Un univers de chineurs

, , 6 Comments

Cet appartement de deux pièces de 50m² est empli de jolies choses trouvées dans les marchés aux puces, les brocantes, et d’héritages familiaux. Le charme est total dans cette surface sous combles aux éléments particuliers, comme un drôle de mur et ses briques qui dépassent,  des poutres et un balcon confortable.

A world of bargain hunters
This two-rooms apartment of 50sqm is full of beautiful things found in flea markets, junk shops, and family heirlooms. The charm is  total in this space  under roof  with its particular  elements, such as a funny wall  with its bricks that exceed, beams and a cozy balcony.

 

 

source :

Deux pour le prix d’un

, , , , , , 10 Comments

Quand j’ai vu ces deux appartements, je me suis demandée lequel passer aujourd’hui, ils sont si sympas tous les deux, un dans un style masculin et le second dans un style féminin. Mais pourquoi choisir? (c’est comme pour les hommes, oups, je veux dire c’est comme pour les chaussures, si vous en aimez deux paires dans un magasin, prenez les deux!)  Un seul article, deux appartements de deux pièces…je suis sure que vous aimerez.

Two for the price of one
When I saw these two apartments, I wondered which of  one to  publish today, they are both so cool ,  the first in a more masculine style and the other  more feminine. But why choose? (it’s like for men, oops, I mean it’s like for shoes, if you like two pairs in a store, take the two!) One unique post, for two, two-bedroom apartments … I ‘m sure you will like.

 

48m²

 

 

 

56M²

 

source :

Une maison sixties recomposée au Danemark

, , 3 Comments

Anja et Mikkel, designers, vivent à Aarhus dans une maison typique des années 60, dont ils ont recréé l’univers grâce à leurs trouvailles vintage, leurs souvenirs personnels et du mobilier de style danois. Photo: Gyrithe Lemche

A sixties house reconstituted in Denmark
Anja and Mikkel, designers, are living in Aarhus in a typical house of the 60s, of which they recreated the universe through their vintage finds, personal memories and Danish style furniture. Photo: Gyrithe Lemche

 

 

source :

Une maison en briques rouges à Brooklyn

, , , 5 Comments

Cette maison est située à Brooklyn dans une zone inondable et est soumise aux lois de l’urbanisme de cet endroit particulier. L’habitation en elle même est donc située à l’étage afin de sauvegarder au mieux les intérêts de ses occupants en cas de crue majeure de l’Hudson.

A red brick house in Brooklyn
This home is located in Brooklyn in a flood zone and is subject to the laws of planning in this particular spot. The house itself is therefore upstairs to safeguard with the best interests of its occupants in the event of a Hudson major flood.

 

source :

Espaces ouverts à Copenhague

, , , 5 Comments

C’est près du centre ville de la capitale danoise que nous découvrons cet appartement aux larges espaces ouverts, d’une surface de 90m², ne comportant qu’une chambre et une large partie réception, au décor à la fois éclectique et chaleureux, où les éléments contemporains se marient aux objets vintage pour un joli mélange.

Open spaces in Copenhagen
It’s near the center city of the Danish capital that we discover this apartment with wide open spaces, with an area of 90m ², with only one bedroom and a large  reception area, at the eclectic and warmdesig, where contemporary elements blend with vintage objects for a nice mix.

 

 

source :

Un chalet de style loft

, , 4 Comments

Bois récyclé, pierre, fer … tous ces éléments donnent un esprit chaleureux de cette maison espagnole aux  espaces ouverts. Conçue  afin de profiter du avec la nature, sa décoration cosmopolite est un atout de charme supplémentaire.

A  loft style cabin
Recycled wood, stone, iron … all these elements give a warm spirit of this Spanish house with open spaces. Designed to enjoy with nature, its cosmopolitan design is an asset to the charm.

Continue reading

Un duplex en style français

, , , 6 Comments

C’est dans le centre de Paris, que nous avons le plaisir de découvrir le duplex de la décoratrice Sarah Lavoine où nous reconnaissons son style sobre et personnel agrémenté des couleurs qu’elle affectionne depuis longtemps comme ce bleu profond qui est sa signature. Photos Francis Amiand

A duplex in French style
It’s in Paris center that we have the pleasure of discovering interior designer Sarah Lavoine ‘s  duplex where we recognize its simple and  personal style embelished by colors she likes from a long time as  this deep blue that is her signature. Photos Francis Amiand

 

source :

Minimalisme à la danoise

, , 4 Comments

Ici peu d’objets trouvés en brocante, des meubles couleur teck typiques des années 50/60, de la simplicité dans l’appartement de Mette et Kim, pour obtenir un style graphique et confortable qui ne s’encombre pas de choses inutiles. Photos : Gyrithe Lemche

Danish minimalism
Here few items found in flea market, typical color teak furniture of  50/60’s, simplicity cluttered by unnecessary things. Photos: Gyrithe Lemche

 

source :

Vacances au coeur de Paris

, , , 4 Comments

C’est dans un quartier animé de Paris, à deux pas de la Tour Eiffel,  que se trouve cet appartement de type loft, presque une maison dans la ville, accessible depuis une charmante cour typique des immeubles parisiens, loué pour de courtes ou longues vacances.

Holiday in the heart of Paris

It is in a busy area of ​​Paris, close to the Eiffel Tower, you will find this loft apartment, almost a house in the city, reached from a charming courtyard typical of Parisian buildings, rented for short or long holydays.

Continue reading

Les petites surfaces du jour : un deux pièces en couleurs

, , 4 Comments

Et pour cet article n°4000, une petite surface, rubrique qui remporte vos suffrages! Du orange, du jaune, nous voici dans ce deux pièces de 42m² aux espaces bien définis qui n’adopte pas le sage noir et blanc, mais ose la couleur. La cuisine est un concentré des tendances actuelles avec ses meubles neutres rehaussés de poignées de cuir, son évier et sa robinetterie en cuivre et laiton, son SMEG bleu layette, et ses plans de travail en marbre.

Small areas of the day: a two rooms apartment in color
And for this post No. 4000, a small area,  topics that win your suffrages! Orange, yellow, here we are in a 42m² two rooms flat  with well defined spaces that don’t adopt wise black and white, but dare color. The kitchen is a microcosm of current trends with its neutral furniture accented with leather handles, the sink and faucet copper and brass, its baby blue SMEG, and marble worktops.

 

source :