Un appartement petit mais luxueux

, , 1 Comment

Si cet appartement ne fait que 44m², ses finitions et son ameublement n’en sont pas moins luxueux, et laissent une impression de grand confort. La décoration murale et les luminaires, particulièrement celui de couleur verte au dessus de la table de salle à manger, participent également à cette impression de luxe bourgeois dans le meilleur sens du terme.

Small but luxurious apartment
If this apartment is only 44m², its finishes and furnishings are no less luxurious, and leave an impression of great comfort. The wall decoration and lighting, especially the green one above the dining room table, also contribute to this impression of bourgeois luxury in the best sense of the word.

Continue reading

Une grande maison de ville à Philadelphie

, , , 1 Comment

Dans un quartier ancien de Philadelphie, avec au loin le paysage des gratte-ciels, se situe cette grande maison de ville, qui ne possède pas moins de 5 chambres. De l’ancienne construction, il reste la belle façade, le mur de briques du salon, et les larges ouvertures à guillotine. Pour un esprit contemporain, les volumes ont été largement ouverts.

Large townhouse in Philadelphia
In an old part of Philadelphia, with the skyscraper landscape in the distance, is this large townhouse, which has no less than 5 bedrooms. From the old building, there is still the beautiful facade, the brick wall of the living room, and the large sash windows. For a more contemporary spirit, the volumes have been widely opened.

Continue reading

Ce loft est petit, mais c’est quand même un loft !

, , , , 3 Comments

Si cet appartement est petit puisqu’il fait moins de 50 m², on peut tout de même parler de lui comme un véritable loft, puisqu’il est situé dans une ancienne usine de porcelaine construite en 1930 en Suède. Ce deux pièces présenté par , est très bien agencé, car dans cette toute petite surface on trouve deux chambres, dont une en mezzanine. Le caractère industriel a été préservé avec la présence de poutres métalliques, ainsi que de tuyaux encore visibles.

This loft is small, but it’s still a loft!
If this apartment is small since it is less than 50 m², it can still be described as a real loft, since it is located in a former porcelain factory built in 1930 in Sweden. This one-bedroom apartment, presented by Historiska, is very well designed, because in this very small area there are two bedrooms, one of which is on a mezzanine floor. The industrial character has been preserved with the presence of metal beams and pipes still in evidence

Continue reading

Rénovation contemporaine dans un appartement espagnol

, , , 1 Comment

Situé dans une ville du nord de l’Espagne, cet appartement a été l’objet d’une rénovation contemporaine qui ont laissé les poutres et les murs en briques apparents. De l’ancien volume cloisonné, il ne reste rien, grâce au travail conduit par l’équipe de , composée des architectes Michael Schmidt, Andrea García Crespo et Andrea Emmanuel Laredo, qui a proposé aux propriétaires d’unifier les espaces et de renforcer la relation entre l’intérieur et l’extérieur pour profiter des belles vues de la ville depuis la terrasse. Photo : Jaime Ferrer

Contemporary renovation in a Spanish apartment
Located in a city in northern Spain, this apartment has been the subject of a contemporary renovation that has left exposed the beams and brick walls. From the old partitioned volume, there is nothing left, thanks to the work of the Babel Studio team, composed of architects Michael Schmidt, Andrea García Crespo and Andrea Emmanuel Laredo, who proposed to the owners to unify the spaces and strengthen the relationship between the interior and exterior to enjoy the beautiful views of the city from the terrace. Photo: Jaime Ferrer

Continue reading

Cette tiny house design devient féérique à la nuit tombée

, , , , 6 Comments

Les architectes David Latimer et Taylor Mallon ont imaginé une tiny house design pour l’entreprise ,  en privilégiant des lignes et une décoration épurées, la lumière et en disposant les différentes parties de la maison (le salon, la cuisine et la chambre à coucher) sur différents niveaux, pour la faire paraître grande. L’éclairage a été particulièrement soigné grâce à l’installation de LED, qui donnent une allure féérique à la nuit tombée.

This design tiny house  becomes magical at nightfall
Architects David Latimer and Taylor Mallon designed a tiny house design for New Frontier Tiny Home, focusing on clean lines and decoration, light and arranging the different parts of the house (living room, kitchen and bedroom) on different levels to make it look larger. The lighting has been particularly well designed thanks to the installation of LEDs, which give a magical look to the nightfall.

Continue reading

Une maison d’architecte avec vue sur le lac d’Annecy

, , 3 Comments

Située dans une jolie ville de Haute-Savoie, cette belle maison avec vue sur le lac d’Annecy, présentée par ,  a été pensée par un architecte sur deux niveaux, en style minimaliste et sobre. Le béton est omniprésent, pour un esprit contemporain et zen en accord parfait avec le paysage de montagne qui l’entoure.

Architect’s house with a view of  the Annecy lake
Located in a pretty town in Haute-Savoie, this beautiful house with a view of the Annecy lake, presented by Espaces Atypiques, was designed by an architect on two levels, in a minimalist and sober style. Concrete is omnipresent, for a contemporary and Zen spirit in perfect harmony with the surrounding mountain landscape.

Continue reading

Un appartement contemporain dans un immeuble romantique

, , 1 Comment

Cet appartement contemporain présenté par , est situé dans un immeuble typique de l’époque romantique suédoise. Il a conservé ses beaux volumes et  éléments d’époque, mais adopte un ameublement en rapport avec le 21ème siècle, aux coloris naturels, relevés par une touche de jaune moutarde chaleureux.

Contemporary apartment in a romantic building
This contemporary apartment presented by Alvhem, is located in a typical building of the Swedish romantic era. It has kept its beautiful volumes and period elements, but adopts a furnishings more in line with the 21st century, with natural colours, enhanced by a touch of warm mustard yellow.

Continue reading

Un appartement à Paris éclairé par une verrière zénithale

, , , 1 Comment
C’est à Paris, que cet appartement contemporain, présenté par , se situe dans un quartier populaire et animé. Les points forts ne lui manquent pas : un plan qui présente une belle pièce de vie et trois chambres, une verrière zénithale qui lui offre un luminosité et un caractère hors du commun, et pour couronner le tout, une terrasse de 23m².

Apartment in Paris lit by a zenithal glass roof

It is in Paris that this contemporary apartment, presented by Espaces Atypiques, is located in a popular and lively district. It has many assets: a plan with a beautiful living room and three bedrooms, a zenithal glass roof that offers exceptional light and character, and, to top it all off, a 23m² terrace.

.

Continue reading

Ce loft offre des volumes incroyables !

, , , 3 Comments

Installé sur ieurs niveaux, ce loft offre d’incroyables volumes autour d’un escalier central qui dessert tous ses niveaux. La décoration à la fois design, vintage et inspirée par le Japon laisse la vedette à ce lieu unique et à son impressionnante hauteur sous plafond. L’appartement est installé dans une ancienne usine de sanitaires  construite en 1939 et conçue par le célèbre architecte Olof Thunström. L’ensemble du bâtiment est aujourd’hui classé comme patrimoine culturel et historique. Photo : Freijing . Styling : Yngfalk.

This loft offers incredible volumes!
Installed on several levels, this loft offers incredible volumes around a central staircase that serves all its levels. The decoration, which is at once design, vintage and inspired by Japan, leaves the spotlight on this unique place and its impressive ceiling height. The apartment is housed in a former sanitary factory built in 1939 and designed by the famous architect Olof Thunström. The entire building is now classified as a cultural and historical heritage site. Photo: Freijing. Styling: Yngfalk.

Continue reading

Un loft design et lumineux pour deux

, 1 Comment

Christian et Bethléem sont les voisins de Martin et  de Lucas et Cony,  dont nous avons découverts les deux appartements ces jours derniers. Ce loft design et lumineux est sans doute le ludique des trois. A l’origine, les deux pièces devaient être séparées, mais il leur a semblé intéressant de construire un meuble léger pour  séparer le salon-salle à manger de la chambre à coucher. Photo : Daniel Karp

Design and bright loft for two
Christian and Bethlehem are Martin’s and Lucas and Cony’s neighbours, whose two apartments we discovered in recent days. This design and bright loft is undoubtedly the most fun of the three. Originally, the two rooms were to be separated, but it seemed more interesting to them to build a light piece of furniture to separate the living room from the bedroom. Photo: Daniel Karp

 

Continue reading