En style nature et tribal

, 5 Comments

C’est la styliste Marianne Luning qui réalise pour cet intérieur à la décoration à la fois nature et tribale, qui donne à un espace une personnalité tout à fait unique; Photos : Tjitske van Leeuwen

Nature and tribal style
It’s the stylist Marianne Luning who realizes for VT Wonen this interior with the decoration both nature and tribal, which gives this space a unique personality; Photos: Tjitske van Leeuwen

Continue reading

Greenery la couleur Pantone 2017 est là

, , , 2 Comments

Après le Marsala 2015, qu’on a pas beaucoup vu, et le rose et bleu pastel de l’année dernière bien acclamés, nous a dévoilé hier sa couleur 2017 : un vert frais appelé Greenery. Beaucoup de marques ont annoncé cette année une tendance vers un gris bleuté, particulièrement dans le domaine des peintures, et Pantone prend tout le monde à contrepied avec ce vert nature, un vert printemps, surfant ainsi sur une vague écologique et naturelle. Il est vrai que cette couleur n’est pas destinée seulement à marquer la décoration intérieure, mais aussi le monde de la mode. Toutefois, le vert n’est pas toujours en odeur de sainteté dans le monde de la décoration, il a parfois une image négative, certains le parent d’un côté « mauvais oeil », d’autres disent qu’il donne mauvaise mine. Pourtant, il est facile de l’intégrer dans la décoration, par le biais d’accessoires comme des coussins et si on est vraiment réfractaire, les plantes vertes seront vos sures alliées pour l’introduire chez vous. Alors tentés ou non par ce vert Greenery ?

 

Greenery the  Pantone color 2017 is arrived!
After the Marsala 2015, which we have not seen a lot, and the pink and blue pastel last year much more acclaimed, Pantone has revealed yesterday its color 2017: a fresh green called Greenery. Many brands have announced this year a trend towards a bluish gray, especially in the field of paintings, and Pantone takes everybody to the opposite with this green nature, a spring green, surfing on an ecological and natural wave. It’s true that this color is not intended only to mark the interior decoration, but also the world of fashion. However, green is not always appreciated  in the world of decoration, it sometimes has a negative image, some of us say it has an « evil eye », others say you look bad with it. However, it’s easy to integrate it into the decoration, through accessories like cushions and if you are really refractory, the green plants will be your safest allies to introduce it in yur home . So tempted or not by this Pantone Greenery?

Continue reading

Un loft en vert à Londres

, , 5 Comments

Ce loft de  200m² sur une double-hauteur est situé dans une ancienne étable de l’époque victorienne de l’est de Londres. Son sol en pierre et en béton, est adouci par la présence de nombreuses plantes vertes, qui se marient au blanc, pour créer un endroit plein de fraicheur malgré sa taille imposante.

A green loft in London
This  200m ² loft with a double-height is located in an old stable from the Victorian period of East London. Its stone and concrete floor is softened by the presence of many green plants, which blend with white, to create a place full of freshness despite its imposing size.

 

Continue reading

Laisser entrer la nature

, 3 Comments

Le canapé vert en velours, les plantes vertes, les matériaux naturels, font entrer la nature dans cet appartement du centre de Malmö, aménagé comme une petite maison, à l’esprit campagne mais en pleine ville.

Let in nature
The green velvet sofa, green plants, natural materials, are bringing nature into this apartment in central Malmö, designed like a small house, but whit campaign spirit in the city.

Continue reading

Décorer sa maison avec la nature

, 6 Comments

La nature est source éternelle d’inspiration pour décorer sa maison, la couleur verte,  mais également les végétaux apportent une touche d’humanité à l’intérieur le froid. Avec ces quelques images, prenez de l’inspiration, et décorer votre maison grâce à tous les éléments qui la rappelle.

Decorate your home with nature
Nature is an eternal inspiration to decorate your house, thegreen color, but also plants provide humanity touches yo the coldest interior. With these images, take inspiration and decorate your home with all the elements that remind it.

Continue reading

Une villa dans les Cyclades

, , 5 Comments

Son propriétaire, Georgios décrit cette villa située sur une île des Cyclades, , comme le lieu idéal pour passer quelques jours avec des amis ou en famille. Avec sa vue imprenable sur la mer Égée, son design moderne faisant appel aux matériaux naturels, c’est un lieu de repos idéal, pour les amoureux de la Grèce, des lieux raffinés et faciles à vivre.

A villa in the Cyclades
Its owner, Georgios describes this villa located on an island of the Cyclades, Syros villa, as the ideal place to spend a few days with friends or family. With breathtaking views of the Aegean Sea, modern design making use of natural materials is an ideal resting place for lovers of Greece, refined and easy going places.

Continue reading

De la douceur avant tout

, 2 Comments

Demain c’est la rentrée. Et même si nous avons encore des chaleurs estivales, ce premier jour de septembre signifie quand même pour la plupart d’entre nous la fin des vacances. Alors il va falloir s’entourer de douceur, de délicatesse pour passer ce petit moment de découragement. C’est ce que je vous propose avec ces photos publiées dans VT Wonen qui vous inspireront certainement votre décoration d’arrière saison. Vous ne trouvez pas que cela nous évoque la plage et le sable?

Softness foremost
Tomorrow is the first day of school (in France). And even if we still have the summer heat, this first day of September means for most of us the end of the holidays. So we’ll have to surround us with gentleness and delicacy to spend this moment of discouragement. This is what I propose you with these pictures published in that will certainly inspire your late season decoration. Don’t you find they evoke the beach and the sand?

 

 

crédit photos : Bart Brussee

Continue reading

Variations sur le vert

, , 7 Comments

Vert olive, et vert kaki sont deux nuances de vert proches du gris. Inspiré par ces deux tons, votre intérieur prend la couleur de la nature, surtout si vous ajoutez des planches botaniques, et du mobilier en rotin ou bois, ainsi que des plantes vertes et des fleurs dans des poteries rustiques. Photos : Caroline Trengen pour

Variations on the green
Olive green, and khaki green are two shades of green near gray. Inspired by these tones, your home takes on nature color, especially if you add botanical prints, rattan and wooden furniture, and in addition green plants and flowers in rustic pottery. Photos: Caroline Trengen for Expressen

Continue reading

Une photo, une déco : la chaleur du bois

2 Comments

Il faut bien s’y résoudre : le printemps nous a laissé tomber depuis des jours. La chaleur il faut la trouver à l’intérieur de nos maisons grâce au bois omniprésent, et à un feu de cheminée pour réchauffer notre moral! Le bois est que jamais un choix contemporain et ce qui ne gâche rien : écologique.

One photo, one design :  wood warmth
We must admit it : spring let us down for days. The warmth must be find within our homes thanks to the everywhere wood and a fireplace to warm our spirits! Wood is more than ever a contemporary choice and what makes it even better : ecological.

 

 

source :

Un goût certain pour la botanique

, , 4 Comments

Blanc et vert. Voici le leitmotiv de cet appartement, le blanc est magnifié par les plantes omniprésentes, aucune pièce n’y échappe, et même les murs sont décorés avec des planches botaniques. Un amoureux de la nature habite ici, en pleine ville, et n’hésite même pas à rempoter à l’intérieur, au mépris de la terre qui pourrait se retrouver sur un joli tapis blanc.

A certain taste for botany
White and green. Here is the leitmotiv of this apartment, white is magnified by the ubiquitous plants, no room escapes , and even the walls are decorated with botanical prints. A nature lover lives here in the city, and doesn’t  hesitate to repot in the interior, in defiance of the ground that could fall on a pretty white carpet.

Continue reading