Chez l’architecte Camille Hermand près de Paris

, , , 1 Comment

C’est dans la jolie ville de Montmorency, près de Paris, que l’architecte a récupéré les bureaux au dessus de son appartement et en a profité pour créer un duplex de 135 m² pour elle et sa famille, à la décoration vintage pleine de charme. Photo : Hervé Goluza

At the architect Camille Hermand near Paris
It’s in the pretty town of Montmorency, near Paris, that the architect Camille Hermand has recovered the offices above her apartment and took the opportunity to create a 135 m²duplex for her and her family, with a full of charm vintage decoration. Photo: Hervé Goluza

Continue reading

Une maison de vacances à Formentera

, , , , , , 4 Comments

L’architecte a conçu cette maison de vacances à Formentera près des dunes, comme un élément horizontal, humble dans le paysage, lui laissant la vedette, mais faisant partie intégrante de lui. Toutes les façades orientées vers la pinède possèdent des pergolas en terrasses couvertes de roseaux qui, en filtrant l’intense lumière du soleil, génèrent des espaces ombragés accueillants. Photo : Eugeni Pons

A holiday home in Formentera
Architect Martin Muriano designed this holiday home in Formentera near the dunes, as a horizontal element, humble in the landscape, leaving it in the spotlight, but an integral part of it. All facades facing the pine forest have terraced pergolas covered with reeds that filter out the intense sunlight and create welcoming shaded areas. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

Une maison d’architecte en béton et acier en Italie

, , 2 Comments

Dessinée par l’architecte Luca Maria Gandini, du studio en Italie, cette maison est faite de deux corps de bâtiments distincts, un revêtu de béton et l’autre d’acier. Elle est située sur un colline dans la région de Turin. Le choix de ces matériaux répond à la demande des clients – une famille avec trois enfants – parfaits pour la durabilité et l’entretien. Photo : Pere Peris

An architect house in concrete and steel in Italy
Designed by architect Luca Maria Gandini of the F. L Architetti studio in Italy, this house is made  of two separate building , one clad in concrete and the other in steel. It is located on a hill in the Turin region. The choice of these materials meets customer demand – a family with three children – perfect for durability and maintenance. Photo: Pere Peris

 

Continue reading

Une maison comme une boîte blanche à Sintra au Portugal

, , 3 Comments

Cette maison dessinée par , est comme une boîte blanche posée dans une pinède,  à Sintra au Portugal. Le large volume rectangulaire possède de larges ouvertures au sud, et des petites fenêtres au nord,  répond au cahier des charges spécifiés par les propriétaires qui souhaitaient une maison aux lignes simples et intemporelles, dont l’architecture serait dictée par son environnement et non l’inverse. Photos: Juan Rodríguez

A house like a white box in Sintra, Portugal
This house, designed by Frederico Valsassina Arquitectos, is like a white box set in a pine forest in Sintra, Portugal. The large rectangular volume has wide openings to the south, and small windows to the north, meeting the specifications specified by the owners who wanted a house with simple and timeless lines, whose architecture would be dictated by its environment and not the reverse.  Photos: Juan Rodríguez

Continue reading

Une maison contemporaine avec du charme à Zurich

, , 2 Comments

C’est à Zurich, en Suisse que nous découvrons cette belle maison photographiée par . Réalisée par , cette maison allie à la fois la décoration contemporaine, et le charme de l’ancien, en particulier dans une des salles de bain. Styling : Alexander Wegner

A charming contemporary house in Zurich
It’s in Zurich, Switzerland that we discover this beautiful house photographed by Bruno Helbling. Designed by Von Ballmoos Krucker Architekten, this house combines both contemporary decoration and the charm of the old, especially in one of the bathrooms. Styling: Alexander Wegner

Continue reading

Une maison aménagée pour un enfant à Melbourne

, , 2 Comments

Un jeune couple de Melbourne qui attendait son premier enfant a pensé qu’il fallait agrandir sa maison pour mieux l’accueillir. Pourtant,  Sally Holbrook de , leur a prouvé qu’il suffisait d’aménager différemment leur maison existante, sans faire d’extension, pour que celle-ci corresponde exactement à leurs besoins, tout en réduisant le coût prévu pour ce chantier.

A child-friendly home in Melbourne
A young couple in Melbourne who was expecting his first child thought it was necessary to expand his house to better accommodate him. However, Sally Holbrook of Northbourne Architecture and Design, proved to them that it was enough to design differently their existing home, without making any expansion, so that it corresponds exactly to their needs, to match their exact needs, while reducing the cost foreseen for this project.

 

Continue reading

Autour du bloc bleu en Pologne

, , , , 1 Comment

C’est le cabinet d’architecture , qui a réalisé à Chorzow en Pologne, l’aménagement de cet appartement de 120 m², qui s’articule autour d’un bloc d’un bleu profond, délimitant des zones de vie très distinctes. Photo : Tomasz Borucki

Around the blue block in Poland
It’s Widawscy architecture firm, which realized in Chorzow in Poland, the development of this 120 m² apartment, which is articulated around a block painted in a deep blue, that delimits very distinct areas of life. . Photo: Tomasz Borucki

Continue reading

La maison Oxygen en Espagne

, , 5 Comments

C’est une ode à la nature que propose avec la maison Oxygen, située dans l’Empordà  en Espagne.  Dans cette maison de 600 m², toutes les pièces sont dessinées comme des cubes vitrés ouverts largement sur l’extérieur et reliées entre elles par des couloirs vitrés qui vous font sentir dehors, lorsque vous êtes à l’intérieur.

Oxygen house in Spain
It’is an ode to nature that Susanna Cots Interior Design offers with the house Oxygen, located in  Empordà in Spain.  In this 600 m² house, all the rooms are designed like glass cubes open wide on the outside and connected to each other by glass corridors that make you feel outside, when you are inside.

 

Continue reading

Esprit contemporain à St Rémy de Provence

, , , 5 Comments

C’est à l’architecte , qu’un couple originaire d’ Alsace a demandé de rénover leur maison à St Rémy de Provence.  Monique et Régis ont acheté cette vieille ferme provençale de la fin du 19ème siècle il y  a cinq ans et l’ont transformé en une demeure à l’esprit contemporain.

Contemporary spirit in St Rémy de Provence
It is to the architect Cédric Dartois, that a couple from Alsace asked to renovate their house in St Rémy de Provence. Monique and Régis bought this old Provençal farmhouse from the end of the 19th century five years ago and transformed it into a house with a contemporary spirit.

Continue reading

Rapsodie bleue sur le lac à Zurich

, , , , 2 Comments

De cette maison sur le lac, et de sa terrasse, je retiendrai surtout la couleur bleue omniprésente dans le salon, et l’architecture du lieu. La décoration un peu trop classique pour moi est magnifique, mais c’est la maison en elle-même qui me séduit. C’est qui a assuré l’esthétique générale de cet intérieur, en accord avec les désirs des propriétaires. Photo : Pablo Sarabia

Blue Rapsodie on the lake  in Zurich
From this house on the lake, and its terrace, I will remember especially the ubiquitous in the living room, and the architecture of the place. The decoration a little too classic for me is beautiful, but it’s the house itself that seduces me. Gärna Studio has ensured the overall aesthetics of this interior, in in accordance with the wishes of the owners. Photo: Pablo Sarabia

 

Continue reading