Jeune couple cherche premier appartement

, , , 2 Comments

Lorsque l’on vient d’avoir son premier enfant, et qu’on a pas les fonds nécessaires à l’acquisition d’un grand appartement ou d’une maison, une petite surface bien pensée peut tout à fait être convenir à la vie quotidienne à trois. Cet  appartement avec deux chambres ne fait que 52m², mais il est organisé de façon optimisée :  la surface du salon est vaste,  la chambre des parents l’est également, et  seule la chambre du bébé qui n’y va de toute façon que pour dormir est réduite à sa simple expression.

Young couple looking for first apartment
When you just have your first child, and you have no funds for purchase a large apartment or house, a small thoughtful surface may well be appropriate for  a family of three everyday life. This two bedrooms apartment is just 52m², but it is organized in an optimized way: the surface of the living room is large, the main bedroom too, and only the baby’s bedroom that goes on anyway only to sleep is reduced to its simplest expression.

 

Le long du canal

, , , 2 Comments

Göteborg est une ville construite à l’embouchure d’une rivière: le Göta, et l’eau est omniprésente à travers la ville. C’est dans cette ville que nous visitons un appartement décoré en noir et blanc, typique des intérieurs nordiques. Et bien que ses fenêtres ne donnent pas sur l’eau, il se situe à quelques pas des agréables balades le long du canal.

Along the canal
Gothenburg is a city built at the mouth of a river the Göta, and water is omnipresent throughout the city. It is in this city that we visit an apartment decorated in black and white, typical of northern interiors. And although the windows don’t face the water, it is located near the pleasant walks along the canal.

51m²

 

Source :

Divine cuisine

, , , , 5 Comments

Charme industriel, cuisine ouverte digne de celle d’un chef, et chambre cachée sont les trois caractéristiques de cet appartement, ni tout à fait un studio, ni tout à fait un deux pièces. Sa surface a permis l’installation d’une chambre sans fenêtre, peut-être un peu difficile à vivre pour les gens atteints de claustrophobie, mais qui a l’avantage d’être un espace où l’on peut s’isoler.

Divine kitchen
Industrial charm, open kitchen worthy of a chef one, and an hidden bedroom are the three characteristics of this apartment, not quite a studio, not quite a one bedroom flat. Its surface allowed the installation of a windowless bedroom, maybe a little difficult to live for people with claustrophobia, but which has the advantage of being a place where you can isolate .

44m²

 

 

Union Jack

, , , , 4 Comments

Lorsque la cuisine de votre appartement est petite, pourquoi ne pas installer un réfrigérateur dans la pièce adjacente, comme ici, le SMEG a forte personnalité ou flotte fièrement le drapeau de l’Union Jack.

Union Jack

When the kitchen of your apartment is small, why not install a refrigerator in the adjacent room, as here, the SMEG has strong personality and proudly flies the flag of the Union Jack.

33m²

 

 

En haut de la tour

, , , , 6 Comments

J’habite au 11ème étage d’une tour. Pour certains cela peut sembler inhumain. Mais pourtant comme ici dans ce studio, je bénéficie d’une vue magnifique sur les toits et les maisons, je découvre des endroits insoupçonnés et des jardins cachés, et  le soir venu, j’ai une vue sur le soleil couchant qui me gratifie d’un ciel incendiaire qui explose.

At the top of the tower
I live on the 11th floor of a tower. For some this might seem inhumane. And yet as here in this studio, I enjoys a magnificent view over the rooftops and houses, I discovered unsuspected places and hidden gardens, and in the evening, I have a view of the setting sun that gratifies me of an exploding incendiary sky.

28m²

 

 

Göteborg ou Paris ?

, , , , 3 Comments

Göteborg bien sûr ! Dans un très joli studio qui rend hommage aux deux villes, et où le coin chambre situé dans une alcôve s’ouvre largement sur le vaste salon. La cuisine est séparée, et grâce à sa taille laisse la partie séjour libre de toute table de repas.

Gothenburg or Paris?
Gothenburg of course! In a very nice studio that pays homage to the two cities, where the sleeping area located in an alcove opens largely on the vast living room. The kitchen is separate, and thanks to its size allows to stay free the lounge area from any dining table.

39m²

Source :

 

Au fil de l’eau

, , , , , 5 Comments

est une solution de relogement pour répondre à la flambée de l’immobilier à Londres. Située sur le Regent’s canal à Hackney, le bateau est un lieu de vie dans la tradition de Tiny House avec sa surface de 15m² parfaitement aménagée dans un style scandinave épuré. Mis en oeuvre par , avec la collaboration de c’est un espace parfaitement optimisé destiné à la location pour quelques jours. Photos : Jake Curtis

Run-of-river
is an alternative accommodation in response to the soaring real estate in London. Located on the Regent’s Canal in Hackney, the boat is a place of life in the Tiny house tradition with its 15m² surface, perfectly arranged in a minimalist Scandinavian style. Implemented by , with collaboration, it’s a perfectly optimized space to rent for a few days. Photos: Jake Curtis

 

 

 

Source :

Et là c’est une fille…

, , , , , 2 Comments

Pour faire le pendant à la publication de ce matin appelée « il y a un garçon qui vit ici », voici un studio occupé je pense par une jeune femme. La déco est pleine de ces détails qui font penser à un univers féminin, mais surtout, j’ai regardé ce qu’il y a comme vêtements rangés dans l’entrée!

And there it’s a girl …
To have the other side of the publication of this morning called « there is a boy who lives here, » here’s a studio held I think by a young woman. The decor is full of those details that are reminiscent of a feminine world, but mostly, I watched what are the clothes stored in the entrance!

 

 

 

26m²

 

 

 

 

Une bouffée d’air frais

, , , , 3 Comments

Bien que situé en pleine ville, ce large studio bénéficie d’un balcon ouvrant sur la verdure qui constitue une véritable bouffée d’air frais lorsqu’on veut sortir sans affronter l’agitation citadine. Sa déco simple n’est pas pour autant minimaliste, un gris pâle a remplacé le blanc sur les murs, et les coussins invitent à la paresse. L’endroit que je préfère? Le coin nuit sans aucun doute, avec sa guirlande lumineuse.

A breath of fresh air
Although located in the city, this large apartment has a balcony opening onto the green which is a breath of fresh air when you want to go out without confronting the hectic city. Its simple decor does not mean minimalist, pale gray replaced the white on the walls and cushions invite laziness. The place I prefer? The sleeping area without a doubt, with its light string.

 

46m²

De quoi se réchauffer

, , , , 3 Comments

Ce début d’automne est particulièrement gris et froid. Il est tentant de se calfeutrer à la maison. Et quoi de mieux qu’un mur de briques anciennes pour réchauffer l’atmosphère de ce studio?

Enough to warm
The early autumn is particularly cold and gray. It is tempting to caulk at home. And what better than old brick wall to warm the atmosphere of this studio?

Continue reading