Un appartement à l’esprit rock et noir

, , , 1 Comment

On a fait le choix d’un ultra noir pour la cuisine de cet appartement suédois de deux pièces, à la décoration moins banale qu’elle n’en a l’air. Tout d’abord la cuisine, qui si elle n’est pas hyper original,  se renouvelle par un parti-pris absolu de jouer sur le sombre. Le contraste avec le fauteuil vert en velours en devient d’autant intéressant. Puis dans l’entrée, une originale séparation en tubes équipée de manomètres,  vient appuyer le côté non conventionnel de l’endroit. Et si on ne l’avait pas compris, la guitare électrique posée dans un coin nous indique que l’occupant des lieux a l’esprit définitivement rebelle et rock.

An apartment with a rock and black spirit
An ultra-black  kitchen was chosen for this Swedish one-bedroom apartment, with a less ordinary design than it looks. First of all the kitchen, which if it is not hyper original, is renewed by an absolute bias to play on the dark. The contrast with the green velvet armchair becomes even more interesting. Then in the entrance, an original tube partition equipped with manometers supports the unconventional style of the place. And if we hadn’t understood it, the electric guitar placed in a corner tells us that the occupier of the premises has definitely rebellious and rock spirit.

Continue reading

Dans l’ancien institut pharmaceutique

, , , 4 Comments

Construit en 1898, l’ancien Institut pharmaceutique était intégré à l’Institut royal de Technologie, et formait les pharmaciens suédois. Il abrite désormais des appartements, comme ce studio loft qui bénéficie de 4,30 m de hauteur sous plafond, ce qui a permis d’installer non seulement une mezzanine plutôt confortable pour le couchage, mais également une cuisine avec des meubles en hauteur. On peut toutefois se poser la question du côté pratique de la chose. J’ai personnellement rangé la friteuse sans huile en haut d’un placard de ma cuisine il y a 3 ans en emménageant, résultat : je n’ai pas fait de frites depuis…Un escabeau situé sur le côté de la cuisine nous rassure : on doit pouvoir atteindre les éléments du haut !

In the former pharmaceutical institute
Built in 1898, the Pharmaceutical Institute was integrated at the Royal Institute of Technology, and formed the Swedish pharmacists. It now houses apartments, as this studio loft  with 4,30 m high ceiling, which allowed to install not only a rather comfortable mezzanine for sleeping, but also a kitchen with furniture in height. However, you can ask the question of the practical aspect of the matter. I personally stored the without oil fryer on top of a cupboard in my kitchen 3 years ago by moving, result: I haven’t made french fries since this moment … A ladder on the side of the kitchen reassures us : you should reach the furniture at the top!

Continue reading

Une cuisine en noir et acier

, 4 Comments

« L’ancien propriétaire de la maison construite par l’architecte Martin Gomez,  était chef professionnel, par conséquent, il n’a pas seulement un piano de cuisson mais également un deuxième ensemble de brûleurs sur l’îlot. Je ne sais pas si j’aurais choisi cette configuration, mais en pratique, c’est très confortable », dit la propriétaire, de sa cuisine de 21m². Bien que cette cuisine ait été blanche au départ, elle savait qu’elle finirait par lui donner cet aspect sombre, où l’acier et le noir donnent une personnalité peu commune à cette pièce. Photos : Pompi Gutnisky

A black and steel kitchen
« The previous house owner built by the architect Martin Gomez, was a professional chef, consequently it hasn’t only a piano cooking but also a second set of burners on the island. I don’t know if I would have chosen this configuration, but in practice it’s very comfortable, « says the owner, of her 21m² kitchen. Although the kitchen was white at first, she knew she would eventually give it,  the dark side where steel and black give an unusual personality to the room. Photos: Pompi Gutnisky

 

Continue reading

Une cuisine noire pour changer du blanc

, 2 Comments

Bien sur, il est facile d’installer une cuisine blanche chez soi, c’est un choix sans risque et dont on ne se lassera pas au long des années. Mais une cuisine noire ne possède t’elle pas un aspect original ? Surtout quand on la marie comme ici avec du bois et du cuir. Elle offre une vraie personnalité à cet espace de vie entièrement ouvert, et garde malgré sa couleur, une allure traditionnelle grâce à ses lignes classiques et ses poignées en laiton.

A black kitchen to change from white
Of course, it’s easy to put a white kitchen at home, it’s a safe choice and the one you don’t get tired over the years. But is not the appearance of a black kitchen more original ? Especially when you combine it as here,  with wood and leather. It offers a real personality in this completely open living space , and keeps despite its color, a traditional look with its classic lines and brass handles.

61m²

Une cuisine en noir et vert

, , 5 Comments

C’est qui a pris en charge la rénovation de cet appartement du centre de Göteborg, à l’allure très classique. La cuisine en noir et vert est un des éléments forts de cet intérieur bourgeois, avec son carrelage brillant, ses meubles sombres et son parquet peint en damier. Le reste de l’appartement est meublé avec recherche. Je retiens pour ma part les toiles du salon, immenses, qui sont le fil conducteur de la couleur choisie pour les rideaux. Sinon? C’est beau, mais hormis la cuisine, je ne suis pas fan du reste. Tous les goûts sont dans la nature n’est ce pas? Photos : Anders Bergstedt.

A kitchen in black and green
This is Moohouse who supported this apartment renovation in central Gothenburg, to the classic look. The kitchen in black and green is one of the highlights of this elegant interior, with its shiny tiled splashback, dark furniture and checkedboard painted wooden floor. The rest of the apartment is furnished with research. I hold for my part the big paintings of the lounge, which is the guiding thread of the color chosen for the curtains. Otherwise? It’s beautiful, but apart from the kitchen, I‘m not a fan of the rest. All tastes are in nature, isn’t it? Photos: Anders Bergstedt.

Continue reading

Black is back

, , , 4 Comments

Pour contraster avec les parutions d’hier placées sous le signe du tout blanc, je vous propose ce matin un studio de 40m² avec une cuisine à la forte personnalité, dont le noir est mis en valeur par la couleur verte des Tolix. La bonne idée? Utiliser le côté du meuble colonne comme tableau pour noter la liste des courses, les petits messages…Quant à dormir dans une boîte, là c’est non, enfin en ce qui me concerne.

Black is back

In order to contrast with yesterday’s posts placed under the sign of all white, I propose this morning a 40m² studio with a kitchen with a strong personality, in which the black is highlighted by the green color of Tolix. The good idea? Use  column cabinet side as a board for noting the shopping list, small messages … As for sleeping in a box, this is no,  finally in my case.

Une cuisine noire pourquoi pas?

, 2 Comments

Bien sûr la cuisine blanche ou en bois est « consensuelle » mais la profondeur du noir est intemporelle. Alors si vous avez envie d’une cuisine noire, n’hésitez pas et adoptez comme dans cet appartement de 67m², son allure design et chic. Les propriétaires ont toutefois opté pour des éléments blancs en hauteur qui disparaissent pratiquement sur les murs et allège la présence de cette zone ouverte dans le salon. La crédence en carrelage bleu fait la jonction et apporte une note colorée bienvenue dans cette bichromie.

What about a black kitchen?
Of course the white or wood kitchen  is more « consensual » but the depth of black is timeless. So if you plan on a black kitchen, don’t hesitate and adopt as in this 67m² apartment, its design and chic look. The owners have however opted for white elements in height which virtually disappear on the walls and reduces the presence of this open area in the living room. The blue tiled splashback makes the junction and brings a welcome colorful touch in this duotone.

 

Un deux pièces en duplex au coeur de la ville

, , , , , , 1 Comment

Cet appartement de 67m² a tout de l’espace idéal : grande hauteur sous plafond, verrière, cheminée, cuisine ouverte et chambre au bout d’un escalier comme si on allait accéder au 7ème ciel. Embarquement immédiat pour un voyage dans la capitale suédoise!

A two rooms duplex apartement in the heart of the city
This  67m ² flat has everytning to be the ideal space: high ceilings, stained glass window, fireplace, open kitchen and bedroom at the end of a staircase which is like going to reach the 7th Heaven. Immediate boarding for a trip in the Swedish capital!

 

 

source ;

Dans la fabrique à chapeaux à Stockholm

, , , 5 Comments

Ce n’est pas la première fois que nous visitons un appartement dans cette ancienne fabrique de chapeaux de paille de la capitale suédoise. C’est toujours un plaisir de découvrir de nouveaux lieux dans cet espace exceptionnel réhabilité. Ici un appartement très ouvert, à la façon d’un loft, d’une surface de 75m² avec une seule chambre. (D’autres appartements de cette résidence sont à voir ICI et ICI )

In the Straw Hats factory in Stockholm

This isn’t the first time we visit an apartment in the Straw Hats former factory in the Swedish capital. It’s always a pleasure to discover new places in this outstanding rehabilitated space. Here a very open flat, like a loft, with an area of ​​75m ² with only one bedroom. (Others  apartments of this building  are to be seen HERE and HERE)

 

 

source : via

Design d’exception à Copenhague

, 5 Comments

Je vous ai déjà parlé de la cuisine de cette maison ici, quel plaisir de trouver d’autres photos de ce bel endroit à Copenhague, construit en 1898, où Sofie et Frank se sont installés après une rénovation complète.

Exceptional Design in Copenhagen
I’ve already talked about the kitchen of this house here, what a pleasure to find more photos of this beautiful place in Copenhagen, built in 1898, where Sofie and Frank settled after a complete renovation.

 

source :

Vous aimerez aussi - You may also like