Un duplex à la montagne en Espagne

, , 1 Comment

Les propriétaires de ce duplex en Espagne souhaitaient que tout intégrer des tables basses en forme de billot repérées sur les photos d’un magazine. C’est Juanma Alonso, architecte d’intérieur chez Luderna Design, qui a créé la décoration de cet appartement autour de cet élément précis, obtenu après de nombreux recherches dans des scieries locales. Photo : Stella Rotger

A duplex in the mountains in Spain
The owners of this duplex in Spain wanted more than anything else to integrate coffee tables in the shape of block of wood found on photos of a magazine. Juanma Alonso, interior designer at Luderna Design, created the decoration of this apartment around this specific element, obtained after much research in local sawmills. Photo: Stella Rotger

Continue reading

Un printemps à la danoise

, , , 1 Comment

Le début de l’année voit la publication des différents catalogues de mobilier et décoration pour les saisons à venir. Ce sont quelques images de celui d’, la marque danoise que nous découvrons maintenant. Comme toujours de jolies inspirations intérieures et extérieures pour le printemps qui arrive.

A Danish Springtime
The beginning of the year sees the publication of the various furniture and decoration catalogues for the coming seasons. These are a few images of IB Laursen, the Danish brand we are now discovering. As always beautiful interior and exterior inspirations for the coming spring.

Continue reading

Un appartement restructuré et modernisé dans le Marais

, , , , , 1 Comment

C’est dans le quartier typique du Marais à Paris, que l’architecte d’intérieur Isabelle Masson, de a modernisé et restructuré cet appartement, en faisant tomber les cloisons et entrer la lumière. Le charme est donné par les verrières et les carreaux de ciment, mais également par les volumes mansardés de cet espace sous combles.

A modernised and restructured apartment in the Marais
The interior designer Isabelle Masson of IXM Agence has modernised and restructured this apartment in the typical Marais district of Paris, by bringing down the walls and entering the light. The charm is given by the glass partitions and cement tiles, but also by the attic volumes of this space.

Continue reading

Une maison en Corse aux couleurs de la Méditerranée

, , , 1 Comment

Le bleu et le jaune, symboles de la Méditerranée et du soleil, sont les couleurs fétiches habillant cette maison corse décorée par . Tout ici est prévu pour profiter de la vue sur la mer, et des jours d’été sans fin.

A house in Corsica in the colours of the Mediterranean Sea
The blue and yellow, symbols of the Mediterranean and the sun, are the fetish colours of this Corsican house decorated by Double G. Everything here is designed to enjoy the sea view, and endless summer days.

Continue reading

Comment aménager un studio parfait ?

, , , 3 Comments

Si ce studio est de bonne taille, il est tout de même une source d’inspiration pour toute personne habitant dans une pièce unique. Cuisine ouverte pour augmenter l’impression d’espace (et qui doit donc être parfaitement rangée au quotidien), création d’une alcôve,   fermée par un rideau pour de discrétion, choix d’une couleur unique pour la décoration afin de ne pas heurter le regard, voici quelques premières pistes pour aménager un studio parfait, et vivre son quotidien harmonieusement dans un petit appartement.

How to create a perfect studio?
If this studio is of good size, it’s still a source of inspiration for anyone living in a unique room. Open kitchen to increase the impression of space (and which must therefore be perfectly tidy in everyday life), creation of an alcove, closed by a curtain for more discretion, choice of a unique color for decoration so as not to hit the view, here are some first tracks to create a perfect studio, and live your daily life harmoniously in a small apartment.

 

Continue reading

Un petit appartement au design astucieux

, , , , 3 Comments

de Julia Schmit et Anne Fath, a su tirer tout le potentiel de ce petit appartement de 35 m², autrefois un grand studio, qui a été transformé en deux-pièces. Un meuble de séparation au design astucieux marque la frontière entre la cuisine du salon, et sert à la fois de rangement et de mobilier transformable, révélant une table de repas.

A small apartment with a clever design
Julia Schmit and Anne Fath from Agence June , knew how to exploit the full potential of this small 35 m² apartment,  formerly a large studio flat, which was transformed into a one-bedroom. A cleverly designed separating cabinet marks the boundary between the kitchen and the living room and serves as both storage and convertible furniture, revealing a dining table.

 

Continue reading

Un petit cottage près de la mer

, , 2 Comments

Le designer Kevin Isbell  a pris en charge ce petit cottage situé à Nantucket près de la mer, sur la côte Est des USA, et en a fait un refuge entouré d’une pelouse verdoyante, grâce à des litres de peinture, et du mobilier aux lignes simples. Photo : Don Freeman

A small cottage near the sea
Designer Kevin Isbell took charge of this small cottage in Nantucket near the sea, on the east coast of the USA, and turned it into a refuge surrounded by a green lawn, thanks to liters of paint and furniture with simple lines. Photo: Don Freeman

Continue reading

Doit-on choisir la couleur pour sa décoration ?

, 3 Comments

Cet appartement décoré en bleu se situe au Danemark. Si cette couleur s’associe au blanc des menuiseries et de la cuisine, pour créer un univers zen et reposant. On peut toutefois légitimement se poser la question si ce coloris, utilisé en aussi grande quantité, ne fini pas par être oppressant. Doit-on pour autant se résoudre au blanc habituel? Sans doute non. Mais point trop n’en faut…

Should we choose the color for interior design ?
This blue decorated apartment is located in Denmark. If this color is associated with the white for joinery and for the kitchen, to create a zen and relaxing universe. However, we can legitimately ask the question if this color, used in such  large quantities, doesn’t end up being oppressive. Do we have to choose only usual white? Probably not. But you can have too much of a good thing…

Continue reading

Esprit du nord à l’est

, , , 1 Comment

On reproche parfois au design scandinave d’être froid, un peu trop axé sur le blanc, et monochrome. Dans ce projet d’appartement situé à Kiev, oeuvre de , d’une surface de 45m², si on retrouve bien cette base de blanc, elle est relevée par l’apport du bleu et du cuir fauve du canapé. Cela donne un esprit bien chaleureux à cet intérieur de style nordique, réinterprété à la mode ukrainienne.

North Spirit to the East
The Scandinavian design is sometimes criticized for being cold, a little too white, and monochrome. In this apartment project located in Kiev, work by Sachin Mahajan Visuals, with a surface area of 45m², if you find this white base , it’s highlighted by the blue and by the tan leather of the sofa. This gives a much warmer spirit to this Nordic style interior , reinterpreted in Ukrainian way.

 

Continue reading

Design contemporain pour une jeune famille

, , 1 Comment

Karla et son mari ont acheté leur  maison de San Francisco juste après leur mariage. Elle possède de nombreux espaces ouverts que Karla cite comme une des caractéristiques qu’elle préfère. La décoration a été confiée à , qui a choisi pour la jeune famille, un design contemporain facile à vivre.

Contemporary design for a young family
Karla and her husband bought their house in San Francisco just after they were married. It has many open spaces that Karla cites as one of her favourite features. The decoration was entrusted to Lauren Nelson Design, who chose for the young family, a contemporary design easy to live with.

.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like