Il est temps de se réveiller

, 6 Comments

Après avoir passé les mois d’hiver dans des couleurs neutres, des tissus doux et en se calfeutrant chez soi, il est temps de donner du peps à sa déco, ne serait-ce qu’avec un élément unique. Ici le jaune du fauteuil suffit à dynamiser des espaces neutres.

It’s time to wake up
After spending the winter months in neutral colors, soft fabrics and by shutting yourself at home, it‘s time to give pep to your interior design , even if only with a single element. Here the yellow chair is enough to energize neutral spaces.

source :

En famille et en blanc

, , 3 Comments

Ce n’est pas parce qu’on a des enfants qu’on doit renoncer au blanc. Un couple de Toronto a fait ce choix pour sa maison, en choisissant des revêtements faciles à entretenir. Notons tout de même la prudence du tissu gris qui habille le canapé… Photos : Michael Graydon

 In family and in white
This is not because you have children you must renounce to a white interior. A couple of in Toronto made this choice for his house, choosing easy coverings to maintain. Note however the prudence of the gray fabric that covers the sofa … Photos: Michael Graydon

source :

Une chambre d’enfant unisexe

, 3 Comments

Kokeshi et robots font de la chambre d’enfant de cet appartement de 82m² un univers à part et coloré,  dans un environnement sage et gris. Les murs bleus ajoutent de la gaité. Chambre de fille ou de garçon? On ne sait pas…

An unisex child’s bedroom
Kokeshi and robots make this 82m² apartment’s child’s bedroom  an apart and colorful universe, in a wise and gray environment. The blue walls add happyness. Girl or boy’s bedroom? We don’t know

 

source :

Un exemple à suivre

, 2 Comments

Rien n’est démesuré dans cet appartement ni la surface de 82m², ni la déco  soft, faite de pièces intemporelles comme les chaises et fauteuil Eames, et de meubles provenant d’Ikea, la cuisine en bois rustique est rajeunie par un carrelage mosaïque contemporain, et reste chaleureuse, les espaces sont bien exploités, bref c’est un univers accessible pour la plupart d’entre nous dont la déco restant dans un budget raisonnable, n’en est pas moins raffinée.

An example to follow
Nothing is excessive in this apartment neither the 82m² surface nor the soft decoration, made of timeless pieces such as Eames chairs and armchair, and of Ikea’sfurniture , the rustic wooden kitchen is rejuvenated by  more contemporary mosaic tiling  and remains warm, the spaces are well exploited, in short it is an accessible world for most of us, even if the design remain in budget, it’s not less refined.

 

Source :

Berlin vu par Vitra

, , , 17 Comments

L’appartement (Freunden von Freunden) à Berlin est la démonstration par Vitra  que les classiques du design qui ont été crées au milieu du siècle dernier sont parfaitement contemporains et adaptés à la vie actuelle. Photos D.R

Berlin seen by Vitra
The apartment (Freunden von Freunden) in Berlin is the demonstration by the Vitra that the design classics created in the middle of the last century are oerfectly contemporary and suited to the present life. Photos D.R

 

source :

Un deux pièces ouvert à la manière d’un loft

, , , , , 15 Comments

Ce deux pièces a une surface de  64m², et à la manière d’un loft toute la partie jour est ouverte, cuisine, salon ne font qu’un et se parent d’un mobilier classiquement vintage, chaises Eames et réfrigérateur Smeg bleu. Les luminaires Tom Dixon achèvent ce tableau urbain idéal.

A one bedroom flat open as a loft
This two-rooms apartement  has an area of 64m², and as a loft the whole reception area is open, kitchen, living room are virtually one and adorn themselves with  classically vintage furniture, Eames chairs and blue Smeg fridge. Tom Dixon hanging lights  complete this urban perfect picture.

 

 

Source :

Une maison rénovée pour des artistes

, , , 3 Comments

Flor, directrice artistique et photographe, vit ici avec son petit ami Patricio  musicien et DJ entourée de meubles design vintage, depuis un an et demi. Photos : Daniel Karp

A renovated house for artists
Flor, artistic director and photographer, lives here with her ​​boyfriend Patricio musician and DJ  surrounded by vintage design furniture for a year and a half. Photos: Daniel Karp

 

source :

 

 

Le choix du gris

, , 2 Comments

C’est un pari osé que de choisir un gris anthracite, presque un noir pour une pièce aussi petite qu’une entrée. Mais cela est étonnement le bon choix surtout lorsqu’il est marié comme ici avec le rose poudré des coussins. Ce gris donne le ton dès que l’on pénètre dans cet appartement à la fois confortable et contemporain sans excès.

The choice of gray
It’s a daring bet that to choose a dark gray, almost black for such a small room as an entryway. But it is surprisingly the right choice especially when it’s married as here with the powder pink cushions. This gray sets the tone as soon as you enter this apartment that is both comfortable and contemporary without excess.

 

source : Fastighetsbyran

Une maison pour deux au Danemark

, , 8 Comments

A Aarhus, Luise designer d’intérieur créatrice de la boutique en ligne, et Rasmus, promoteur immobilier et architecte ont fait de leur maison leur terrain de jeu favori, et y font cohabiter les côtés féminins et masculins avec un bel équilibre.Photo: Gyrithe Lemche

A home for two in Denmark
In Aarhus, Luise  interior designer who hase creates  the online store and Rasmus, real estate developer and architect have made their home their favorite playground, and there coexist feminine and masculine sides in a nice balance. Photo: Gyrithe Lemche

 


source :

 

Les petites surfaces du jour : esprit gris bleu

, , 4 Comments

Dans ce deux pièces de 42m², c’est la douceur d’une teinte ni tout à fait grise ni tout à fait bleue qui enveloppe et rassure. Le design est maîtrisé, mariant la chaleur du bois, du cuir et du cuivre à la pureté du métal blanc.

Small areas of the day: gray blue spirit
In this42m²  two-rooms apartment, it’s the sweetness of a color neither quite gray nor quite blue that envelopes and reassures. The design is controlled, combining the warmth of wood, leather and copper to the purity of the white metal.

 

 

source :

Vous aimerez aussi - You may also like