Méli-mélo suédois 27

, , , 1 Comment

Mi-septembre, on continue nos visites dans des intérieurs suédois déjà préparés aux jours froids, certains où le bois omniprésent est l’atout charme d’un intérieur classique, d’autres où ce sont les textiles qui participent à l’atmosphère douillette de ce méli-mélo suédois 27

Swedish medley 27
In mid-September, we continue our visits in Swedish interiors already prepared for the cold days, some where the ubiquitous wood is the charm of a classic interior, others where these are the textiles that participate in the cozy atmosphere of this Swedish medley 27

Continue reading

La bergerie de Féline dans la Drôme provençale

2 Comments

Située au-dessus de Dieulefit, au coeur de la Drôme provençale, la est une ancienne bergerie du 18ème siècle qui a été rénovée en maison d’hôtes par les célèbres décorateurs d’intérieur lyonnais de ‘’, qui ont marié contemporain et matériaux anciens d’origine. Située dans une petite vallée dédiée au bio, et à la vie calme entourée de chèvres, c’est un accueillant havre de paix.

« La Bergerie de Féline » in the Drôme Provençale
Located above Dieulefit, in the heart of the Drôme Provençale, Bergerie de Féline is a18th century former sheepfold which has been renovated in guest house by the famous interior designers of Lyon Maison Hand, who have blend contemporary and original features. Located in a small valley dedicated to organic farming, and to the calm life surrounded by goats, it is a welcoming haven of peace.

Continue reading

Une maison rustique chic en Espagne

, 4 Comments

Avoir une résidence secondaire était le rêve de Andrea et David, pour y passer les vacances et les week-ends en famille. Ils ont fait appel à l’architecte  , pour réaliser leur projet sur un terrain idéalement placé, à base de matériaux 100% naturels et durables. La décoration rustique chic de cette maison en Espagne, en fait un lieu accueillant à la hauteur de leur rêve familial. Photo : Stella Rotger

A rustic chic house in Spain
Having a second home was the dream of Andrea and David, to spend holidays and weekends with family. They called upon the architect Damián Ribas to carry out their project on an ideally placed plot, based on 100% natural and sustainable materials. The rustic chic design of this house in Spain makes it a welcoming place living up to their family dream. Photo: Stella Rotger

Continue reading

Un rêve de campagne espagnole

, 4 Comments

Habitant dans un appartement en ville, Ingrid, décoratrice d’intérieur et Victor avaient un rêve : avoir une petite maison au milieu de la campagne espagnole, entourée de nature. Ils l’ont donc créée de toute pièce, pour correspondre exactement à leurs désirs. Photo : Stella Rotger

A dream of Spanish countryside
Living in a city apartment, Ingrid, an interior designer and Victor had a dream: to have a small house in the middle of the Spanish countryside, surrounded by nature. They created it from scratch, in order to correspond exactly to their desires. Photo: Stella Rotger

Continue reading

Une maison d’architecte face à la mer à Majorque

, , , 1 Comment

Les architectes Alejandro von Waberer, d’Estudio Dai 10 et Alan Frankin, ont conçu cette maison à Majorque, face à la mer, comme une boîte en verre transparent, de sorte que la vue spectaculaire et le jardin fassent partie intégrante de la décoration intérieure.

An architect’s house facing the sea in Majorca
Architects Alejandro von Waberer of Estudio Dai 10 and Alan Frankin designed this house in Mallorca, facing the sea, like a transparent glass box, so that the spectacular view and the garden are an integral part of the interior decoration .

Continue reading

Une concept house par Trendrummet

, 1 Comment

Le compte Instagram de regorge de photos de ses produits mis en scène dans une concept house très chaleureuse, mélange de décoration scandinave et rustique chic en tons passés, où on se voit bien s’installer, non?

A concept house by Trendrummet
The Instagram account of Trendrummet is full of photos of its products staged in a very warm concept house, a blend of Scandinavian and rustic chic cecoration in muted tones, where you can imagine settle, right?

Continue reading

Une maison de décoratrice à Biarritz

, 2 Comments

Sur la côte basque, près de Biarritz le paradis des surfeurs, la décoratrice a créé la maison de ses rêves. Dans cette ancienne ferme d’élevage de faisans, elle a réalisé sa maison d’été, pour elle et sa famille. Photo / Ricardo Labougle

An interior designer home in Biarritz
On the Basque coast, near Biarritz, the paradise of surfers, the interior designer Isabel López-Quesada has created her dreams home. In this old pheasant farm, she designed her summer home for herself and her family. Photo / Ricardo Labougle

Continue reading

Au coeur des 44 hectares au Cap Ferret

, 1 Comment

C’est au coeur des 44 hectares au Cap Ferret, un endroit mythique dans la région, à la beauté sauvage et préservée, que se trouve cette grande maison en bois, à la décoration rustique chic. Proposée à la location chez , c’est un endroit où on rêve de prolonger les vacances et l’été.

In the heart of the 44 hectares at Cap Ferret
It is in the heart of the 44 hectares of Cap Ferret, a mythical place in the region, to the wild and preserved beauty, that is this large wooden house, with rustic chic decoration. Offered for rent at Airbnb, it is a place where you dream of extending the holidays and the summer.

Continue reading

Un chalet bleu sur l’eau en Ontario

, , 4 Comments

Lorsque qu’il a fallu concevoir l’intérieur de ce chalet sur l’eau en Ontario, c’est le bleu de la façade qui a inspiré les décoratrices de , qui ont fait le rappel de ce coloris en le mariant avec les matériaux naturels. Photo : Stacey Brandford

A blue cottage on water in Ontario
When it was time to design  the interior of this cottage on the water in Ontario, it was the blue facade that inspired the interior designers from Sarah Richardson Design, which made the recall of this color by combining it with natural materials. Photo: Stacey Brandford

Continue reading

Dans une ancienne étable à Formentera

, 2 Comments

A Formentera, en Espagne, une ancienne étable a été transformée en une maison rustique, où on a respecté au maximum l’essence rurale. convertie en une maison à l’essence rurale. Les propriétaires ont confié cette tâche aux architectes Nacho Alonso et Bill Wright, qui ont fait de la maison principale celle du couple et les espaces adjacents pour les enfants et les invités.

In an old barn in Formentera
In Formentera, Spain, an old barn has been transformed into a rustic house, where rural essence has been respected. The owners have entrusted this task to the architects Nacho Alonso and Bill Wright, who have made the main house that of the couple and adjacent spaces for children and guests.

Continue reading