Salon et canapé assortis dans un studio

, , , , 1 Comment

Ce studio dans le sud de la France, rénové par le cabinet de design et d’architecture intérieure , possédait autrefois un couchage en mezzanine. Le choix s’est porté sur l’installation d’un coin nuit facilement accessible, et la décoration joue sur un bleu profond, ou les tons du canapé et des murs du salon sont assortis, donnant une personnalité forte à ce petit appartement.

Living room and sofa are matched in this  studio
This studio in the south of France, renovated by the design and interior architecture firm Insides, once had a mezzanine bed. The choice was made to install a more easily accessible sleeping area, and the decoration plays on a deep blue, where the tones of the sofa and the living room walls are matched, giving a strong personality to this small apartment.

Continue reading

Design contemporain en bleu

, , , 1 Comment

Dans le design contemporain, le bleu est une valeur forte quelque soit son ton. Sombre comme sur le mur de cet appartement suédois,  cette couleur est celle préférée par la plupart d’entre-nous. Ici, on y ajoute la personnalité d’un papier-peint exotique, une valeur sûre en décoration d’intérieur pour l’année 2019 selon l’avis de tous les chasseurs de tendances.

Contemporary design in blue
In contemporary design, blue is a strong value whatever its tone. Dark as on the wall of this Swedish apartment, this colour is the one preferred by most of us. Here, we add the personality of an exotic wallpaper, a true value in interior design for 2019 according to the opinion of all trend chasers.

Continue reading

Appartements de charme à louer

, , , 3 Comments

C’est à Madrid que le cabinet de design a été chargé de la rénovation de trois appartements à louer, dans le cadre d’une opération de promotion immobilière, et leur a donné une identité propre.  Jouant sur les différentes teintes de bleu et de vert, leurs noms reflètent l’esprit de chacun « Le britannique bleu », « Le botanique chic », et ‘l’organique luxueux ».

Charming apartments for rent
It was in Madrid that the design firm Egue y Seta was commissioned to renovate three apartments for rent as part of a real estate development project and gave them their own identity. Playing on the different shades of blue and green, their names reflect everyone’s spirit « The British Blue », « The Botanic Chic », and « The Luxury Organic ».

Le britannique bleu

Continue reading

Rénovation en bleu pour un appartement à Madrid

, , 1 Comment

Cet appartement situé à Madrid,  a été entièrement rénové par Loreto Muñoz-Aycuens, architecte d’intérieur de  la société immobilière et le studio de home staging pour devenir moderne et lumineux. C’est la couleur bleue qui a été choisie pour servir de fil conducteur dans toutes les pièces.  « L’objectif était de réaliser un espace moderne et attrayant, dans un environnement sobre, afin que le grand nombre d’acheteurs potentiels l’apprécient », explique l’architecte d’intérieur Constanza Subijana, de HS Decor. Photo : Miriam Yeleq

Renovation in blue for an apartment in Madrid
This apartment located in Madrid, has been completely renovated by Loreto Muñoz-Aycuens, interior designer of the real estate company Uxban and the home staging studio HS Decor to become modern and bright. It is the blue colour that has been chosen to serve as the guiding principle in all the rooms. « The objective was to create a modern and attractive space, in a sober environment, so that as many potential buyers as possible would appreciate it, » explains interior designer Constanza Subijana of HS Decor. Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

Un canapé et une bibliothèque, c’est le bonheur

, , 1 Comment

Dans cet appartement suédois de taille moyenne, une grande place est donnée au salon et à la cuisine au détriment de la surface des chambres. Qu’importe, cela a permis d’installer un grand canapé d’angle et une bibliothèque très haute, un endroit idéal pour se retrouver en famille et passer des moments heureux !

A sofa and a library is happiness
In this medium-sized Swedish apartment, a large place is given to the living room and kitchen to the detriment of the surface area of the bedrooms. Anyway, it made it possible to install a large corner sofa and a very high library, an ideal place to get together with the family and have a great time!

Continue reading

Un appartement en bleu à Kiev

, , 1 Comment

Le bleu est omniprésent dans cet appartement situé à Kiev, en Ukraine. D’un ton vif, il dynamise l’ensemble de l’espace, et est adouci grâce au gris du mur de briques et  des tomettes, des choix assumés par le studio de design ,  pour lui donner un effet loft industriel lumineux. Photo :  Eugene Deshko

Apartment in blue in Kiev
Blue is omnipresent in this apartment located in Kiev, Ukraine. With a bright tone, it revitalizes the entire space, and is softened by the grey of the brick wall and floor tiles, choices made by the K-Band design studio, to give it a bright industrial loft effect. Photo: Eugene Deshko

Continue reading

Un hôtel particulier à Lyon prêt à vous accueillir

, , , Leave a comment

Nathalie Grynbaum et Stéphanie Marquez, créatrices du concept hôtelier MIHOTEL ont redécoré  l’ à Lyon,  dans lequel, elles ont intégré 8 Suites design et connectées. Ambiance graphique et confortable, mobilier chic, beaux volumes, tout ici  concourt à votre bien-être.

Private mansion in Lyon ready to welcome you
Nathalie Grynbaum and Stéphanie Marquez, creators of the MIHOTEL hotel concept, have redecorated the Hôtel Particulier Gailleton in Lyon, in which they have integrated and connacted 8 design suites. Graphic and comfortable atmosphere, chic furniture, beautiful volumes, everything here contributes to your well-being.

Continue reading

Un appartement haussmannien retrouve une seconde jeunesse à Paris

, , , 1 Comment

Cet appartement de 100m2 dans le 12ème arrondissement de Paris, au 5ème étage avec balcon filant, et ses volumes haussmanniens, a complètement été rénové, et Céline Boclaud en charge de , lui a apporté modernité et confort. La cuisine qui était située à l’entrée de l’appartement a été mise à distance grâce à la création d’un claustra en bois, qui ferme tout en laissant passer la lumière et le regard, et ce principe a été retenu également dans la chambre principale pour séparer la salle de bain. Photo : Bertrand Fompeyrine

Haussmannian apartment finds a new lease of life in Paris
This 100m2 apartment in the 12th arrondissement of Paris, on the 5th floor with a long balcony, and its Haussmann-style volumes, has been completely renovated, and Céline Boclaud, in charge of Boclaud Architecture,  has brought it modernity and comfort. The kitchen that was located at the entrance to the apartment was kept at a distance by the creation of a wooden screen, which closes while allowing light and sight to pass through, and this principle was also retained in the main bedroom to separate the bathroom. Photo: Bertrand Fompeyrine

Continue reading

Design vintage et bleu pour une maison en meulière

, , , 5 Comments

Située dans une petite ville du nord parisien, cette maison en pierre meulière présentée par , a été entièrement rénovée, en respectant ses éléments vintage originaux. Le design intérieur joue sur le bleu, et mêle confort et style pour le grand bonheur de ses propriétaires. Dans le poulailler, des petites poules assurent la livraison d’oeufs frais au quotidien !

Vintage and blue design for a millstone house
Located in a small town in the north of Paris, this millstone house, presented by Espaces Atypiques, has been completely renovated, respecting its original vintage elements. The interior design plays on the blue, and combines comfort and style to the delight of its owners. In the henhouse, small chickens ensure the daily delivery of fresh eggs!

Continue reading

Rénovation d’un appartement parisien en bleu

, , , 1 Comment

C’est à Cyrielle Benaïm, fondatrice en 2013 du studio qui s’est vu confier la rénovation totale de cet appartement de 38m² pour un jeune couple. Ce qui était autrefois une colocation pour deux étudiants aux espaces compartimentés, est devenu un lieu aux espaces ouverts au maximum, où la lumière naturelle circule, et où les beaux éléments sont mis en valeur par le contraste entre le blanc et le bleu profond qui sert de thème à tout l’appartement.

Renovation of a Parisian apartment in blue
Cyrielle Benaïm, founder in 2013 of  BäN Architecture studio was entrusted with the total renovation of this 38m² apartment for a young couple. What was once a shared apartment for two students with compartmentalized spaces, has become a place with maximum open spaces, where natural light circulates, and where the beautiful elements are highlighted by the contrast between white and deep blue that serves as a theme for the whole apartment.

Continue reading