Les petites surfaces du jour : un rêve étudiant

, , 5 Comments

Tout étudiant rêve pour son premier appartement de quelque chose de confortable et moderne. Voici un exemple type de ce que l’on souhaite pour sa première installation loin de ses parents : 24m² équipés avec finesse, une cuisine assez grande pour ne pas se cogner dans les murs, un grand lit, et une table qui peut servir de bureau. What else?

Small areas of the day: a student dream
Every student dreams for his first apartment of something comfortable and modern. Here’s an example of what you want for your first move far away from your parents: 24m² equipped with subtlety, a kitchen large enough not to bump into the walls, a large bed, and a table that can be used as a desk. What else?

 

source :

Les petites surfaces du jour : papillon vole!

, , , 2 Comments

La déco est simple dans cet appartement de 38m² qui regroupe dans son salon la partie jour et la partie nuit, laissant la zone repas dans la cuisine assez grande. Ici rien de très onéreux entre les meubles de la grande distribution et les récup familiales. Mais le raffinement des lieux est présent, fait de détails choisis comme la collection de cadres sur le mur représentant des papillons. Une bonne façon de les admirer sans avoir à les chasser.

Small areas of the day: let’s fly butterfly!
The design is simple in this 38m² apartment which groups in the living room the day and night areas, leaving the dining one in the large enough kitchen. Here nothing very expensive between retail furniture and Recycling from family. But the layout refinement is present, made of selected details  as the frames collection  on the wall representing  butterflies. A good way to enjoy them without having to catch them.

 

source :

Les petites surfaces du jour : Moitié/moitié

, , , 6 Comments

Ce studio de 36m² se partage en deux zones équivalentes, un côté cuisine/repas et un côté salon/chambre séparés par l’entrée. La décoration est basée sur l’accord classique entre les couleurs neutres, blanc, gris, noir qui se retrouvent jusque sur le balcon.

Small areas of the day: half and half
This 36m² studio is divided into two equal areas, one side kitchen / dining area and on the other side a living room / bedroom separated by the entrance. The decoration is based on the classical agreement between neutral colors, white, gray, black, which find even their way until the balcony.

source :

Les petites surfaces du jour : vive les fleurs

, , 2 Comments

Bienvenu dans de studio de 32m² empli de soleil, qui célèbre les premiers jours de printemps de manière joyeuse en s’offrant des bouquets colorés qui relèvent la décoration simple de cet espace avec alcôve.

Small areas of the day: hurrah for flowers!
Welcome in this 32m² studio full of sun, which celebrates the first days of spring in a happy way by offering colorful bunches of flowers which add spice to the simple decor of this space with an alcove

 

Source :

Les petites surfaces du jour : draps de lin froissés

, , , 3 Comments

C’est une fois de au talentueux Jonas Berg que nous devons les photos de ce studio de 36m² délicatement mis en scène. Le charme d’un lit défait aux draps de lin froissés rompt un intérieur qui aurait pu être sans cela, trop parfait.

Small areas of the day: wrinkled linen bed sheets
This is once again to the talented Jonas Berg that we have the photos of this 36m² studio delicately staged. The charm of an unmade bed with wrinkled linen bed sheets  breaks an interior that could have been otherwise too perfect.

 

Source :

Les petites surfaces du jour : Mini mais il n’y manque rien

, , , 3 Comments

16m², c’est la surface de ce minuscule studio. Je crois que c’est le petit que j’ai présenté sur le blog. Pourtant il ne manque absolument rien dans ce petit espace idéal pour un premier emménagement loin de papa et maman. Le choix est aux couleurs pastel et à un couchage en hauteur qui personnellement ne me convient pas, mais qui si on est pas maladroit comme moi peut être parfait. Photos : Markus Linderoth

Small areas of the day: mini but nothing is missing
16m², it is the surface of this tiny studio. I think this is the smallest that I presented on the blog. However it lacks nothing in this small space ideal for a first moving away from mom and dad. The choice is to pastel colors and  top bunk that personally is not for me, but if you aren’t clumsy like me it can be perfect. Photos: Markus Linderoth

 

source :

Les petites surfaces du jour : vintage, vous avez dit vintage?

, , , 2 Comments

Cuirs patinés, chaises et globe que l’on dirait sortis d’une école des années 50, voici un studio avec alcôve de 40m² qui revendique fièrement son âme vintage. Et le moins qu’on puisse dire c’est que c’est chaleureux et réussi. Photos : Janne Olander

Small areas of the day: vintage, vintage you said?
Patinated leather, chairs and globe as it looks out of a school of the 50’s , here’s a 40M² studio flat with alcove  which proudly claims its vintage soul. And the least we can say is that it’s warm and successful. Photo: Janne Olander

 

 

 

source :

Les petites surfaces du jour : un lit clos comme en Bretagne

, , 7 Comments

Lorsque je partais en vacances avec mes parents en Bretagne, il y avait encore dans certaines maisons que nous visitions ces larges lits clos typiques de la région qui me fascinaient. Vestiges d’un autre temps où il était difficile de chauffer les maisons, ils ressemblaient pour l’enfant que j’étais, à des cabanes où l’on pouvait se raconter des histoires merveilleuses. Lorsque j’ai vu le lit dans ce studio de 32m², ces souvenirs d’enfances sont remontés immédiatement à ma mémoire.

Small areas of the day: a closed bed as in Brittany
When I went on holidays with my parents in Brittany, there was still in some homes we visited these large closed beds typical of the region that fascinated me. Remains of another time when it was hard to heat homes, they looked for the child that I was, like huts where you could tell wonderful stories. When I saw the bed in this 32m² studio, these childhood memories are brought mmediately to my mind.

 

 

source :

 

 

Vous aimerez aussi - You may also like