Une maison design bois près de la mer

, , , 1 Comment

Cette maison a mis le bois à l’honneur dans toutes les pièces. Dessinée par , elle reprend les classiques de sa région, où l’on trouve de nombreuses cabanes de pêcheurs. Mais sa surface de 400 m² en fait une véritable demeure familiale regardant vers le bassin d’Arcachon. Photo : Karel Balas

Wooden design house by the sea
This house has put wood in the spotlight in every room. Designed by Festen Architecture, it takes up the classics of its region, where there are many fishing huts. But its 400 m² surface makes it a real family residence looking towards the Arcachon basin. Photo : Karel Balas

Continue reading

Retour dans le bassin d’Arcachon

, , , , , 3 Comments

Je vous donne souvent l’occasion d’admirer des maisons situées dans le bassin d’Arcachon, car c’est un endroit que j’affectionne particulièrement. L’air y est vif, et le paysage a conservé une partie sauvage, où les maisons en bois viennent se nicher naturellement. Celle-ci, proposée par , au Cap Ferret est encore un bel endroit à découvrir.

Return to the Arcachon Basin
I often give you the opportunity to admire houses located in the Arcachon basin, because it is a place that I particularly like. The air is bright, and the landscape has preserved a wild part, where the wooden houses come to nest naturally. This one, proposed by Le Collectionist, in Cap Ferret is again a beautiful place to discover.

Continue reading

Une maison près de la plage dans le bassin d’Arcachon

, , , 1 Comment

Au Pyla sur Mer, entre Arcachon et le Cap Ferret, cette villa possède un accès privé à la plage toute proche. Idéale pour accueillir une grande famille amoureuse de l’air de l’Atlantique, elle est proposée à la location par

A house near the beach in the basin of Arcachon
At Pyla sur Mer, between Arcachon and Cap Ferret, this villa has a private access to the nearby beach . Ideal to host a large family in love with the Atlantic air, it’s offered for rent by Le Collectionist.

Continue reading

Une maison familiale dans le bassin d’Arcachon

, , , 1 Comment

Tout près des plages du Cap Ferret, dans le bassin d’Arcachon, cette maison familiale si elle semble ancienne, est totalement neuve. Dotée de grands espaces de vie, de nombreuses chambres et d’une piscine, elle est proposée à la location par .

A family house in the Arcachon Basin
Close to the Cap Ferret beaches, in the Arcachon basin, this family home, if it seems old, is totally new. Equipped with large living spaces, many bedrooms and a pool, it’s offered for rent by Airbnb.

Continue reading

Esprit cabane dans le bassin d’Arcachon

, 3 Comments

Cette maison en bois à l’esprit cabane, située dans le Bassin d’Arcachon vous est proposée par , et vous permet de visiter cette merveilleuse région française tout en vivant confortablement comme si vous étiez chez vous. Les vagues et les embruns de l’océan sont à proximité, et quand il fait très chaud, l’odeur de la résine de pin embaume l’air ambiant. .

Cabin spirit in the Arcachon basin
This wooden house in the cabin spirit, located in the Bassin d’Arcachon is offered by Airbnb, and allows you to visit this wonderful French region while living comfortably as if you were at home. The waves and spray from the ocean are nearby, and when it’s very hot, the smell of pine resin smells in the air. .

Continue reading