have transformed from top to bottom. Inside the decor is as peaceful as in the garden leading down gently towards a running stream.

 

source :

Une maison perdue dans les arbres

, , 5 Comments

Lorsque vous approchez de cette maison à la façade sombre, vous ne pouvez imaginer la lumière à l’intérieur. Vos pas crissent sur les feuilles mortes du jardin et lorsque vous pénétrez à l’intérieur, vous êtes saisis immédiatement par la douceur qui se dégage de tous les espaces.

A  house lost in the trees
As you approach this house with dark facade, you can’t imagine the light inside. Your steps squeal on dead leaves of the garden and when you step inside, you are immediately captured by the sweetness that emerges from all spaces.

Continue reading

Un refuge rustique en Norvège

, , 4 Comments

Il règne une atmosphère calme et détendue dans la maison de vacances de Hanne et Pers  située sur une montagne enneigée de Norvège. Le cadre est simple et rustique, et le mobilier est un mélange de vieilles trouvailles patinées et d’achats neufs et confortables Photos : Birgitta W. Drejer/Sisters Agency

Rustic haven in Norway

It exudes a calm and relaxed atmosphere in Hanne and Pers’ holiday home  located on a snowy mountain in Norway. The setting is simple and rustic, and the furniture is a mix of old and weathered finds with new and comfortable purchases Photos: Birgitta W. Drejer / Sisters Agency

 

 

 

 

source :

Une maison en bois noir en pleine nature

, , 6 Comments

Lorsque vous entrez dans la maison en bois noir de Rasmus et Lene, vous  êtes dans un endroit sans fioritures inutiles. C’est la lumière qui entre à flot qui dessine les graphismes les intéressants sur le sol et les murs.  « Nous sommes entourés d’espaces naturels et de beaux et grands hêtres, il ya donc eu une fusion entre l’architecture et la nature », explique Rasmus .

A black wooden house surrounded by nature
When you enter in   Rasmus and Lene’s black wooden house, you are in a place with no unnecessary frills. This is the light that  floods that draws the most interesting graphics on the floor and walls. « We are surrounded by natural areas and beautiful and tall beeches, so there has been a fusion between architecture and nature, » says Rasmus.

 

Continue reading

Une maison d’été en bois noir

, , , 3 Comments

Le propriétaire de cette maison souhaitait une construction très simple pour sa résidence d’été située au nord d’Aarhus au Danemark. Le résultat est une maison moderne en bois aux lignes rigoureuses.

A summer home in black wood
The owner of this home wanted a very simple construction for his summer residence located at north of Aarhus in Denmark. The result is a modern wooden house with rigorous lines.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like