Décoration contemporaine dans un mas camarguais du 18ème siècle

, , , , , 1 Comment

Ici, voici le meilleur des deux mondes : dans un mas du 18ème siècle situé dans la région de Nîmes, la Camargue gardoise, on a conservé la structure ancienne, les pierres au charme infini, et tous les beaux éléments d’origine. On y a ajouté une décoration contemporaine, avec une sublime cheminée design Focus, une icône depuis 50 ans, et du mobilier confortable. Présenté par Espaces Atypiques, ce lieu hors normes avec piscine est entouré de ses propres vignes. Que demander de ?

Décoration contemporaine dans un mas camarguais du 18ème siècle
Ici, voici le meilleur des deux mondes : dans un mas du 18ème siècle situé dans la région de Nîmes, la Camargue gardoise, on a conservé la structure ancienne, les pierres au charme infini, et tous les beaux éléments d’origine. On y a ajouté une décoration contemporaine, avec une sublime cheminée design Focus, une icône depuis 50 ans, et du mobilier confortable. Présenté par Espaces Atypiques, ce lieu hors normes avec piscine est entouré de ses propres vignes. Que demander de ?

Continue reading

Une terrasse confortable pour une maison australienne

, , , , , Leave a comment

Cette maison australienne dessinée par Brighton Homes, possède de larges baies vitrées qui ouvrent sur une belle terrasse confortable, traitée comme une pièce de la maison, idéale pour profiter de l’extérieur. Une cheminée suspendue Focus permet pendant les jours un peu frais de réchauffer l’intérieur de la maison.

Comfortable terrace for an Australian home
This Australian house, designed by Brighton Homes, has large bay windows that open onto a beautiful comfortable terrace, treated as a separate room in the house, ideal for enjoying the outdoors. A Focus suspended fireplace allows you to warm up the interior of the home during cooler days.

Continue reading

Un loft post industriel près de Marseille

, , , , 1 Comment

Près de Marseille, ce loft de 150m² type post-industriel proposé par Espaces Atypiques,  est issu de la réhabilitation d’anciens entrepôts, dont la façade est désormais bardée de bois. La pièce principale aux murs de briques, et  à la structure métallique apparente, accueille un foyer suspendu Focus aux lignes organiques et une cuisine ouverte.

Post-industrial loft near Marseille
Near Marseille, this 150m² post-industrial loft, proposed by Espaces Atypiques, is the result of the renovation of former warehouses, whose facade is now clad in wood. The main room, with its brick walls and exposed metal structure, houses a Focus suspended fireplace with organic lines and an open kitchen.

Continue reading

Une maison en bois dans les pins

, , , 1 Comment

C’est l’architecte Sandrine Mercurio, et la décoratrice Paule-M qui ont été chargées de la rénovation de cette maison en bois au milieu des pins, dont le jardin descend vers la mer, dans la ville du Cap Ferret. Ses lignes traditionnelles révèlent un intérieur qui évoque les vacances en toute saison, puisqu’une cheminée design se trouve dans le salon pour les jours un peu frais sur cette région de la côte atlantique. Photo : Julien Fernandez

Wooden house in the pines
The architect Sandrine Mercurio, and the interior designer Paule-M were in charge of the renovation of this wooden house in the middle of the pines, whose garden goes down towards the sea, in the city of Cap Ferret. Its traditional lines reveal an interior that evokes holidays in all seasons, since a designer fireplace is in the living room for the cooler days on this region of the Atlantic coast. Photo: Julien Fernandez

 

Continue reading

Un loft fabuleux près des canaux

, , , , , 1 Comment

Ce fabuleux et immense loft est situé à Amsterdam près des canaux dans  l’ancienne cantine du Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij (KNSM), un bâtiment municipal construit en 1959 dessiné par l’architecte néerlandais P.J. Verschuyl. Son aménagement astucieux sépare le salon des chambres et de la zone cuisine repas, et s’il ne possède pas de terrasse, un patio fermé permet de profiter à la fois de la vue et d’un peu de verdure. Si on ajoute une magnifique cheminée design dans le salon, que demander de ?

A fabulous loft near the canals
This fabulous and huge loft is located in Amsterdam near the canals in the former canteen of the Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij (KNSM), a municipal building built in 1959 by the Dutch architect P.J. Verschuyl. Its clever layout separates the living room from the bedrooms and the dining area, and if it does not have a terrace, a closed patio can enjoy both the view and a little greenery. If you add a beautiful designer fireplace in the living room, what more could you ask for?

 

Continue reading

Un loft avec terrasse

, , , 1 Comment

On peut parfois reprocher aux lofts, surtout lorsqu’ils se trouvent dans d’anciens bâtiments industriels, de ne pas posséder d’espace extérieur. Ce n’est pas le cas ici, où ce loft suédois situé sous les combles bénéficie d’une terrasse ensoleillée, récupérée grâce à l’ouverture du toit, un  peu à la manière d’une « tropézienne ».

A loft with terrace
Lofts, especially in old industrial buildings, can sometimes be blamed for not having outdoor space. This is not the case here, where this Swedish loft located under the attic has a sunny terrace, recovered thanks to the roof opening, a bit like a « tropézienne terrace ».

Continue reading

Un appartement design avec une cheminée

, , , 1 Comment

C’est sur la plage de Bondi Beach à Sydney que cet appartement design et sa cheminée  Focus, vous attendent pour quelques jours de vacances, et vous permet non seulement de profiter de la plage mais également de la fraîcheur de la piscine sur la terrasse.

A design apartment with a fireplace
It’s near Bondi Beach in Sydney that this design apartment and its Focus fireplace, await you for a few days of holidays, and allows you not only to enjoy the beach but also the freshness of the pool on the terrace.

Continue reading

Un duplex avec cheminée à Moscou

, , , , 1 Comment

Design Rocks, a réalisé de projet d’appartement en duplex à Moscou. Le béton, le gris et le bois se mélangent pour donner une atmosphère contemporaine à l’ensemble, et la cheminée française Focus est l’élément indispensable à posséder au coeur du froid hiver russe.

A duplex with fireplace in Moscow
Design Rocks, realized this duplex apartment project in Moscow. Concrete, grey and wood blend together to create a contemporary atmosphere, and the Focus French fireplace is the essential element to possess in the middle of the cold Russian winter.

Continue reading

Un accord à l’amiable

, , 1 Comment

Nous voici dans une superbe maison italienne, où une cheminée design métallique française Focus est le point de mire du salon. Un accord franco-italien à l’amiable, parfaitement réussi. La collection de tapis se chevauchant sur le sol est un choix osé, mais qui donne une atmosphère accueillante au salon, malgré l’utilisation de matériaux beaux mais un peu froids, et de la remarquable hauteur sous plafond.

Amicable agreement
Here we are in a beautiful Italian house, where a French metallic design fireplace Focus is the living room focal point. An amicable Franco-Italian agreement, perfectly successful. The collection of carpets overlapping on the floor is a daring choice, but that gives a welcoming atmosphere to the living room, despite the use of beautiful but a little cold materials, and the remarkable height under ceiling.

AF1

AF2

Continue reading

Au dernier étage

, 5 Comments

Habiter au dernier étage, c’est parfois avoir le droit d’installer une cheminée pour se chauffer l’hiver, même en appartement. Un rêve, surtout lorsque comme ici, c’est un de mes modèles préférés.

On the top floor
Live on the top floor, it’s sometimes have the right to install a fireplace to warm the winter, even in apartments. A dream, especially when like here, it is one of my favorite models.

TE1

TE2

Continue reading