Une cuisine en noir et vert

, , 5 Comments

C’est qui a pris en charge la rénovation de cet appartement du centre de Göteborg, à l’allure très classique. La cuisine en noir et vert est un des éléments forts de cet intérieur bourgeois, avec son carrelage brillant, ses meubles sombres et son parquet peint en damier. Le reste de l’appartement est meublé avec recherche. Je retiens pour ma part les toiles du salon, immenses, qui sont le fil conducteur de la couleur choisie pour les rideaux. Sinon? C’est beau, mais hormis la cuisine, je ne suis pas fan du reste. Tous les goûts sont dans la nature n’est ce pas? Photos : Anders Bergstedt.

A kitchen in black and green
This is Moohouse who supported this apartment renovation in central Gothenburg, to the classic look. The kitchen in black and green is one of the highlights of this elegant interior, with its shiny tiled splashback, dark furniture and checkedboard painted wooden floor. The rest of the apartment is furnished with research. I hold for my part the big paintings of the lounge, which is the guiding thread of the color chosen for the curtains. Otherwise? It’s beautiful, but apart from the kitchen, I‘m not a fan of the rest. All tastes are in nature, isn’t it? Photos: Anders Bergstedt.

Continue reading

Revue de Tolix

, , 5 Comments

Il est toujours agréable dans un tel appartement, de voir que le choix des chaises se porte sur un modèle iconique français, la célébrissime Tolix, qui là encore s’accorde parfaitement à un intérieur à la fois classique, ethnique chic et contemporain. Le bleu est une fois de présent dans la déco, mais dans sa version bleu canard si actuelle. Photos : Janne Olander

Tolix review
It’s always nice in such an apartment, to see that the choice of chairs was worn on a French iconic model, the extremely famous Tolix, which there again fits perfectly to an interior that is both classicethnic chic and contemporary. Blue is once more present in the decor, but in its duck tone so actual. Photos: Janne Olander

73m²

 

 

Source :

Un appartement classique sur la rivière

, 2 Comments

C’est encore une fois à Göteborg, à l’embouchure de la rivière Göta que nous nous trouvons. Si  la décoration de cet appartement est classique, elle est modernisée par des coloris neutres et des bois patinés. Les espaces s’ouvrent  s’ouvre largement sur l’eau, et bénéficient de la lumière se reflétée par les flots.

A classic apartment on the river
Here we are once more in Gothenburg, at the mouth of the Gota River. If this apartment decoration  is classic, it’s modernized with neutral colors and patinated woods. The spaces opens widely on the water, and enjoy the light reflected by the waves.

103m²

Just perfect

, , 5 Comments

Que dire de ? Où est-on? Dans un château? Dans une maison de campagne? Non, nous sommes juste en train de regarder un appartement de 62m² parfaitement décoré, où chaque détail est harmonieusement choisi. Vous aimerez ou vous n’aimerez pas ce style très féminin et classique, mais il faut le reconnaître : c’est juste parfait!

Just perfect

Need we say more? Where are we? In a castle? In a country house? No, we are just watching a 62m² apartment perfectly decorated, where every detail is harmoniously chosen. You will like or you won’t like this very feminine and classic style, but we must recognize that it is just perfect!

La force des classiques

, 1 Comment

Voici un duplex de 110m² qui ne peut vous laisser indifférents. Subtil mélange de mobilier classique et de couleurs fortes, de détails insolites comme des fenêtres que l’on verrait mieux sur une péniche, c’est un endroit particulier, que l’on va aimer ou détester au premier regard.

The classic strength
Here is a duplex of 110m² which can’t leave you indifferent. Subtle blend of classic furnishings and bright colors, unusual details like windows that you would see better on a houseboat it’s a special place that you will love or hate at first sight.

 

Source :

En route pour Bombay

, 2 Comments

C’est dans la grande ville indienne de Bombay que s’est occupée l’aménagement intérieur de , une résidence à la décoration luxueuse mais sans ostentation,  européenne avec des touches d’Orient.

On the way to Mumbai
It is in Mumbay great Indian city  that has took in charge the interior managment of , luxuriously decorated private residence, but without ostentation, in European style with Oriental touches.

Les petites surfaces du jour : En habits classiques

, , 1 Comment

Ce deux pièces de 42m² adopte des lignes classiques revisitées par la présence de meubles design aux inspirations anciennes, comme les chaises Ghost, ici dans leur version blanche qui accompagnent parfaitement la table en bois et acier de style industriel. L’ensemble de l’appartement baigne dans des tons clairs, et malgré une surface réduite, la présence de nombreux placards permet de conserver une atmosphère paisible exempte de désordre.

Small areas of the day: in traditional clothes
This 42m² one bedroom apartment adopts classic lines revisited by the presence of designer furniture to old inspirations, such as Ghost chairs, here in their white version that perfectly match the wooden and steel table in more industrial-style. The whole apartment is bathed in light shades, and despite a small area, the presence of many closets keeps a peaceful atmosphere free from clutter.

 

 

source :

Quand le classique rencontre la récup

, , 2 Comments

La décoration de cet appartement est subtile et raffinée mais deviendrait vite ennuyeuse si les touches industrielles et les meubles recyclés ne venaient pas bousculer avec leur anachronisme le bel ordonnancement de cet espace classique de 167m².

When classic meets Recycling
The decoration of this apartment is subtle and refined but would quickly become boring if the industrial touches and recycled furniture didn’t come with their hustle anachronism the beautiful ordering of this 167m² classic space .

 

Continue reading

La grande maison près de la forêt

, 5 Comments

C’est dans cette immense maison de 450m² au nord de Copenhague, que vivent Henriette, Frederik et leurs trois enfants. Conçue en 1964 par Iversen & Plum, elle a perdu son côté sixties pour entrer de plein pied dans son siècle. Photos : Birgitta Drejer

The large house near the forest
It is in this 450m² huge house at the north of Copenhagen, that live Henriette, Frederik and their three children. Designed in 1964 by Iversen & Plum, it lost its sixties style to enter fully into its century. Photos: Birgitta Drejer

 

source :

Les petites surfaces du jour : douceur de vivre

, , , 5 Comments

Avec ses murs gris clairs, son parquet blanc et ses meubles classiques, ce studio de 33m² aux volumes envahis par la lumière de l’extérieur respire la douceur de vivre. La masse du lit devient légère en étant habillée de blanc et en se fondant avec le sol.

Small areas of the day: sweet art of living
With its light gray walls, white wooden floors and classic furniture, this 33m² studio to volumes invaded by outside light exudes sweet art of living The mass of the bed becomes lighter by being dressed in white, and blend with the floor

 

source :

Vous aimerez aussi - You may also like