Une maison comme un refuge dans le bush australien

, , , 1 Comment

C’est dans la Yarra Valley en Australie que cette maison dessinée par le célèbre architecte Alistair Knox au début des années 1970, a été construite comme un petit hôtel avec deux chambres sur l’emplacement d’une ancienne école, et est devenue ensuite une . Au milieu du Bush australien, c’est un véritable refuge, un havre de paix pour les voyageurs. Photo : Eve Wilson et Bobby Clark

House like a refuge in the Australian bush
It was in the Yarra Valley of Australia that this house, designed by the famous architect Alistair Knox in the early 1970s, was built as a small two-bedroom hotel on the site of a former school, and later became a holiday residence. In the middle of the Australian Bush, it is a real refuge, a haven of peace for travellers. Photo: Eve Wilson and Bobby Clark

Continue reading

Une maison finlandaise design en bois noir au bord d’un lac

, , , , , 1 Comment

C’est en Finlande, que cette en bois noir appelée « Mökki » est un refuge au bord du lac Santara entouré de nature. Elle se trouve dans un endroit isolé dans la campagne intacte de la région finlandaise de la Carélie et offre grâce à sa position surélevée, une vue magnifique sur le lac. Le bâtiment de couleur noire semble se fondre dans l’environnement et lorsque les volets sont fermés, il ressemble à une grange. Contrastant avec la façade sombre, l’espace intérieur est lumineux et convivial. Les parquets, les murs et les plafonds sont en bois, mais le design intérieur minimaliste donne à la maison une allure contemporaine très loin d’être rustique ! Photo : Carla Gertz

Finnish design house by a lake
It is in Finland that this designer black wooden house called « Mökki » is a refuge on the shores of Lake Santara surrounded by nature. It is located in a remote location in the unspoilt countryside of the Finnish Karelia region and offers a magnificent view of the lake from its elevated position. The black building seems to blend into the environment and when the shutters are closed, it looks like a barn. In contrast to the dark facade, the interior space is bright and friendly. The floors, walls and ceilings are made of wood, but the minimalist interior design gives the house a contemporary look that is far from rustic! Photo: Carla Gertz

Continue reading

Une maison d’architecte unique pour un collectionneur

, , 1 Comment

La maison Muse(um) a été réalisée par en Israel, pour un collectionneur compulsif. Il est facile de voir qu’il s’agit là d’un projet unique, mêlant l’architecture contemporaine et le béton, à un esprit vintage décalé. Cette maison est avant tout un lieu de vie, et même si les objets de collection et les oeuvres d’art sont nombreuses, ce n’est pas un musée. Les 420 m² sont destinés à une vie de famille, et l’architecte responsable du projet Efrat Tudros l’a parfaitement compris et interprété.

Unique architect’s house for a collector
The Muse(um) house was designed by Anderman Architects in Israel, for a compulsive collector. It is easy to see that this is a unique project, combining contemporary architecture and concrete with an offbeat vintage spirit. This house is above all a place to live, and even if there are many collectibles and works of art, it is not a museum. The 420 m² is intended for family life, and the architect in charge of this project,  Efrat Tudros,  has perfectly understood and interpreted it.

 

Continue reading

Une maison d’architecte faite de deux bâtiments au Danemark

, , 1 Comment

Située au bord de la mer du Nord au Danemark, près des fjords, des lacs et des dunes, cette maison d’architecte appelée , a été dessinée par dans le but d’ interagir  avec son environnement naturel. La maison est composée de deux bâtiments  : un bâtiment annexe et le bâtiment principal, et une terrasse en bois faisant la jonction entre les deux.

Architect’s house made of two buildings in Denmark
Located on the North Sea coast of Denmark, near fjords, lakes and dunes, this architect’s house called Aavego, was designed by Puras Architecture to interact with its natural environment. The house consists of two buildings: an annex building and the main building, and a wooden terrace connecting the two.

Continue reading

Une maison contemporaine à la façade de pierres

, , , 3 Comments

C’est sur la Costa Brava que cette , aux lignes plutôt traditionnelles, cache un intérieur contemporain épuré. Le gris s’associe aux éléments design pour laisser la vedette aux volumes, et aux extérieurs, tout en laissant une impression de grand confort.

Contemporary house with a stone facade
It is on the Costa Brava that this stone house, with its rather traditional lines, hides a refined contemporary interior. Grey combines with design elements to leave the spotlight on volumes and exteriors, while leaving an impression of great comfort.

Continue reading

Cette maison de week-end est devenue une résidence principale

, , 1 Comment

Après une rénovation, cette maison est passée du statut de maison de week-end à une résidence principale en Argentine. C’est Daniel Faini, architecte dirigeant , aidé par sa femme, la décoratrice d’intérieur Flor Reissig, qui ont réalisé ce chantier. Photo : Santiago Ciuffo

This weekend home has become a main residence
After a renovation, this house has been transformed from a weekend home to a main residence in Argentina. Daniel Faini, the leading architect at Pirca Arquitectura, assisted by his wife, interior designer Flor Reissig, carried out this project. Photo: Santiago Ciuffo

Continue reading

Une maison d’architecte discrète et colorée

, , , Leave a comment

 

C’est le cabinet d’architectes sud-africain   qui a conçu cette maison cachée dans un quartier luxuriant au Cap, à la façade discrète et totalement transparente, qui élimine les frontières entre intérieur et extérieur. Son design intérieur joue sur les couleurs et les textures, pour en faire un lieu décontracté et joyeux, quoique très raffiné.

Discreet and colourful architect’s house
South African architectural firm ARRCC designed this hidden house in a lush Cape Town district, with a discreet and totally transparent facade that eliminates the boundaries between inside and outside. Its interior design plays on colours and textures, making it a relaxed and joyful, yet very refined place.

Continue reading

Une maison vitrée en bois de cèdre en pleine nature

, , 1 Comment

Cette maison en bois de cèdre et ses larges ouvertures vitrées donnant sur un paysage naturel, a été construite de façon durable totalement hors réseau par Greg et son frère Chris avec un groupe de famille et d’amis. Meublée simplement avec des pièces design, elle est Idéale pour se ressourcer, et  est installée dans l’Ohio. Photo :Lexi Ribar

Glass house made of cedar wood in the heart of nature
This cedar wood house with its wide glass windows overlooking a natural landscape, was built in a totally sustainable way off-grid by Greg and his brother Chris with a group of family and friends. Simply furnished with designer pieces, it is ideal for relaxing and is located in Ohio. Photo : Lexi Ribar

Continue reading

Une maison cube en Australie

, , , 1 Comment

En Australie, cette maison faite de deux cubes accolés présente des volumes ouverts à double hauteur, et de nombreuses surfaces vitrées. Conçue par le cabinet d’architectes , et par pour la décoration intérieure, cette maison est typique de l’architecture contemporaine facile à vivre pour une famille.

Cube house in Australia
In Australia, this house made of two adjoining cubes has double height open volumes and many glass surfaces. Designed by the architectural firm Lot1 design, and by Sydesign for the interior decoration, this house is typical of contemporary architecture that is easy for a family to live in.

Continue reading

Une maison d’architecte posée sur l’eau

, , 1 Comment

Le bureau d’architectes anglais a dessiné cette maison, non seulement en tenant compte l’environnement aquatique,  mais a voulu également adopter des formes inspirées de la végétation elle-même. Le résultat est cette spectaculaire maison flottante, située au cœur du Hampshire rural (Angleterre), qui semble posée délicatement sur l’eau d’un étang, aujourd’hui désaffecté, qui alimentait autrefois les champs environnants. Photo : Txell Moreno

Architect’s house set on the water
English architectural firm AR Design Studio designed this house, not only taking into account the aquatic environment, but also wanted to adopt forms inspired by the vegetation itself. The result is this spectacular floating house, located in the heart of rural Hampshire (England), which seems to rest gently on the water of a pond, now abandoned, that once supplied the surrounding fields. Photo: Txell Moreno

Continue reading