Un loft rustique chic aux murs de briques

, , , , 1 Comment

Ce loft rustique chic aux murs de briques s’inscrit dans la mouvance sophistiquée de ce style décoratif, qu’on nous annonce comme la tendance forte des années à venir, un mélange entre douceur et esprit contemporain.  Il ne s’agit là de mobilier aux lignes lourdes, ni de rappel trop insistant sur la campagne, mais plutôt d’un accord entre les couleurs naturelles, les matériaux bruts, et la vie simple qu’on peut imaginer à la campagne, et que l’on essaie de trouver en ville.

Rustic chic loft with brick walls
This rustic chic loft with brick walls is part of the sophisticated movement of this decorative style, which is announced as the strong trend of the coming years, a blend of softness and contemporary spirit. This is no longer furniture with heavy lines, nor a too insistent reminder of the countryside, but rather an agreement between natural colours, raw materials, and the simple life that we can imagine in the countryside, and that we try to find in the city.

 

Continue reading

Une maison au bord de l’eau dans les Costwolds

, , 1 Comment

Les couleurs apaisantes et les textures  font de cette maison au bord de l’eau dans les Costwolds, le parfait refuge pour Angela et Dean, des expatriés à Hong-Kong, qui ont fait appel à l’architecte  Wasya Awori, pour leur construire la maison parfaite dans la campagne anglaise. Styling: Angela Locke; Photo : Darren Chung

Waterfront home in the Costwolds
The soothing colours and textures make this waterfront house in the Costwolds the perfect refuge for Angela and Dean, expatriates in Hong Kong, who have called on architect Wasya Awori to build them the perfect house in the English countryside. Styling: Angela Locke; Photo: Darren Chung

Continue reading

Rénovation d’un appartement en duplex en Argentine

, , , 3 Comments

Je vous ai parlé ICI de la rénovation d’une ancienne chocolaterie en Argentine et de la rénovation de l’appartement de Lucas. C’est le duplex de son voisin que nous découvrons aujourd’hui. Martin Jasper est architecte et a été heureux d’emménager avec sa femme Mariana dans cet appartement qu’il occupe lors de ses séjours en Argentine. En effet, son studio d’architecture est situé à Berlin, et il voyage beaucoup pour son travail. Photo : Daniel Karp

Renovation of a duplex apartment in Argentina
I told you HERE about the renovation of an old chocolate factory in Argentina and the renovation of Lucas’ apartment. It is the duplex of its neighbour that we are discovering today. Martin Jasper is an architect and was happy to move in with his wife Mariana in this apartment that he occupies during his stays in Argentina. In fact, his architectural studio Jasper Architects is located in Berlin, and he travels a lot for his work. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Il n’a fallu que 45 jours pour rénover totalement cet appartement

, , , , , 1 Comment

45 jours seulement ont été nécessaires pour rénover cet appartement brésilien, grâce à l’implication de ses propriétaires, et de la designer d’intérieur . D’une surface de 50m² sur deux niveaux (25m² + 25m²), il a été habilement aménagé pour rendre la vie à deux confortable. Décoré dans un style industriel, il présente une sélection de  couleurs convenant aux deux membres du couple comme le noir omniprésent, rehaussé par le jaune vif. Photo : Mariana Orsi

It only took 45 days to completely renovate this apartment
It took only 45 days to renovate this Brazilian apartment, thanks to the involvement of its owners and interior designer Carolina Haddad. With a surface area of 50m² on two levels (25m² + 25m²), it has been cleverly designed to make life for two comfortable. Decorated in an industrial style, it offers a selection of colours suitable for both members of the couple, such as the omnipresent black, enhanced by the bright yellow. Photo: Mariana Orsi

Continue reading

Un loft près de Paris dans un ancien bâtiment industriel

, , , 1 Comment

L’architecte d’intérieur s’est occupé de repenser l’espace de ce loft de 300m² près de Paris, composé de deux locaux industriels construits au début du XXème siècle.  Les anciens propriétaires l’avaient transformé en habitation sans tenir compte du jardine et cuisine n’était pas fonctionnelle. En ouvrant cette pièce sur l’extérieur, l’espace a été entièrement modifié, grâce à une grande ouverture sur le jardin.

Loft near Paris in a former industrial building
Interior architect Marie Verthuy has redesigned the space of this 300m² loft near Paris, composed of two industrial premises built at the beginning of the 20th century. The former owners had transformed it into a dwelling without taking into account the garden and kitchen was not functional. By opening this room to the outside, the space has been completely modified, thanks to a large opening onto the garden.

Continue reading

Rénovation d’un appartement à Barcelone avec des volumes bien séparés

, , , 1 Comment

Dans cet appartement à Barcelone, la designer d’intérieur a utilisé le long couloir étroit comme séparation entre les volumes , tirant parti des zones les éclairées de la maison pour localiser l’espace jour qui abrite la cuisine, la salle à manger et le salon, à côté d’une pièce annexe. pour les invités et de l’autre côté la zone privée pour la  nuit. Photo : Mireia Rodríguez.

Renovation of an apartment in Barcelona with well separated volumes
In this apartment in Barcelona, interior designer Adela Cabre used the long narrow corridor as a separation between the volumes, taking advantage of the brightest areas of the house to locate the daytime space that houses the kitchen, dining room and living room, next to an annex room. for guests and on the other side the more private area for the night. Photo: Mireia Rodríguez.

Continue reading

Un sublime jardin pour une grange moderne dans l’Oregon

, , , 3 Comments

C’est à Portland dans l’Oregon, que cette grange moderne a été dessinée par , pour un paysagiste et sa famille, qui s’est occupé de créer un sublime jardin. La maison offre une vue sur les collines vallonnées à travers ses nombreuses surfaces vitrées, et s’intègre harmonieusement dans son environnement.

Gorgeous garden for a modern barn in Oregon
It is in Portland, Oregon, that this modern barn was designed by Olson Kunding, for a landscape gardener and his family, who created a gorgeous garden. The house offers a view of the rolling hills through its many glass surfaces, and blends harmoniously into its surroundings.

Continue reading

Le choix du bleu pour un appartement design

, , , , 1 Comment

Lucas et Cony se sont installés dans cet appartement design situé dans une ancienne chocolaterie, à Buenos Aires, en Argentine. Le bâtiment restructuré par le studio d’architecture accueille désormais des habitations contemporaines. C’est le bleu qui a été choisi comme base de décoration, dont un des éléments les marquants est la réinterprétation de « Guernica », une œuvre des artistes Sofía Huidobro et Coti González, qui l’ont réalisée sur une toile afin que les propriétaires puissent la déplacer. Une autre création intéressante réside dans les portes d’entrées des appartements, une œuvre de l’artiste Leandro Erlich. Ressemblant à des bibliothèques, elles ont un aspect ludique ressemblant à un  « passage secret » comme dans les romans policiers. Photo : Daniel Karp

The choice of blue for a design apartment
Lucas and Cony have moved into this design apartment located in a former chocolate factory in Buenos Aires, Argentina. The building, restructured by Studio ai architecture studio, now houses contemporary homes. Blue was chosen as the decorative base, one of the most striking elements of which is the reinterpretation of « Guernica », a work by artists Sofía Huidobro and Coti González, who created it on canvas so that the owners could move it. Another interesting creation is the entrance doors to the apartments, a work by the artist Leandro Erlich. Similar to libraries, they have a playful aspect that looks like a « secret passage » as in detective novels. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Une cuisine de charme dans une maison à Londres

, , 1 Comment

SItuée à Londres, cette maison rénovée par le studio de design et d’architecture , est située dans une rue résidentielle. La pièce maîtresse est sans doute la cuisine de charme, largement ouverte sur le jardin créé par un paysagiste, par des fenêtres Crittal au look industriel.

Stylish kitchen in a London house
Located in London, this house, renovated by Coriander Buildings design and architecture studio, is located in a residential street. The centrepiece is undoubtedly the stylish kitchen, widely open to the garden created by a landscaper, through Crittal windows with an industrial look.

Continue reading

Rénovation et décoration d’un appartement à Rennes

, , , 4 Comments

Cet appartement ancien situé à Rennes dans le centre ville, d’ une surface de 154 m2 a fait l’objet d’une rénovation complète menée par le cabinet de design intérieur . Le but était de réaliser un appartement familial avec du cachet, devant accueillir quatre personnes, et deux bureaux. Il oscille entre la décoration épurée, et le bohème chic, mixés à des touches art déco,  où le blanc met les moulures en vedette. Photo : Benoît Dalbegue

Renovation and decoration of an apartment in Rennes
This old apartment located in Rennes in the city centre, with a surface area of 154 m2, has been completely renovated by the interior design firm INMA Studio. The aim was to create a family apartment with character, to accommodate four people, and two offices. It alternates between refined decoration and chic bohemian style, mixed with art deco touches, where white highlights the mouldings. Photo: Benoît Dalbegue

 

Continue reading