En design intérieur, le blanc est toujours une bonne idée

, Leave a comment

Le blanc est depuis des années la non couleur préférée de la plupart d’entre nous en design intérieur. Mais ce choix lumineux peut vite devenir ennuyeux. La bonne idée pour le renouveler? Mélanger les textures, les tonalités de blanc, du blanc froid avec une touche bleutée au blanc chaud presque jaune pâle. Ajouter des matières naturelles, quelques plantes vertes si vous les aimez pour la fraîcheur, et le tour est joué !  Photo : Sjoerd Eickmans

In interior design, white is always a good idea
White has been most of us’ favorite non-color for years in interior design. But this luminous choice can quickly become boring. The right idea to renew it? Mix textures, white tones, from cool white with a bluish touch to warm white almost pale yellow. Add natural materials, a few green plants if you like them for freshness, and you’re done! Photo: Sjoerd Eickmans

Continue reading

Un salon cathédrale, une piscine et des plantes dans une maison neuve

, , , Leave a comment

La maison suédoise d’ Anders et Yvette est neuve. Ils ont construit celle de leurs rêves avec un salon cathédrale, et une piscine  lorsque leurs enfants sont partis. La décoration blanche est relevée par le vert des plantes présentes en nombre. Photo : Sofi Sykfont

Cathedral roof living room, a swimming pool and plants in a new house
Anders and Yvette’s Swedish house is new. They built the one of their dreams with a cathedral roof living room, and a swimming pool when their children left. The white decoration is enhanced by the green of the plants present in large numbers. Photo: Sofi Sykfont

Continue reading

Une maison immaculée près de la plage

, , 2 Comments

est une maison immaculée inondée  par la lumière, et près de la plage. Elle est décorée de façon rustique mais élégante avec du mobilier de récupération et des objets anciens chinés par ses propriétaires. Le jardin est séparé de la mer par les dunes de sable, et l’air marin et salé emplit vos poumons dès que vous ouvrez les fenêtres.

Immaculate house near the beach
Camber Sands Cottage is an immaculate house flooded by light, and close to the beach. It is decorated in a rustic but elegant way with recycled furniture and antique objects found by its owners. The garden is separated from the sea by sand dunes, and the sea and salt air fills your lungs as soon as you open the windows.

Continue reading

Un salon parfait et une chambre fraiche pour le printemps

, , 1 Comment

Dans cette maison, le salon et la chambre se sont habillés de frais afin de célébrer le printemps. C’est souvent au retour des beaux jours que l’on a envie de tout changer dans sa décoration, passant de la chaleur des couleurs et des teintes sombres au presque blanc très lumineux et au bleu pâle, à l’intérieur comme à l’extérieur. Photo : Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

Perfect living room and a fresh room for spring
In this house, the living room and bedroom were dressed in fresh fabrics to celebrate spring. It is often when the sun comes back that we want to change everything in our decoration, from the warmth of the colours and dark shades to the almost very bright white and pale blue, inside and outside. Photo: Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

Continue reading

Un loft immaculé près de Paris

, , , 1 Comment

L’architecte d’intérieur a été chargée par un jeune couple de rénover entièrement un ancien atelier pour en faire un loft immaculé de 95m² près de Paris, idéal pour deux personnes. Il est devenu ce lieu vaste et lumineux, qui n’a rien à voir avec son ancienne vie.

Immaculate loft near Paris
The interior designer Marion Tixier was commissioned by a young couple to completely renovate an old workshop into an immaculate 95m² loft near Paris, ideal for two people. It has become this vast and luminous place, which no longer has anything to do with its former life.

 

Continue reading

Un loft sous les toits au style bohème chic

, , , , 1 Comment

C’est en Belgique que Wakup nous propose de visiter ce sous les toits, un magnifique endroit avec une poutraison et un plafond à couper le souffle. La décoration bohème chic basée sur le blanc, allège l’ensemble de cet appartement hors du commun.

Loft under the roofs in a chic bohemian style
It is in Belgium that Wakup invites us to visit this 230 m² loft under the roof, a magnificent place with a beamed ceiling and a breathtaking ceiling. The chic bohemian decoration based on white lightens up the whole of this extraordinary apartment.

Continue reading

La rénovation d’un appartement de vacances

, , , , , 2 Comments

A Lisbonne, l’équipe de design d’ a été chargé de la rénovation de cet appartement situé dans un quartier traditionnel . Il en a fait une villégiature de rêve en donnant à chaque espace de lumière et de volume. Les professionnels ont toutefois essayé de préserver la structure d’origine en évitant de procéder à des démolitions. Photo : Rodrigo Simões Cardoso

Renovation of a holiday apartment
In Lisbon, Ark Studio’s design team was responsible for the renovation of this apartment located in a traditional district. The studio has made it a dream vacation by giving each space more light and volume. However, the professionals tried to preserve the original structure by avoiding demolitions. Photo: Rodrigo Simões Cardoso

Continue reading

La rénovation en blanc d’une maison pour famille nombreuse

, , 1 Comment

Cette maison espagnole était décorée en bleu et en jaune, comme dans les années 80, mais convenait parfaitement pour une famille nombreuse. Maribel a vu son potentiel pour sa famille avec cinq enfants, et a décidé de réaliser une rénovation profonde, en choisissant le blanc comme fil conducteur.

White renovation of a house for a large family
This Spanish house was decorated in blue and yellow, as in the 1980s, but was perfectly suited for a large family. Maribel saw her potential for her family with five children, and decided to carry out a major renovation, choosing white as the common thread.

Continue reading

Un appartement design en altitude à Madrid

, , , 1 Comment

L’architecte Lorna de Santos, qui a rénové cet appartement design situé en altitude à Madrid, non pas parce qu’il se trouve en haut d’une montagne mais parce qu’il culmine au 11ème étage d’une tour, avec une vue à 270°, a privilégié le blanc et le béton. Sa démarche a été de créer un bloc solide qui comprend les placards d’entrée, les colonnes hautes de la cuisine, la salle de bain et le dressing de l’unique chambre à coucher. Photo : Lupe Clemente

Apartment at high altitude in Madrid
The architect Lorna de Santos, who renovated this design  apartment located at high altitude in Madrid, not because it is located at the top of a mountain but because it culminates on the 11th floor of a tower, with a 270° view, has favoured white and concrete. Her approach was to create a solid block that includes the entrance cupboards, high kitchen columns, bathroom and dressing room of the single bedroom. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

La beauté pure de la décoration blanche

, , 2 Comments

Bien qu’on nous annonce et à juste titre, la fin de l’engouement pour la décoration blanche, minimaliste et parfois sans personnalité, on reste tout de même admiratifs devant la beauté pure d’un intérieur au design basé uniquement sur l’immaculé, même s’il nous semble difficile de vivre dans un tel environnement (surtout avec des enfants!). N’est pas Marie Kondo qui veut !

Pure beauty of white interior design
Although we are rightly told that the craze for white, minimalist and sometimes uninspired decoration has ended, we still admire the pure beauty of an interior whose design is based solely on the immaculate, even if it seems difficult for us to live in such an environment (especially with children!). Marie Kondo is not the one who wants to!

Continue reading