Une maison simple dans les Pouilles

, , 3 Comments

Raffaele, qui est architecte, sa femme Francesca et leurs enfants, Lorenzo et Claudia, habitent dans le sud de l’Italie, depuis un an dans cette maison  qu’ils ont complétement rénovée. Photos : Alexandra Meurant

A simple house in Puglia
Raffaele, who is an architect, his wife Francesca and their children, Lorenzo and Claudia, live in the south of Italy for a year in this house they have completely renovated. Photos: Alexandra Meurant

Continue reading

Une grange en zinc noir

, 2 Comments

Marie-Christine a voulu restaurer un vieux bâtiment de sa propriété normande pour y organiser des expositions, et c’est son fils architecte qui a repensé et modernisé le bâtiment dans ce but.

A barn in black zinc
Marie-Christine wanted to restore an old building of her Normandy property to organize exhibitions, and it was her son,  architect,  who redesigned and modernized the building for this purpose.

Continue reading

Un appartement plein de couleurs et de lumière

, 22 Comments

A Madrid, cet appartement rénové reçoit la lumière de toute part, tandis que le paysage extérieur fusionne avec un intérieur moderne et chaleureux, aux couleurs qui explosent de vitalité.

An apartment full of light and color
In Madrid, this renovated apartment receives light from all sides, while the outer landscape combines with modern and cozy interior in  colors that explode of vitality..

 

Continue reading

Un fabuleux appartement face au fabuleux Guggenheim

, 6 Comments

Depuis la terrasse de cet appartement de Bilbao, la vue est à couper le souffle. En face le musée Guggenheim et son architecture majestueuse. Un rêve total…

A fabulous apartment overlooking the fabulous Guggenheim
From the terrace of this apartment in Bilbao, the view is breathtaking. Facing the Guggenheim Museum and its majestic architecture. A total dream …

 

Continue reading

Un appartement unique à Madrid

, , , 6 Comments

Cet appartement madrilène est composé d’un rez de chaussée avec sous-sol, où se sont installés la chambre principale et la salle de bains, bénéficiant des magnifiques briques du bâtiment d’origine.

A unique apartment in Madrid
This Madrid’s apartment consists in a ground floor and a basement, where  have been settled  the master bedroom and the bathroom, benefiting of the beautiful brick of the original building.

 

Continue reading

Un appartement couleur béton

, , , 6 Comments

Pensez à une boîte faite de béton sur tous les côtés. Pour ceux qui ne connaissent pas la matière, l’imagination peut conduire à un espace froid et sombre. Mais l’architecte savait que cette option donnerait un résultat élégant et confortable.

A concrete color apartment
Think  about a box made ​​of concrete on all sides. For those who don’t know the material, the imagination can lead to a cold, and dark space. But the architect knew that this option would yield a stylish and comfortable résult.

 

Continue reading