Une maison du sud en matériaux naturels

, , 2 Comments

Les matériaux naturels comme le bois, le rotin, le lin, le coton et la laine sont la base de la décoration de cette maison située   sur la plage de Comporta, à environ 150 km de Lisbonne, au Portugal. La conception de ce lieu est l’oeuvre de  , à qui les propriétaires ont demandé de créer une atmosphère chaleureuse, contemporaine et rustique. Photo : Montse Garriga

A southern house in natural materials
Natural materials such as wood, rattan, linen, cotton and wool are the basis for the decoration of this house located on the beach of Comporta, about 150 km from Lisbon, Portugal. The design of this place is the work of Sá Aranha & Vascconcelos, to whom the owners have asked  to create a warm, contemporary and rustic atmosphere. Photo: Montse Garriga

 

Continue reading

Un appartement au design simple dans un ancien bureau

, , 1 Comment

Cet appartement situé dans un ancien immeuble de bureaux vétuste à Barcelone, en Espagne, a subi une complète transformation menée par , afin d’en faire un lieu accueillant, mais au design simple, facile à vivre pour ses nouveaux propriétaires. La décoration est un mélange de matériaux naturels et industriels, se combinant parfaitement ensembles.  Photo : Néstor Marchador

An apartment with a simple design in a former office
This apartment, located in a dilapidated former office building in Barcelona, Spain, has been completely renovated by Dröm Living to make it a welcoming, yet simple design, easy to live with for its new owners. The decoration is a mixture of natural and industrial materials, combining perfectly together. Photo: Néstor Marchador

Continue reading

Design naturel pour une maison simple

, 1 Comment

C’est dans une région un peu méconnue des Français aux USA, en Oklahoma, que se situe cette belle, au design naturel et simple, où la décoration est faite de bois et de matériaux comme la laine ou le coton. Un endroit à découvrir sans aucun doute.

Natural design for a simple home
It’s in a region  little known by the French in the USA, Oklahoma, that is located this beautiful house to rent, to natural and simple design, where the decoration is made of wood and materials such as wool or cotton. A place to discover without a doubt.

Continue reading

La maison d’une photographe en Californie

, , 1 Comment

Victoria Pearson, photographe, a fait le choix il y a 10 ans de s’installer à demeure  dans sa ferme construite dans les années 40, à Ojai Valley en Californie. Elle y a installé son studio photo, et pour la décoration elle aime la simplicité des murs blancs et le mélange des textures riches: paniers tissés, tapis en sisal et le bois foncé.

Photographer’s home in California
Victoria Pearson,  photographer, made the choice 10 years ago to settle at her farm built in the 1940s in Ojai Valley, California. She has installed her photo studio there, and for decoration she likes the simplicity of white walls and the mixture of rich textures: woven baskets, sisal rugs and dark wood.

 

Continue reading

Une grange rénovée dans l’Oxfordshire

, , , , 2 Comments

C’est le cabinet d’architecte qui s’est chargé de la rénovation de cette ancienne grange  située dans la région de l’Oxfordshire en Angleterre. Les matériaux bruts d’origine ont été conservés lorsque cela était possible, et une décoration douce est venue habiller les espaces et les mettre en valeur. Photo : Raúl Candales / Stylisme: Susana Ocaña

A renovated barn in Oxfordshire
This former barn in the Oxfordshire, England has been renovated by the architectural firm of Mc Laren Excell. The original raw materials were preserved where possible, and a soft decoration was used to dress the spaces and highlight them. Photo: Raúl Candales / Stylism: Susana Ocaña

 

Continue reading

Chez une blogueuse à Barcelone

, , 1 Comment

Eli G est non seulement architecte d’intérieur dans son entreprise , mais également blogueuse, créatrice du blog . C’est son appartement familial sous le signe du vert que nous découvrons ici, un bel espace construit il y a 126 ans,  situé à Barcelone dans le quartier de l’Eixample. Photo : Pepa Oromi

At a blogger’s home in Barcelona
Eli G isn’t only an interior architect in her company Eli G Cruz, but also a blogger, creator of the blog Lost in Vogue. It’s its family apartmentplaced under the sign of  green that we discover here, a beautiful space built 126 years ago, located in Barcelona in the district of Eixample. Photo: Pepa Oromi

Continue reading

Comme un châtelain près de Bordeaux

, , 1 Comment

Envie de vivre comme un châtelain près d’une des belles villes de France? Ce loft est pour vous! Situé près de Bordeaux au coeur des vignes, dans un château , cet appartement en dernier étage de 156m2  entièrement rénové et bénéficiant d’une terrasse,  profite d’une hauteur sous plafond impressionnante et d’une vue imprenable sur la campagne environnante. La présence de poutres et le travail sur les volumes donnent à cet appartement un charme à la fois historique et contemporain. Besoin d’en savoir ? Vous pouvez le retrouver sur !

Like a chateau owner near Bordeaux
Want to live like a chateau owner near one of the most beautiful french cities ? This loft is for you! Located near Bordeaux in the heart of the vineyards, in a castle, this 156 m² top floor apartment  completely renovated and benefiting from a terrace, takes advantage from an impressive height under ceiling and a stunning view on the surrounding countryside. The presence of beams and the work on the volumes give this apartment a charm both historical and contemporary. Need to know more? You can find it on Espaces Atypiques !

Continue reading

Une villa près de la plage en couleurs naturelles

, 1 Comment

Les agences immobilières suédoises font souvent appel à de grands photographes pour les prises de vues, qu’il s’agisse de vendre des petites surfaces, mais également des maisons imposantes. C’est Henrik Nero, un des professionnels les reconnus de ce métier qui nous présente ici une villa près de la plage, tout en couleurs naturelles, un des derniers projets qu’il a photographié. Et c’est superbe.

A villa near the beach in natural colors
Swedish real estate agencies often call great photographers for shootings, whether they sell small areas or even larger homes. It’s Henrik Nero, one of the most renowed professionals who presents us here a villa near the beach, all in natural colors, one of the last projects he photographed. And it’s superb.

Continue reading

Le règne du bois clair et de la verdure

, , 3 Comments

Dans cette maison située dans le nord de Londres, on retrouve avec plaisir le bois clair, et les plantes qui donnent un esprit champêtre à cette grande maison familiale qui s’ouvre sur un carré de pelouse bien entretenu.

The reign of light wood and greenery
In this house located in the north of London, you can enjoy the light wood and the plants that give a country feel to this large family home that opens onto a well-kept lawn.

Continue reading

Une maison sur la plage à Cape Cod

, 4 Comments

C’est à Cape Cod, une station balnéaire renommée des USA, que, une designer, son mari et ses jumeaux, ont réalisé cette maison typique de la région, aux couleurs de la plage toute proche, idéale pour passer des vacances. Photo : Sandra Cavallo.

A house on the beach in Cape Cod
Sand Cavallo, a designer, her husband and her twins, has created this typical house of the region, in the colors of the nearby beach, which is ideal for a holiday in Cape Cod, a renowned resort in the USA. . Photo: Sandra Cavallo.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like