La restauration d’une ancienne « carriage house »

, , , , 5 Comments

Cette ancienne « carriage house », c’est à dire l’endroit qui servait à ranger les voitures pour les attelages, se trouve à Charleston en Caroline du Sud. C’est le studio qui a réalisé son design intérieur, en collaboration avec deux propriétaires passionnés, Jim et Chris Sloggatt, une équipe formée d’un père et fils qui a ont acheté et personnellement rénové le projet. Il faut aussi souligner le travail artisanal de l’ébéniste Clay Richardson qui a construit d’élégants panneaux cannés et recouvert toutes les surfaces verticales de planches en cyprès. Photo : Matthew Williams

Restoration of an old carriage house
This former carriage house, the place where horse-drawn carriages where stored, is located in Charleston, South Carolina. Workstead Studio developed its interior design, in collaboration with two passionate owners, Jim and Chris Sloggatt, a team of a father and son who purchased and personally renovated the project. It is also worth mentioning the craftsmanship of cabinetmaker Clay Richardson, who built elegant cane panels and covered all vertical surfaces with cypress boards. Photo: Matthew Williams

 

Continue reading

Un appartement pour vivre et travailler en Pologne

, , 5 Comments

Radek et son compagnon Lukas, habitent en Pologne dans cet appartement de 85 M² qu’ils ont complètement rénové, pour y vivre bien entendu, mais également pour travailler, en ce qui concerne Radek qui est artiste. Leur style est fait d’un mélange subtil entre design et traditionnel, dans ce lieu datant du 19e siècle. Styliste  : Carl Braganza. Photo : Benjamin Edwards

An apartment to live and work in Poland
Radek and his partner Lukas, live in Poland in this 85 M² apartment which they have completely renovated, to live there of course, but also to work, for Radek who is an artist. Their style is made of a subtle blend of design and tradition, in this 19th century place. Stylist: Carl Braganza. Photo: Benjamin Edwards

Continue reading

Une maison, une cabane, une roulotte près de la mer

, , 1 Comment

Cette maison,  son grand jardin privé où l’on trouve en d’une cabane dans les arbres, une roulotte vintage, bénéficie d’une vue imprenable sur la mer. Située à la périphérie de la ville historique de Rye, en Angleterre, elle a été construite au milieu du 19e siècle, et été élégamment rénovée par ses propriétaires. Son design intérieur est fait de couleurs douces, de meubles anciens, et d’un charme typiquement britannique. Do you want a cup of tea?

A house, a cabin, a trailer by the sea
This house, with its large private garden, where you can find a tree house and a vintage caravan, enjoysa far-reaching sea views. Located on the outskirts of the historic city of Rye, England, it was built in the mid-19th century and elegantly renovated by its owners. Its interior design is made of soft colours, antique furniture, and a typical British charm. Do you want a cup of tea?

Continue reading

Un appartement bohème dans un ancien entrepôt

, , 1 Comment

Comme une petite maison avec sa chambre sous les toits, cet appartement est situé dans un ancien entrepôt victorien construit en 1850, près de King Cross à Londres, où l’on stockait de la glace, bien avant l’invention du réfrigérateur. L’ensemble du site,  nommé Gattis Wharf, est bordé par les rives du canal Regent’s. La décoration bohème et décontractée, s’accorde parfaitement aux éléments d’origine qui ont été conservés, comme la maçonnerie apparente, et les avants-toits en chêne massif.

Boho apartment in an old warehouse
Like a small house with its bedroom under the roof, this apartment is located in a former Victorian warehouse built in 1850, near King Cross in London, where ice was stored, long before the invention of the refrigerator. The entire site, named Gattis Wharf, is bordered by the banks of the Regent’s Canal. The boho and casual interior design perfectly matches the original elements that have been preserved, such as the exposed brickworks and oak eaves.

Continue reading

Esprit atelier dans un salon

, , , Leave a comment

Il est facile de donner à n’importe quelle pièce, un esprit atelier, et ça commence dans le salon. Bien entendu, je ne vous conseille pas forcément la fausse brique de parement, un papier-peint trompe-l’oeil de qualité sera tout aussi adapté, et réversible. Du blanc, du noir, de la récup, du vintage, quelques photos pour vous inspirer et copier les bonnes idées et le tour est joué !

Workshop spirit in a living room
It is easy to give any room a workshop spirit, and it starts in the living room. Of course, I do not necessarily recommend the fake facing brick, a quality trompe-l’oeil wallpaper will be just as suitable, and reversible. White, black, recycled, vintage, a few photos to inspire you and copy the good ideas and voila!

Continue reading

Un appartement à Madrid rénové à la façon d’un loft

, , , , 1 Comment

Manuel de la Serna habite dans cet appartement situé dans le Barrio de las Letras à Madrid. Passionné d’art, il a demander à l’architecte d’intérieur , de le rénover pour redistribuer les espaces et ouvrir ce lieu à la lumière. Lors de la démolition les poutres et les briques sont apparues et ont été soigneusement conservées. Elles  confèrent à cet endroit, un petit esprit loft. Photo : Miriam Yeleq

Apartment in Madrid renovated like a loft
Manuel de la Serna lives in this apartment located in the Barrio de las Letras in Madrid. Passionate about art, he asked the interior designer Juan Luis Arcos to renovate it to redistribute spaces and open it to light. During the demolition the beams and bricks appeared and were carefully preserved. They give this place a  lofty  spirit. Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

La Baronnie de Laure aux portes de la Bretagne

, , , 7 Comments

Certaines maisons ont une histoire, c’est le cas de la Baronnie de Laure. Laure Carment est une  désigner d’intérieur talentueuse qui a créé sa propre entreprise à Martigne-Ferchaud dans l’Ille et Vilaine, aux portes de la Bretagne. Il était donc évident qu’elle s’occupe elle-même de la rénovation de sa belle  maison de maître  bâtie en 1923, pour une couple de jeunes notaires avec la participation d’artistes prestigieux. Laure y habite désormais et ouvre les portes de cette demeure aux hôtes désirant y passer une soirée, comme quelques jours, . Cette ravissante demeure a été remarquée par le magazine Art et Décoration, ce qui est une distinction dont bien peu peuvent s’honorer, et les photos sont de Christophe Rouffio.

La Baronnie de Laure at the gateway to Brittany
Some houses have a history, as is the case of  la Barronie de Laure. Laure Carment is a talented interior designer who has created her own company LC Diffusion in Martigne-Ferchaud in th Ille et Vilaine region, at the gateway to Brittany. It was therefore obvious that she was in charge of renovating her beautiful mansion built in 1923 for a couple of young notaries, with the participation of prestigious artists. Laure now lives there and opens the doors of this residence to guests wishing to spend an evening, as a few days, by clicking on this link. This charming residence has been noticed by the magazine Art et Décoration, which is a distinction that few can be proud of, and the photos are by Christophe Rouffio.

Continue reading

La rénovation d’une maison typique à Londres

, 1 Comment

Située au milieu d’une des rues discrètes de Londres, cette maison de ville mitoyenne typique a été méticuleusement rénovée par Pedro da Costa Felgueiras, expert en peintures historiques,  de . Cette rénovation  primée est une fusion entre passé et modernité, unique dans le centre de la capitale britannique.

Renovation of a typical house in London
Located in the middle of one of London’s quiet streets, this typical semi-detached town house has been meticulously renovated by Pedro da Costa Felgueiras, expert in historical paintings, from Lacquer Studios. This award-winning renovation is a fusion of past and present, unique in the centre of the British capital.

Continue reading

Design scandinave en gris

, , , 1 Comment

Cette semaine, l’été indien a fait place à l’hiver scandinave, avec un vent froid qui souffle depuis quelques jours dans notre paysage. C’est pour être en accord avec ce temps froid et gris, que je vous invite à visiter cet appartement au design vintage et sombre, construit dans un immeuble des années 40, et présenté par . Photo : Johann Spinnel

Scandinavian design in grey
This week, the Indian summer has given way to the Scandinavian winter, with a cold wind blowing for a few days in our landscape. It is to be in harmony with this cold and grey weather, that I invite you to visit this apartment with its vintage and dark design, located in a building from the 1940s, and presented by Historiska Hem. Photo: Johann Spinnel

Continue reading

La rénovation d’ une grange dans la campagne anglaise

, , , 5 Comments

Entourée de près d’un hectare de terrain et de jardins, cette maison, une ancienne grange, a été rénovée et agrandie dans un style contemporain par ses propriétaires. La structure est en forme de L, avec de vastes espaces de vie à une extrémité et des chambres à coucher à l’autre. La façade donne sur un jardin soigneusement pensé, conçu pour être un lieu de réflexion et de tranquillité.

Renovation of a barn in the English countryside
Surrounded by nearly one hectare of land and gardens, this house, an old barn, has been renovated and enlarged in a contemporary style by its owners. The structure is L-shaped, with large living spaces at one end and bedrooms at the other. The facade overlooks a carefully designed garden, designed to be a place of reflection and tranquility.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like