La rénovation d’une maison des années 60 en Argentine

, , , , 1 Comment

L’architecte argentin Joaquin Ado a été le maître d’oeuvre pour la rénovation de cette maison des années 60 en Argentine. De la façade à l’intérieur, tout a été fait pour que le style contemporain et la lumière s’emparent des espaces, grâce à un travail d’ouverture et la suppression des plafonds afin de donner de la hauteur au salon et de créer une mezzanine. Photo : Daniel Karp

Renovation of a house from the 1960s in Argentina
The Argentinean architect Joaquin Ado was the project manager for the renovation of this 60’s house in Argentina. From the facade to the interior, everything has been done to ensure that contemporary style and light take over the spaces, thanks to an opening work and the removal of ceilings in order to give height to the living room and create a mezzanine. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Une maison en bois sur une île pour s’isoler du monde

, , 1 Comment

C’est dans le delta du Paraná, en Argentine, que Carlos Arzani et sa femme ont fait construire une maison en bois, sur une petite île entourée par  un lagon privé. Ils ont confié le projet de leur maison, à leur fille Sofia de  AB Estudio, qui en a fait un refuge loin du monde et de la ville, car située dans un lieu parfois difficile à atteindre en raison de la rivière. Photo : Santiago Ciuffo

Wooden house on an island to be isolated from the world
Carlos Arzani and his wife built a wooden house in the Paraná delta in Argentina, on a small island surrounded by a private lagoon. They entrusted the project of their house to their daughter Sofia from AB Estudio, who made it a refuge far from the world and the city, because it is located in a place that is sometimes difficult to reach because of the river. Photo: Santiago Ciuffo

 

Continue reading

La cuisine de cette maison rénovée de 1920 est une réussite totale !

, , , 1 Comment

Cette maison construite en 1920 en Argentine avait besoin d’une rénovation totale. Son propriétaire, l’architecte Ignacio Montaldo de Estudio Moarqs,  lui a donné une nouvelle vie tout en respectant ses racines anciennes, en lui apportant des équipements contemporains, comme des panneaux solaires sur le toit. La cuisine est une totale réussite, assez moderne pour être agréable à vivre avec son grand îlot, et d’un aspect assez traditionnel pour s’accorder au sol d’origine à damier. Photo : Daniel Karp

The kitchen of this renovated 1920 house is a complete success!
This house built in 1920 in Argentina needed a complete renovation. Its owner, architect Ignacio Montaldo of Estudio Moarqs, has given it a new life while respecting its ancient roots, bringing it contemporary equipment, such as solar panels on the roof. The kitchen is a total success, modern enough to be pleasant to live with its large islet, and of a traditional enough appearance to match the original checkered floor. Photo: Daniel Karp

 

Continue reading

Une maison de bois et pierres pour vivre toute l’année près de la plage

, , , , 1 Comment

Dans la station balnéaire de Costa Esmeralda en Argentine, Maria Lanusse et sa famille, ont demandé à l’architecte Matias Goyenechea de leur construire une maison de bois et de pierres qui s’intègrerait parfaitement au paysage sauvage, et leur permettrait de vivre une vie tranquille à l’année près de la plage. Photo : Santiago Ciuffo

Wooden and stone house to live year round near the beach
In the seaside resort of Costa Esmeralda in Argentina, Maria Lanusse and her family asked the architect Matias Goyenechea to build them a wooden and stone house that would blend perfectly into the wild landscape, and allow them to live a quiet year-round life near the beach. Photo: Santiago Ciuffo

Continue reading

Une cabane sur le fleuve

, , 3 Comments

Cette très jolie cabane en bois vous invite à une vie presque sauvage sur le fleuve Urión, à 20 minutes du port de Tigre en Argentine. Entouré d’une végétation luxuriante et bénéficiant de vues magnifiques, elle possède également sa plage privée,  et son ponton pour arrimer le bateau le long d’un canal.

A cabin on the river
This very pretty wooden cabin invites you to an almost wild life on the Urión River, 20 minutes from the port of Tigre in Argentina. Surrounded by lush vegetation and enjoying magnificent views, it also has its own private beach, and its pontoon to anchor the boat along a canal.

Continue reading

Cette maison loft ne vous révèlera son secret que si vous en franchissez les portes !

, , , , 4 Comments

Le bois recyclé, les trouvailles industrielles et vintage ont envahi cette maison loft à la forte personnalité en Argentine. Elle ne révèle son secret qu’une fois les portes passées (et encore!) : les architectes Laura Damonte et Gabriel Rueda fondateurs de Estudio Ruda en ont fait leur lieu de travail, un bureau où on se verrait bien vivre quotidiennement,où il ne manque qu’une chambre pour que l’illusion soit parfaite ! Photo : Santiago Ciuffo

This loft house will only reveal its secret if you walk through its doors!
Recycled wood, industrial and vintage finds have invaded this loft house with a strong personality in Argentina. It only reveals its secret once the doors have been opened  : the architects Laura Damonte and Gabriel Rueda, founders of Estudio Ruda, made it their workplace, an office where we could see ourselves living daily, where only one bedroom is missing for the illusion to be perfect! Photo: Santiago Ciuffo

Continue reading

Une maison familiale noyée dans la verdure en Argentine

, 2 Comments

La famille qui s’est installée dans cette maison en Argentine a longtemps vécu en ville. La découverte d’un terrain verdoyant l’a incitée à faire construire cette demeure familiale et ainsi trouver la place nécessaire à l’installation des oeuvres d’art qu’elle affectionne. Caroline tient un blog de cuisine, et Juan est ingénieur.La cheminée qui sert peu dans un pays comme l’Argentine, est équipée dans le fond d’un verre thermique afin de permettre une vue sur l’extérieur, comme une fenêtre.  Photo : Santiago Ciuffo

Family house in the greenery in Argentina
The family that settled in this house in Argentina has lived in the city for a long time. The discovery of a green area prompted her to build this family home and thus find the necessary space for the installation of the works of art she loves. Caroline keeps a cooking blog, and Juan is an engineer. The fireplace, which is not very often used in a country like Argentina, is equipped with a thermal glass at the bottom to allow a view of the outside, like a window. Photo: Santiago Ciuffo

Continue reading

Cette maison de week-end est devenue une résidence principale

, , 1 Comment

Après une rénovation, cette maison est passée du statut de maison de week-end à une résidence principale en Argentine. C’est Daniel Faini, architecte dirigeant Pirca Arquitectura, aidé par sa femme, la décoratrice d’intérieur Flor Reissig, qui ont réalisé ce chantier. Photo : Santiago Ciuffo

This weekend home has become a main residence
After a renovation, this house has been transformed from a weekend home to a main residence in Argentina. Daniel Faini, the leading architect at Pirca Arquitectura, assisted by his wife, interior designer Flor Reissig, carried out this project. Photo: Santiago Ciuffo

Continue reading

Une maison en béton et verre (et macramé)

, , , 1 Comment

Cette maison située en Argentine a été conçue par BDB Arquitectos et est faite de deux modules de béton reliés par un patio vitré. Les propriétaires, Pablo et Clara, avaient une idée bien précise de ce qu’ils désiraient. Clara, architecte d’intérieur s’est occupée de la décoration, faite de mobilier intemporel et de souvenirs rapportés de leur nombreux voyages. Amoureuse du macramé, elle a créé ses propres modèles, très originaux, qu’elle vend grâce à sa boutique en ligne Hachez Home. Photo : Daniel Karp

House made of concrete and glass (and macrame)
This house located in Argentina was designed by BDB Arquitectos and is made of two concrete modules connected by a glass patio. The owners, Pablo and Clara, had a very clear idea of what they wanted. Clara, interior designer, took care of the decoration, made of timeless furniture and souvenirs brought back from their many trips. In love with macrame, she has created her own very original models, which she sells through her online shop Hachez Home. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Une maison inspirée par la Toscane en Argentine

, , 1 Comment

Mariana et Lucas, les propriétaires de cette maison dans une région de lagune en Argentine, ont demandé aux architectes Luis Doucet et Teresa Garcia Cuerva de leur dessiner une maison familiale, où accueillir leur nombreuse famille, qui semblerait tout droit venir de la Toscane. Le résultat est une interprétation moderne de la maison rustique, typiquement du sud, très réussie. Photo : Daniel Karp

House inspired by Tuscany in Argentina
Mariana and Lucas, the owners of this house in a lagoon region of Argentina, asked the architects Luis Doucet and Teresa Garcia Cuerva to design a family house for them, where they could welcome their large family, which would seem to come straight from Tuscany. The result is a modern interpretation of the rustic house, typical of the south, very successful. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like