Un appartement familial vintage et coloré

, 4 Comments

C’est qui nous présente cet appartement familial, qui même s’il est classique, a abandonné son esprit bourgeois et guindé pour adopter une décoration vintage et colorée très joyeuse et décontractée.

A vintage and casual family apartment
It’is Nooks that presents us this family apartment,even if it’s classic, has abandoned its middle class and stuffed spirit to adopt a vintage and colorful decoration very joyful and casual. .

Continue reading

Les racines d’une vieille ferme aux Pays Bas

, , , 4 Comments

Ce sont les architectes de, aux Pays Bas, qui ont pris en charge la rénovation d’une vieille ferme typique en briques, avec respect pour ses racines. Ils ont conservé son ‘ancienne et magnifique charpente en bois, tout en la modernisant et ouvrant les espaces sur l’extérieur et le paysage environnant, pour les nouveaux propriétaires.

Old farm roots in the Netherlands
This is the architects of Joep Van Os Architecten in the Netherlands who have supported the renovation of a typical old brick farm with respect for its roots. They have preserved its old and beautiful wooden frame, while modernizing it and opening the spaces on the outside and the surrounding landscape, for the new owners.

Continue reading

Esprit vintage sous les toits

, , 3 Comments

C’est dans un quartier animé de Malmö, où pullulent les petits cafés, les boulangeries, bars à vin et les restaurants branchés que nous présente cet appartement de deux pièces en duplex, situé sous les toits, au look vintage chaleureux. On aime ses parquets décapés, la couleur fanée des meubles, le côté usé qui donne du charme, et les volumes atypiques qui font de cet endroit, un espace unique.

A vintage spirit under the roof
It’s in a lively Malmö’s district, teeming with small cafes, bakeries, wine bars and trendy restaurants that Bo-Laget presents to us this one bedroom duplex apartment, located in the attic to the warm vintage look. We love the stripped hardwood floors, furniture faded color, the worn style that gives charm and the atypical volumes that make this a unique space.

Continue reading

Ambiance vintage dans la fabrique à chapeaux

, 2 Comments

La fabrique à chapeaux de paille (Strahattfabrik) de Stockholm, est un endroit emblématique, que j’ai eu l’occasion de vous présenter à ieurs reprises (1234 ), et que je retrouve toujours avec le même plaisir. Ici l’ambiance est de style vintage, et l’audace a été de choisir un SMEG dans une couleur vert anis totalement inhabituelle.

Vintage vibe in the hat factory
The straw hats factory (Strahattfabrik) in Stockholm, is an emblematic place, I had the opportunity to present a number of times (1 – 2 – 3 – 4), and I always see with the same pleasure . Here the atmosphere is vintage style, and boldness was to choose a SMEG in a totally unusual lime green.

Continue reading

Style authentique près des étoiles

, , 2 Comments

Cet appartement n’a rien d’ordinaire ni de classique. Installé sous les toits, au près des étoiles, dans un immeuble construit en 1916, il mélange tous les styles, le bohème, le vintage, le classique contemporain, un peu de rustique. Pour tout dire, il est totalement authentique, avec son sol d’origine, ses grande portes laquées noires, ses drôles de décrochement, ses poutres. Un endroit particulier présenté par qui est un peu le spécialiste des lieux atypiques et séduisants.

Authentic style close to the stars
This apartment is anything but ordinary or classic. Installed under the roof, as close to the stars, in a building constructed in 1916, mixing all styles, bohemian, vintage, contemporary classical, a little rustic. To be honest, it is completely authentic with its original floor, its large black lacquered doors, its funny drops, its beams. A particular place presented by Nooks, widh is a little a specialist of atypical and attractive places.

Continue reading

Dans un immeuble des années folles

, 2 Comments

Couleur et vintage sont au rendez-vous dans cet appartement présenté par , en accord avec l’architecture de l’immeuble des années folles, où le temps semble avoir évolué doucement, sans perdre ses éléments d’origine mais en adoptant les éléments modernes qui nous sont désormais indispensables.

In a Roaring Twenties building
Color and vintage await you in this apartment presented by Nooksin accordance with the architecture of the building of the Roaring Twenties, where time seems to have evolved slowly, without losing its original features but by adopting modern elements that  are now indispensable to us.

Continue reading

Un appartement à l’âme artiste

, , 3 Comments

Ce n’est pas dans un lieu ordinaire où nous nous trouvons ici. Cet appartement présenté par est visiblement celui d’un artiste à l’âme bohème, fait de jolies choses de récupérations, et à la décoration très personnelle. Une des photos nous convainc un peu : c’est bien un acrobate qui vit ici (rires). Voilà en tout cas une autre façon d’appréhender une vente immobilière, et ce sont toujours les Suédois qui ont une longueur d’avance ! Photot : Boukari. Styling: Copparstad.

Apartment to the artist soul
It’s not in an ordinary place where we are here. This apartment presented by Historiska is obviously that of an artist with a bohemian soul, made of pretty things and recycling , and a very personal decoration. One of the photos convinces us more: it’s an acrobat who lives here (laughs). That in any case is another way to apprehend a real estate sale, and it’s always the Swedes that have one step ahead! Photot Boukari. Styling: Copparstad.

 

Continue reading

Comment éclairer son plan de travail dans la cuisine autrement?

, , , 2 Comments

Bien entendu, nous connaissons tous les éclairages pour les plans de travail de type classique, par spot, LED, ou encore rail néon cachés derrière une plinthe sur les meubles hauts. Mais si cela reste esthétique, pratique, et efficace, avouons le, ce n’est pas très déco. Si vous souhaitez éclairer votre plan de travail de cuisine autrement, il existe tout de même quelques solutions alternatives, jolies, et qui feront de votre intérieur un endroit absolument unique si vous savez les marier avec votre mobilier et votre électro-ménager.

How to illuminate the worktop of your kitchen differently?
Of course, we all know the conventional lighting for work surfaces,  spot, LED, neon or rail hidden behind a baseboard on the wall cabinet. But if it remains aesthetic, practical, and efficient, let’s face it, this isn’t very decorative. If you want to illuminate your kitchen worktop differently, there are still few alternatives, prettiest, and that will make your home a truly unique place if you know to marry them with your furniture and your appliances.

Quelles solutions s’offrent à vous?

Chez vous, c’est déjà comme ça :

What solutions are available to you?

At home, it’s already like this:

Une jolie hotte qui éclaire la plaque de cuisson. Très efficace…au dessus de la plaque, mais à côté on fait quoi?

J’ai carrément un faible pour ce genre d’installation, avec des spots. Qu’il s’agisse comme ici du modèle Tolomeo d’, déclinable en tellement de versions qu’on ne sait pas la quelle choisir, en version noire ici dans cet appartement suédois, et dans un autre  décoré par

A nice extractor hood that illuminates the cooktop. Very effective over the cooktop, but beside what doing ?

I totally have a soft spot  for this kind of installation, with wall lamps. Whether here as Tolomeo Artemide model, available in so many versions that we don’t  know the one to choose, in black version here in this Swedish apartment and in another one decorated by Shoko design

Continue reading

Un loft à Budapest près du Danube

, , , , , 2 Comments

Une studio de 50 m², situé dans un quartier élégant de  Budapest, à quelques pas du Danube, qui avait appartenu à un vieux peintre,a été transformé par les concepteurs de , il y a deux ans, qui en ont fait un loft empli de charme, dont ils ont conservé un maximum d’éléments d’origine. La décoration est faite d’objets usés, de brocante, et convient parfaitement bien à ce lieu hors de l’ordinaire. Photos : Csaba Barbay

A loft in Budapest near the Danube
A 50 sqmstudio apartment, located in an elegant district of Budapest, a few steps from the Danube, which had belonged to an old painter, was transformed by the designers of A + Z Design, two years ago,  who have made it a loft full of charm, where they retained a maximum of original elements. The decoration is made of worn objects, antiques, and is highly suitable for this place out of the ordinary. Photos: Csaba Barbay

 

Continue reading

Une maison rénovée aux Pays-Bas

2 Comments

Rianne et Gerwin habitent dans une maison des années 30 à Hoogeveen aux Pays-Bas, qu’ils ont complétement rénové malgré un emploi du temps chargé. Lorsqu’ils ont cherché une maison, c’est celle ci qui s’est imposée immédiatement, bien qu’elle soit sombre avec ses boiseries marron; Après avoir retiré les faux plafonds, ils ont récupéré les poutres  et peint tout en blanc pour apporter la lumière manquante; D’autres éléments d’origine se sont révélés au fur et à mesure des travaux, rendant son charme d’origine à la bâtisse. Photos :  Hans Mossel | Styling Sabine Burkunk | pour

A renovated house in the Netherlands
Rianne and Gerwin live in a house of the 30s in Hoogeveen in the Netherlands, they have fully renovated despite a busy schedule. When they looked for a house, it‘s this one that has emerged immediately, despite its darkness and its brown panelling; After removing the false ceilings, they recovered beams and painted all in white to bring the missing light; Other original features have been revealed progressively during the work, bringing back the original charm to the building. Photos: Hans Mossel | Styling Sabine Burkunk | for VT Wonen

 

 

Continue reading