Une maison, une cabane, une roulotte près de la mer

, , 1 Comment

Cette maison,  son grand jardin privé où l’on trouve en d’une cabane dans les arbres, une roulotte vintage, bénéficie d’une vue imprenable sur la mer. Située à la périphérie de la ville historique de Rye, en Angleterre, elle a été construite au milieu du 19e siècle, et été élégamment rénovée par ses propriétaires. Son design intérieur est fait de couleurs douces, de meubles anciens, et d’un charme typiquement britannique. Do you want a cup of tea?

A house, a cabin, a trailer by the sea
This house, with its large private garden, where you can find a tree house and a vintage caravan, enjoysa far-reaching sea views. Located on the outskirts of the historic city of Rye, England, it was built in the mid-19th century and elegantly renovated by its owners. Its interior design is made of soft colours, antique furniture, and a typical British charm. Do you want a cup of tea?

Continue reading

La rénovation d’une maison du 19e siècle dans les Cornouailles

, , 1 Comment

La maison est située dans le pittoresque village de pêcheurs Mousehole, dans les Cornouailles, en Angleterre, et lorsque Linda Dannvin a entendu le bruit de la rivière qui coulait dehors, bien que l’habitation soit totalement en ruine, son cœur a parlé. Cela valait la peine d’entamer une lourde rénovation. Comme elle avait eu des problèmes avec les artisans locaux, et qu’elle avait vécu 22 ans en Suède, elle a préféré faire venir des entreprises suédoises pour finir le chantier. Voici le résultat : une charmante maison près de la mer, au style british et scandinave. Vous pouvez découvrir ce lieu et le louer .

Renovation of a 19th century house in Cornwall
The house is located in the picturesque fishing village of Mousehole, Cornwall, England, and when Linda Dannvin heard the sound of the river flowing out, although the house was totally in ruins, her heart spoke. It was worth the effort to start a major renovation. As she had had problems with local craftsmen, and had lived in Sweden for 22 years, she preferred to bring in Swedish companies to finish the work. Here is the result: a charming house by the sea, in the British and Scandinavian style. You can discover this place and rent it by clicking on this link.

Continue reading

Une maison à Barcelone loin de l’agitation de la ville

, , Leave a comment

C’est dans le quartier de Gracia, bien relié au centre ville de Barcelone, que cette maison a été rénovée par . Entourée d’un jardin et bénéficiant d’une belle vue, elle semble bien éloignée de l’agitation de cette grande ville espagnole, tout en profitant des commodités urbaines. Photo : Yago Partal

House in Barcelona far from the hustle and bustle of the city
It is in the Gracia district, well connected to Barcelona’s city centre, that this house has been renovated by Nook Architects. Surrounded by a garden and enjoying a beautiful view, it seems far from the hustle and bustle of this large Spanish city, while enjoying the urban amenities. Photo: Yago Partal

Continue reading

Une maison de ville méditerranéenne lumineuse et aérée

, , 3 Comments

Cette maison et sa décoration inspirée par la côte méditerranéenne, ont  été conçues par la designer d’intérieur ,  pour être une oasis privée dans un environnement très urbain, toutefois proche d’une plage à Javea, en Espagne. . L’intérieur a été redessiné avec des sols de béton poli, des fenêtres en acier et des couleurs pastel mélangées au blanc dans toutes les pièces.

Light and airy Mediterranean town house
This house and its decoration inspired by the Mediterranean coast, were designed by interior designer Jessica Bataille, to be a private oasis in a very urban environment, yet close to a beach in Javea, Spain. The interior has been redesigned with polished concrete floors, steel windowq and pastel colours mixed with white in all rooms.

Continue reading

Une cabane dans la neige dans le Vermont

, , 1 Comment

Natasha Lawyer et Brett Bashaw après avoir vécu dans une tiny house pendant quelques temps, ont décidé de la vendre pour s’installer dans cette cabane dans le Vermont en attendant la fin de la construction de leur maison principale. Elle est située sur un terrain autrefois une terre agricole et qui abritait des érables à sucre – d’où leur nouveau nom Ensemble ils ont un petit atelier de poterie dans lequel ils aiment travailler pendant leur temps libre et où ils ont installé un poêle et un lit pour passer les journées à l’abri, alors que la neige est abondante dehors.  Photo : Natasha Lawyer de Sugarhouse Homestead

Cabin in the snow in Vermont
Natasha Lawyer and Brett Bashaw, after living in a tiny house for a while, decided to sell it and move to this cabin in Vermont until the construction of their main house was completed.It is located on land that was once farmland and housed sugar maples – hence their new name Sugarhouse Homestead. Together they have a small pottery workshop in which they like to work in their spare time and where they have installed a stove and a bed to spend the days in the shelter, while the snow is abundant outside. Photo: Natasha Lawyer from Sugarhouse Homestead

Continue reading

Une maison du 19e siècle rénovée dans le Kent

, , 1 Comment

Lucy  vit  dans cette maison du Kent avec son mari David,  et leurs jumeaux de 10 ans, leur fille Morgan et leur fils Joshua depuis leur retour d’Allemagne vers l’Angleterre. De style classique victorien, cette demeure a été entièrement rénovée, la cuisine prenant place dans l’ancienne salle de billard est devenue le nouveau cœur de la maison. Photo : James Balston

Renovated 19th century house in Kent
Lucy lives in this Kent house with her husband David, and their 10-year-old twins, daughter Morgan and son Joshua since their return from Germany to England. In a classic Victorian style, this residence has been completely renovated, the kitchen taking place in the old billiard room has become the new heart of the house. Photo: James Balston

Continue reading

Chez Maison de Vacances, l’hiver n’est pas un ennemi

, 1 Comment

L’hiver n’est pas un ennemi (winter is not the enemy), c’est ainsi que s’intitule la dernière collection de , faite de tons moutardes, de fausse fourrure, de bruns et de coussins moelleux jetés sur des canapés où se lover, qu’il s’agisse d’habiter à la campagne ou en ville (avec vue sur la Tour Eiffel). Inspirez- vous !

At Maison de Vacances, winter is not the enemy.
Winter is not the enemy, that’s how the latest collection of Holiday Homes is called, made of mustard tones, fake fur, browns and soft cushions thrown on sofas to rest on, whether you live in the countryside or in the city (with a view of the Eiffel Tower). Get inspired!

Continue reading

Une maison dans un ancien musée

, 2 Comments

Elin, Tjodolf et leurs enfants Ebbe, Frede et Henny ont quitté Stockholm pour la vie campagnarde de Lindesberg, et se sont installés dans une grande maison, un ancien musée de la ville, construit au 19ème siècle. Photo : Lina Östling

House in a former museum
Elin, Tjodolf and their children Ebbe, Frede and Henny left Stockholm for the rural life of Lindesberg, and settled in a large house, a former city museum, built in the 19th century. Photo: Lina Östling

Continue reading

Une fabuleuse maison espagnole faîte de ieurs bâtiments

, 1 Comment

C’est en Espagne que le , a réalisé la décoration de cette maison ancienne, une finca faite de ieurs bâtiments, désormais . La modernité est discrète, et l’ensemble garde un esprit rustique chic malgré la mise aux normes. Photo : Jean Lozada

A fabulous Spanish house made up of several buildings
It is in Spain that the interior design studio Serge Castella, realized the decoration of this old house, a finca made of several buildings, now for sale. The modernity is discreet, and the whole retains a chic rustic spirit despite the upgrading to standards. Photo: Jean Lozada

Continue reading

La rénovation d’une ferme ancienne au Portugal

, , , 1 Comment

Sur une colline surplombant les pittoresques vallées de l’Algarve, cette ferme vieille de deux siècles est un exemple magnifique et intact des  anciennes fermes traditionnelles qui sont si étroitement associées à la région. C’est un couple flamand qui a rénové cette maison située juste à l’extérieur de la petite ville de São Brás de Alportel,  dans un style simple respectueux de ses racines rurales.

Renovation of an old farm in Portugal
On a hill overlooking the picturesque valleys of the Algarve, this two-century old farmhouse is a magnificent and unspoilt example of the traditional old farms that are so closely associated with the region. A Flemish couple renovated this house just outside the small town of São Brás de Alportel, in a simple style that respects its rural roots.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like