Une cuisine Vipp dans un appartement du 19ème siècle au mobilier design

, , Leave a comment

La fabuleuse cuisine Vipp en métal noir n’est pas le seul élément intéressant de cet appartement situé dans un immeuble suédois du début du 19ème siècle. L’ameublement design qui se marie avec les volumes anciens, les moulures, et les poêles en faïence démontre à quel point l’accord entre le passé et le présent est toujours une bonne idée.

Vipp kitchen in a 19th century apartment with design furniture
The fabulous black metal Vipp kitchen is not the only interesting element of this apartment located in a Swedish building from the early 19th century. The design furniture that blends with the old volumes, mouldings, and tiled stoves shows how well the harmony between past and present is always a good idea.

Continue reading

Trois terrasses en plein ciel pour un appartement en duplex au design sixties

, , , 1 Comment

Avec ses trois terrasses en plein ciel pour un total de  de 55 m2, et son design sixties, ce duplex suédois occupe les deux derniers étage d’un immeuble et profite de sa situation dominante pour avoir une magnifique vue sur la ville, tout en étant au calme. 

Three open-air terraces  for a duplex apartment with a sixties design
With its three open-air terraces for a total of 55 m2, and its sixties design, this Swedish duplex is located on the top two floors of a building and takes advantage of its dominant location to have a magnificent view of the city, while being in a quiet location.

Continue reading

Le lit armoire, la bonne idée gain de place pour avoir une chambre là où il n’y en a pas !

, , , , , 1 Comment

Le lit armoire, ce meuble trop souvent méconnu est une véritable bonne idée, une aubaine lorsqu’on habite dans un studio et que l’on ne veut ni exposer son lit à tous les regards, ni ouvrir un canapé convertible tous les jours. Voici deux studios, un de 25m² au look classique chic, un de 39m² design, chacun avec leur lit armoire qui se laisse oublier dès qu’il est fermé. Ou comment avoir une chambre là où il n’y en a pas…

The Murphy the good idea to have a bedroom where there is none!
The Murphy bed, this piece of furniture too often ignored is a real good idea, a bargain when you live in a studio and you don’t want to expose your bed to all eyes, or open a sofa bed bed every day. Here are two studios, one 25m² with a classic chic look, one 39m² design, each with a Murphy bed that can be forgotten as soon as it is closed. Or how to get a bedroom where there is none…

Continue reading

La décoration murale passe à l’heure d’été chez Lilly !

, , , , , , 4 Comments

Comme vous le savez, je fais évoluer régulièrement ma décoration murale, et il est temps pour elle de passer à l’heure d’été ! J’ai donc été à la recherche de beaux clichés sur le net, et particulièrement chez .

Ce site propose non seulement un catalogue de à couper le souffle (j’avoue avoir eu du mal à choisir parmi toutes les propositions), mais qui permet également de commander en ligne les passe-partout, et les cadres à la bonne dimension, tout ça en quelques clics.

Mon choix s’est porté sur des vues représentant les plages sauvages et la mer, plutôt des plages de l’ouest ou du nord, bref, une mer vivante (j’aime bien la Méditerranée, mais j’aime aussi les vagues, et avouons que l’Atlantique est un lieu de rêve pour cela). Sur le catalogue, je n’ai eu que l’embarras du choix pour trouver des reprenant ce thème. J’ai été inspirée par cette photo, même si le canapé blanc n’est pas prêt d’entrer chez moi ! (je songe par contre à refaire mon sol en blanc…)

(sorry this post is only available in French, but you can use a translator and look at the nice pictures !)

Continue reading

Une cuisine surélevée pour un appartement hors du commun

, , 3 Comments

Cet appartement de deux-pièces est hors du commun. Par sa surface d’abord, de 80m², par son plan ensuite,  tout en longueur, atypique, tarabiscoté en un mot, La décoration est à la hauteur : une cuisine surélevée, une grande fenêtre éclairant la partie jour, une salle de bain sombre et chaleureuse. La visite vaut le détour !

Upstairs kitchen for an out of the ordinary apartment
This one-bedroom apartment is out of the ordinary. First of all, by its surface area, of 80m², then by its layout, all in length, atypical, overdone in a word, the decoration is up to the task: an upstaires kitchen, a large window lighting the living area, a dark and warm bathroom. It is worth  the trip !

Continue reading

Le papier-peint de l’entrée donne le ton de la décoration de cet appartement

, , , 1 Comment

Le papier-peint champêtre et végétal, donne le ton de la décoration de cet appartement suédois de 79m², situé dans un immeuble ancien construit en 1929. L’ensemble du lieu est décliné dans un style bucolique, évoquant les maisons de campagne, avec un choix de coloris doux, le rose et le gris matchant parfaitement avec le vert de l’entrée.

Entrance wallpaper sets the tone for the interior design of this apartment
The country-style and vegetal wallpaper sets the tone for the interior design of this 79m² Swedish apartment, located in an old building dating back to 1929. The whole place is declined in a bucolic style, reminiscent of country houses, with a choice of soft colours, pink and grey matching perfectly with the green of the entrance.

Continue reading

Un appartement suédois à la décoration maximaliste

, , Leave a comment

La décoration aime les contrastes, elle est diverse comme les êtres humains. Certains apprécient le minimalisme, l’épuré, mais d’autres opteront pour un intérieur maximaliste, fait de textiles et de coloris divers, de matériaux mélangés, tout en conservant un certain équilibre esthétique. C’est le cas dans cet appartement suédois qui présente une belle démonstration de décoration maximaliste réussie.

Swedish apartment with maximalist design
The decoration likes contrasts, it is as diverse as human beings. Some people appreciate minimalism, purity, but others will opt for a more maximalist interior, made of textiles and various colours, mixed materials, while maintaining a certain aesthetic balance. This is the case in this Swedish apartment which presents a beautiful demonstration of successful maximalist design.

Continue reading

Un loft dans une ancienne usine aux briques patinées

, , , 1 Comment

Continue reading

Un appartement au design parfait dans un immeuble ancien

, , Leave a comment

Un bel exemple de parfait design suédois nous est encore une fois donné dans ce deux-pièces situé dans un immeuble ancien construit en 1931. Equilibre des formes et des matières, coloris subtils, neutres et reposants, tout ici suggère une qualité de vie quotidienne très Hygge.

Perfectly designed apartment in an old building
A beautiful example of perfect Swedish design is once again given in this one-bedroom apartment in an old building dated from 1931. A balance of shapes and materials, subtle, neutral and relaxing colours, everything here suggests a very Hygge quality of daily life.

Continue reading

Une rénovation contemporaine dans une ancienne écurie du 19ème siècle

, , 1 Comment

Depuis sa rénovation récente cette maison suédoise offre le meilleur des deux mondes : un design contemporain dans un bâtiment datant du 19ème siècle, une ancienne écurie au calme dans une cour pavée en centre ville. Les fenêtres de type industriel ajoutent au charme de ce lieu unique, et le soir, l’intérieur illuminé présente une allure magique.

Contemporary renovation in a former 19th century stable
Since its recent renovation this Swedish house offers the best of both worlds: a contemporary design in a 19th century building, a former stable in a quiet courtyard in the city centre. Industrial-style windows add to the charm of this unique place, and in the evening, the illuminated interior presents a magical look.

Continue reading