Un refuge en montagne en Cerdagne

, , , 1 Comment

On conçoit souvent la décoration des maisons en montagne avec du bois sombre, et du mobilier aux lourdes lignes rustiques. Ici, la designer d’intérieur Barbara Sindreu a choisi de prendre le contrepied de ce concept en inondant les espaces de lumière, et  en sélectionnant une base gris clair qui sert de référence dans toutes les pièces de ce réel refuge en Cerdagne pour ses propriétaires, de purs citadins pendant la semaine. Photo : Pepa Oromi

Mountain refuge in Cerdanya
The decoration of mountain houses is often designed with dark wood, and furniture with heavy rustic lines. Here, interior designer Barbara Sindreu has chosen to take the opposite of this concept by flooding the spaces with light, and by selecting a light grey base that serves as a reference in all the rooms of this real refuge in Cerdanya for its owners, pure city dwellers during the week. Photo: Pepa Oromi

Continue reading

Une chambre au design malin

, , , 1 Comment

Cet appartement suédois, un large deux-pièces aux hauts plafonds et aux fenêtres en arche, présente une décoration plutôt simple, mais un design malin dans la chambre, avec un lit podium fait à partir d’OSB, des panneaux de particules de bois, une bonne idée à piquer et à reproduire !

Bedroom with a clever design
This Swedish apartment, a large one-bedroom apartment with high ceilings and arched windows, has a rather simple decoration, but a clever design in the bedroom, with a podium bed made from OSB, particle board panels, a good idea to steal and to reproduce!

Continue reading

Une cheminée ouverte dans un appartement design en ville

, , 5 Comments

Bien que l’immeuble qui abrite cet appartement ait été construit dans les années 70, c’est à dire il y moins de 50 ans, il a permis l’installation d’une cheminée ouverte. Un élément important et habituel dans les habitations scandinaves, que l’on se trouve en ville ou à la campagne. On envie les Suédois et leur sens du confort.

Open fireplace in a designer apartment in the city
Although the building that houses this apartment was built in the 1970s, less than 50 years ago, it allowed for the installation of an open fireplace. An important and common feature in Scandinavian homes, whether in the city or in the countryside. We envy the Swedes and their sense of comfort.

Continue reading

Passer une journée Hygge dans son appartement

, , , 2 Comments

Le froid et l’actualité nous incitent à nous calfeutrer à la maison. Passer une journée à la façon des Scandinaves, avec pour commencer, paresser dans un lit moelleux, et puis boire un thé (Russian Earl Grey for me please…), faire de la musique, et préparer une soirée entre amis. Et n’oubliez pas les bougies !

Spend a Hygge day in your apartment
Coldness and the news make us want to caulk at home. Spend a Hygge day like the Scandinavians, with to start with, lazing in a soft bed, and then drink a tea (Russian Earl Grey for me please…), play music, and prepare an evening with friends. And don’t forget the candles!

Continue reading

Un appartement parisien haussmannien aux accents scandinaves

, , , 1 Comment

On connaît bien la marque , spécialisée dans les housses de canapé pour Ikea. Lisbeth Johnson Toivonen, chef de produit et directrice de la création, aidée de son équipe de designers a investi un appartement parisien situé dans le quartier du Marais, et a combiné les accents scandinaves avec le classique chic d’un appartement haussmannien.

Parisian Haussmann apartment with Scandinavian accents
We all are familiar with  Bemz brand, which is specialized in sofa covers for Ikea. Lisbeth Johnson Toivonen, product manager and creative director, with the help of her team of designers, has invested in a Parisian apartment located in the Marais district, and has combined Scandinavian accents with the chic classic style of a Haussmann apartment.

Continue reading

Une maison contemporaine et colorée à Long Island

, , , , , 1 Comment

C’est à Montauk sur l’île de Long Island, sur la côte est des USA, que cette maison contemporaine a vu le jour. Ses lignes pures et blanches à l’extérieur, se parent d’une décoration intérieure colorée, afin d’éviter la froideur que l’on retrouve parfois dans ce genre de bâtisse au design cubique. Photo : Matthew Williams;  Styling : Alexa Hotz

Contemporary and colourful house on Long Island
It is in Montauk on Long Island, on the east coast of the USA, that this contemporary house was created. Its pure and white lines on the outside are adorned with a colourful interior decoration, in order to avoid the coldness that is sometimes found in this type of building with a cubic design. Photo: Matthew Williams; Styling: Alexa Hotz

Continue reading

L’appartement d’un jeune couple à Taïwan par Hao Design

, , 1 Comment

Les propriétaires de cet appartement situé à Taïwan,  un jeune couple avec deux enfants. ont souhaité faire de ce lieu l’endroit idéal pour les activités parents-enfants. Ils ont confié à le soin de réaliser leur projet, grâce à la modification de l’agencement d’origine et la mise en valeur de la lumière et de la circulation.

Young couple’s apartment in Taiwan by Hao Design
The owners of this apartment located in Taiwan, a young couple with two children, wanted to make this place the ideal place for parent-child activities. They entrusted Hao Design with the task of carrying out their project, thanks to the modification of the original layout and the enhancement of light and traffic.

Continue reading

Rénovation d’une maison en pierres à Bordeaux

, , , 2 Comments

Située dans le célèbre quartier des négociants en vin à Bordeaux, celui des Chartrons, cette belle maison ancienne en pierre de 175m2 présentée par ,  a été entièrement  rénovée par un architecte. Sa terrasse vitrée et protégée est un de ses atouts, ainsi qu ela proximité des quais de la Garonne, un lieu de promenade prisé des Bordelais.

Renovation of a stone house in Bordeaux
Located in the famous Bordeaux wine merchants’ district, the Chartrons, this beautiful old stone house of 175m2 presented by Espaces Atypiques, has been completely renovated by an architect. Its glazed and protected terrace is one of its assets, as well as its proximity to the banks of the Garonne, a popular walking area for Bordeaux residents.

Continue reading

Un loft à São Paulo en briques de récupération

, , , , 1 Comment

L’architecte brésilien   a créé ce loft avec 8000 briques de récupération, provenant de l’ancienne maison présente sur le terrain où il a été construit.  Il souhaite disposer pour lui-même lors de ses séjours à São Paulo , d’un endroit où recevoir amis et famille et le loue le reste du temps. Photo : Alessandro Guiramães

Loft in São Paulo made of recycled bricks
Brazilian architect Fábio Marins created this loft with 8000 recycled bricks from the old house on the plot of land where it was built. During his stays in São Paulo, he wants to have a place for himself to receive friends and family and rents it out the rest of the time. Photo: Alessandro Guiramães

Continue reading

Décoration neutre pour un appartement en Argentine

, , , 2 Comments

Sheila, designer créatrice de , s’est installée dans un appartement d’un joli quartier de Buenos Aires en Argentine, et l’a meublé dans les tons neutres et avec la décoration simple qu’elle affectionne. Photo : Daniel Karp

Neutral decoration for an apartment in Argentina
Sheila, creative designer of Paprika Studio, has moved into an apartment in a beautiful neighborhood of Buenos Aires, Argentina, and has furnished it in neutral tones and with the simple decoration she loves. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like