Un appartement familial en duplex avec terrasse et hauts plafonds

, , 1 Comment

Continue reading

Un duplex avec poutres apparentes en Suède

, , 6 Comments

Le charme de ce duplex situé dans une propriété construite en 1927 en Suède, tient sans aucun doute à ses poutres apparentes, mais également aux briques situées à l’étage qu’on aperçoit depuis le salon. La cour de l’immeuble offre à ceux qui le souhaitent l’occasion d’accueillir leurs amis dans un jardin d’hiver confortable, un équipement que l’on rencontre souvent dans la cour des immeubles suédois.

Duplex with exposed beams in Sweden
The charm of this duplex located in a property built in 1927 in Sweden, undoubtedly resides in its exposed beams, but also in the bricks located on the first floor that can be seen from the living room. The courtyard of the building offers those who wish to do so the opportunity to welcome their friends in a comfortable gazebo, an equipment that is often found in the courtyard of Swedish buildings.

Continue reading

Un escalier sculptural dans un duplex au design scandinave

, , 3 Comments

Design scandinave et escalier sculptural, un élément attirant le regard dans ce duplex familial, à la simplicité recherchée. On apprécie la bonne exploitation des volumes, la décoration un peu impersonnelle mais pas trop qui permet de projeter.

Sculptural staircase in a duplex with a Scandinavian design
Scandinavian design and sculptural staircase, an eye-catching element in this family duplex, with its sought-after simplicity. We appreciate the good use of volumes, the slightly impersonal but not too much decoration that allows us to project.

Continue reading

Comment faire entrer la nature chez soi grâce au mur végétal ?

, , , , 6 Comments

Lorsqu’on habite en ville, on peut aimer la verdure sans avoir pour autant accès à un jardin ou une terrasse. C’est le cas dans cet appartement suédois de centre-ville, un superbe duplex où bois et briques se partagent la vedette avec le mur végétal du coin repas. Invention française de faut-il le rappeler, le mur végétal, qui est un véritable jardin à la verticale,  permet de faire entrer la nature partout, et sans beaucoup d’entretien une fois l’installation réalisée. Il faut juste suivre les indications précises pour l’installer, ou faire appel à un bon professionnel. Une fois le mur  installé, admirez le résultat !

How to bring nature into your home with the plant wall?
When you live in the city, you can enjoy the greenery without having access to a garden or terrace. This is the case in this Swedish downtown apartment, a superb duplex where wood and bricks share the spotlight with the plant wall of the dining area. Patrick Blanc’s French invention, it should be remembered, the plant wall, which is a real vertical garden, allows nature to enter everywhere, and with low maintenance once the installation is completed. You just have to follow the precise instructions to install it, or consult a good professional. Once the wall is installed, admire the result!

Continue reading

Un petit appartement en duplex pensé au centimètre

, , , , , 1 Comment

C’est la designer espagnole qui a vu au-delà des 40 m² sur deux niveaux de cet appartement. L’essentiel est d’avoir tous les espaces exploités et très bien pensés. Mobilier sur mesure, armoires cachées dans l’escalier, étagères, tout est question ici de bonnes idées. Pour aménagement un petit appartement, ce duplex sert d’exemple !

Small duplex apartment designed by the centimetre
It was the Spanish designer Gema Ospital who saw beyond the 40 m² on two levels of this apartment. The most important thing is to have all the spaces exploited and very well thought out. Custom-made furniture, hidden cupboards on the stairs, shelves, everything here is about good ideas. For the layout of a small apartment, this duplex serves as an example!

 

Continue reading

Un duplex au design scandinave dans une ancienne brasserie

, , 1 Comment

Cet appartement en duplex est situé dans une ancienne brasserie industrielle suédoise, et même si certains détails comme l’escalier en acier peuvent faire penser à une décoration industrielle, son design intérieur est plutôt classique bien que contemporain.

Duplex apartement with a Scandinavian design in an old brewery
This duplex apartment is located in a former Swedish industrial brewery, and although some details such as the steel staircase may suggest industrial decoration, its interior design is rather classic although contemporary.

Continue reading

Design noir et blanc pour vivre et travailler

, , , , , 1 Comment

Le design noir et blanc des objets en osier et en bois, décorent l’appartement de la designer Laura Aviva, qui est également son bureau, pour son entreprise . Dans le quartier de Soho à New York, elle recherche des éléments faits à la main, en particulier en provenance du Brésil, qui possède depuis toujours une tradition ancestrale de fabrication d’objets décoratifs.

Black and white design for living and working
The black and white design of the wicker and wooden objects decorate the apartment of designer Laura Aviva, who is also her office, for her company L’Aviva Home. In New York’s Soho district, she looks for handmade items, especially from Brazil, which has a long tradition of making decorative objects.

 

Continue reading

Un appartement en duplex au design sobre

, , , 2 Comments

Ce grand deux pièces en duplex a été entièrement rénové, et on a tiré partie de sa grande hauteur sous plafond de 4 mètres, pour créer une mezzanine qui accueille la chambre à coucher. Comme il est difficile d’installer des rideaux ou des stores sur des fenêtres de cette hauteur, la solution ingénieuse a été de poser un film dépoli dans le bas des vitrages pour rendre le salon intime. Une idée à retenir ! Photo : Anders Bergstedt

Duplex apartment with a sober design
This large one-bedroom duplex has been completely renovated, and its high ceiling of 4 meters has been used to create a mezzanine that houses the bedroom. As it is difficult to install curtains or blinds on windows of this height, the ingenious solution was to put a frosted film in the bottom of the windows to make the living room more intimate. An idea to remember! Photo : Anders Bergstedt

Continue reading

Un lumineux appartement sous les combles

, , , 1 Comment

Cet appartement suédois lumineux est aménagé en duplex. La chambre qui a été récupéré dans les anciens combles, est éclairée par de nombreuses fenêtres laissant entrer la lumière à flot, qui permettent de ne pas se sentir trop à l’étroit sous la pente du toit.

Bright apartment in the attic
This bright Swedish apartment is converted into a duplex. The bedroom which was recovered in the old attic, is illuminated by numerous windows which allow the light to enter afloat, and make possible not to feel too cramped under the roof slope .

Continue reading

Un duplex suédois familial

, , 1 Comment

Cet appartement en duplex de 91m², présente une décoration à la fois épurée et classique, grâce à la présence d’un canapé capitonné de type Chesterfield, et de couleurs douces apportant beaucoup de sérénité.

A Swedish family duplex
This apartment in duplex of 91m ², presents a decoration at the same time clean and classic, thanks to the presence of a sofa padded Chesterfield type, and soft colors bringing a lot of serenity.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like