Doit-on se contenter d’une petite cuisine dans un studio?

, 1 Comment

J’habite dans un grand studio, d’une surface de 50 m², c’est une chance. La taille de ma cuisine par contre est ridicule, à tel point que j’ai du choisir entre avoir un lave-vaisselle ou un four. J’ai choisi le premier, car je cuisine peu. Je me dis que si j’avais une belle cuisine comme celle de ce studio, ça ne me déplairait pas. Une cuisine est un élément primordial dans un lieu de vie, et on est pas obligé de se contenter d’un endroit minuscule parce qu’on vit dans une pièce unique non?

Should  we be satisfied with a small kitchen in a studio?
I live in a large 50m² studio flat, it’s a chance. The size of my kitchen, on the other hand, is ridiculous, so much so that I had to choose between having a dishwasher or an oven. I chose the first one because I don’t cook much. I think that if I had a nice kitchen like the one in this studio, I wouldn’t mind. A kitchen is a vital element in a living space, and you don’t have to be satisfied with a tiny place because you live in a unique room, right?

Continue reading

I’m a Barbie girl, in a Barbie world…

, , , 3 Comments

Choisir de décorer un appartement en rose, fut-il petit comme celui-ci qui fait 29m², est un choix osé. Et qui me fait immédiatement venir à l’esprit cette chanson « I’m a Barbie girl, in a Barbie world… » J’avoue que j’aurais du mal à le faire. J’aime les endroits où les gens peuvent se sentir à l’aise quelque soit leur sexe. Mais peut-être est-ce là, un à priori stupide?

I’m a Barbie girl, in a Barbie world

Choosing to decorate an apartment in pink, even if it is small like this one that makes 29m², is a daring choice. And that immediately brings to mind this song « I’m a Barbie girl, a Barbie world … » I admit that it would be hard for me to do so. I like places where people can feel comfortable regardless of their gender.  But maybe it’s just a stupid idea on my part?

Continue reading

Comme à la maison à Séville

, , 2 Comments

Bien que cet appartement de 40 m², situé à Séville soit destiné à la location de courte durée , le propriétaire a souhaité que l’on s’y sente comme à la maison. Il a confié le soin de rénover cet espace avec deux terrasses au bureau d’architecture local d’. Photos : Juan Baraja

As at home in Seville
Although this 40 m² apartment, located in Seville is intended for short-term rental on this website, the owner wanted to make you feel at home. He entrusted the task of renovating this space with two terraces to Ernesto de Ceano’s local architecture office. Photos: Juan Baraja

Continue reading

Méli-mélo suédois 38

, 5 Comments

Méli-mélo suédois 38? Déjà? Et bien le temps passe très vite, il me semble que l’ouverture de cette rubrique est très récente. Nous voici donc de retour en Suède, pour admirer la qualité des maisons et appartement mis en vente au nord de l’Europe.

Swedish medley 38
Swedish medley 38? Already? Well, time passes very quickly, it seems to me that  the opening of this section is very recent. Here we are back in Sweden, to admire the quality of the houses and apartment for sale in northern Europe.

Continue reading

Méli-mélo suédois 36

, , , 1 Comment

Comme presque chaque vendredi, tour d’horizon des nouveautés suédoises à la vente. Au menu de ce méli-mélo suédois 36, de nombreuses et belles cuisines. Celles qui donnent envie de se mettre aux fourneaux !

Swedish medley 36
As almost every Friday, overview of Swedish new properties for sale. On special today  in this Swedish medley 36, many and beautiful kitchens. Those that make you want to go to start cooking!

Continue reading

50 m² en couleurs neutres

, , 2 Comments

Gris, blanc et vert d’eau se partagent la vedette dans ce deux pièces de 50m². Des couleurs suffisamment neutres pour permettre à chacun de se projeter dans ce charmant appartement idéal pour une vie de couple.

50 m² in neutral tones
Gray, white and sea green colour are the stars in this 50m ² one-bedroom. Some colors enough neutral to allow everyone to project themselves in this charming apartment ideal for a couple life.

Continue reading

Méli-mélo suédois 35

, , 3 Comments

C’est la suite du week-end avec ce méli-mélo suédois 35, qui regroupe une fois encore, les jolis intérieurs apparus à la vente dans les agences immobilières suédoises.

Swedish medley 35
It’s the continuation of the weekend with this swedish medley 35, which once again brings together the most beautiful interiors appeared for sale in Swedish real estate agencies

Continue reading

Une chambre verrière dans l’entrée

, 3 Comments

Installer une chambre dans une entrée, éclairée grâce à une verrière, n’est pas une mauvaise idée quand on habite dans un studio. On peut toutefois regretter que celle-ci ne puisse accueillir qu’un lit un peu petit, et ne soit donc pas parfaitement adaptée à un couple.

A glass bedroom in the entrance
Installing a bedroom in an entrance, lighted up by a glass partition, isn’t a bad idea when you live in a studio. However, unfortunately this one can only accommodate a bed a little small, and isn’t therefore perfectly adapted to a couple.

Continue reading

Méli-mélo suédois 34

, , 1 Comment

Comme à la veille de chaque week-end, les agences immobilières suédoises nous présentent leurs jolis biens à la vente, et c’est l’occasion pour moi de partager avec vous ce méli-mélo suédois 34.

Swedish medley 34
As the day before each weekend, the Swedish real estate agencies present us with their most beautiful properties for sale, and this is the opportunity for me to share them with you in this Swedish medley 34.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like