Un loft fabuleux près des canaux

, , , , , 1 Comment

Ce fabuleux et immense loft est situé à Amsterdam près des canaux dans  l’ancienne cantine du Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij (KNSM), un bâtiment municipal construit en 1959 dessiné par l’architecte néerlandais P.J. Verschuyl. Son aménagement astucieux sépare le salon des chambres et de la zone cuisine repas, et s’il ne possède pas de terrasse, un patio fermé permet de profiter à la fois de la vue et d’un peu de verdure. Si on ajoute une magnifique dans le salon, que demander de ?

A fabulous loft near the canals
This fabulous and huge loft is located in Amsterdam near the canals in the former canteen of the Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij (KNSM), a municipal building built in 1959 by the Dutch architect P.J. Verschuyl. Its clever layout separates the living room from the bedrooms and the dining area, and if it does not have a terrace, a closed patio can enjoy both the view and a little greenery. If you add a beautiful designer fireplace in the living room, what more could you ask for?

 

Continue reading

Une cheminée dans la véranda

, 4 Comments

Cet appartement sur les toits est séduisant à d’un titre. Sa décoration est suffisamment neutre pour plaire à la plupart d’entre nous, c’est évident, mais surtout il possède sur la terrasse une véranda qui permet de profiter du paysage à l’année, et surtout de se réchauffer autour d’une en métal noir, et ce lieu devient carrément magique à la tombée de la nuit.

A fireplace in the sunroom
This apartment on rooftops is attractive in more ways than one. Its decor is neutral enough to appeal to most of us, it’s obvious, but mostly it has a veranda on the terrace that allows to enjoy the landscape all the year, and especially to warm around a  design black metal fireplace, and this place becomes downright magical at dusk.

Continue reading

Cheminée design pour appartement gris

, , 5 Comments

Lorsque j’ai vu les premières images de cet appartement, j’ai fait « waouh », tout d’abord parce que c’est un bel appartement tout de gris vêtu, ensuite parce qu’il y a une cheminée (ce qui n’est pas rare en Suède, contrairement à chez nous, on voit la différence de climat…), et ensuite par ce que c’est une française de la marque qui a inventé le concept de la cheminée métallique suspendue, Focus. Et comment hésiter à vous faire partager mon plaisir

Design fireplace for gray apartment
When I saw the first pictures of this apartment, I said  « wow », first because it’s a beautiful apartment dressed all in gray, then because there is a fireplace (which is common in Sweden, unlike here, you see the climate difference …), and then because it’s a French design fireplace from the brand that has invented the concept of hanging metal fireplace, Focus . And how to hesitate to share my pleasure with you?

Continue reading

Une maison d’architecte ouverte sur la nature

, , , , , 3 Comments

C’est au Pays de Galles que Sarah Feather-stone et Jeremy Young, un couple d’architectes londoniens, ont imaginé un cottage contemporain appelé  « Ty hedfan » en gallois : la maison en équilibre car elle surplombe la rivière Ysgir dans la forêt galloise. Et s’il en était besoin pour prouver qu’il s’agit d’une réussite architecturale, elle a remporté le prestigieux Riba Award de la Royal Institute of British Architects en 2011. Photos : Tim Brotherton et Katie Lock

An architect’s house open to nature
This is in Wales that Sarah Feather-stone and Jeremy Young, a couple of London architects have designed a contemporary cottage called « Ty hedfan » in Welsh: balencing house  as it overlooks the  Ysgir river in the Welsh forests . And if it were necessary to prove that it is an architectural success it won the prestigious Riba Award from the Royal Institute of British Architects in 2011 Photos: Tim Brotherton and Katie Lock

 

Continue reading

Une maison cube pour les vacances

, , , 4 Comments

C’est en respectant les préceptes de Le Corbusier que l’architecte Octavio Mestre a dessiné les plans de sa maison de  vacances à Gérone, en Espagne. Le résultat : un cube plein de caractère aux volumes fonctionnels  et à la pureté esthétique.

A cube home for the holidays
This is in accordance with the precepts of Le Corbusierthat the architect Octavio Mestre drew the plans of his holiday home in Girona, Spain. The result: a cube full of character with functional volumes and aesthetic purity.

 

 

 

source :

Tout feu, tout flamme le Slimfocus!

, , , , , 4 Comments

Plus de 7 millions de ménages en France se chauffent au bois, et 80% des habitats du nord de l’Europe avec des cheminées à gaz. Les nouvelles normes  , en terme de pollution et d’émissions de particules obligent désormais dès à présent à Paris et en Ile de France, à posséder un foyer fermé pour les nouvelles installations, et c’est dans ce contexte (un jour national?) que, la prestigieuse marque 100% française (études et fabrication) choisie par tant d’architectes à travers le monde et son designer (créateur du premier foyer métallique suspendu au monde dès 1967  et lauréat de nombreux prix dont celui du «  bel objet du monde » décerné par Pulchra pour le modèle phare Gyrofocus), ont créé le , un foyer au design épuré, accueilli avec enthousiasme à Progetto Fuoco, le mondial de la cheminée à Vérone en février dernier.  De nombreuses demandes de chez Focus ont suivi les différentes présentations du prototype dans les salons ouverts aux professionnels et au public,  et  les amateurs attendaient avec impatience sa mise au catalogue de la marque. C’est effectif depuis le mois de septembre.

Pour moi, les deux qualificatifs qui résument ce nouveau modèle sont : éco-responsabilité  et  pureté du design. L’entreprise et son créateur le définissent ainsi : « Il est l’aboutissement d’une recherche de fluidité esthétique, d’encombrement minimum et de performances thermiques exceptionnelles. » (rappelons qu’il s’agit d’un modèle à hautes performances énergétiques et que son installation ouvre le droit au crédit d’impôt en France).
Disponible dés à présent en version traditionnelle suspendue et fixe (afin de répondre à des implantations en angle ou proches d’un mur), il sera, dés 2015, proposé en versions à double flux (pour maisons BBC), pivotante (pour centre de pièce), sur pied et à gaz. De quoi satisfaire toutes les exigences que ce soit en terme d’esthétique, d’écologie, et de choix de combustible. Le feu a changé. Définitivement. Alors merci, quel bonheur!

 Aflame with passion the Slimfocus!

More than 7 million households in France are heating with wood and 80% of habitats in northern Europe with gas fireplaces. The new standards in terms of pollution and particulate emissions now oblige in Paris and Ile de France area  to have a closed fireplace for new installations, and it’s in this context (national in the future?) that , the 100% French prestigious brand (studies and manufacturing)  chosen by so many architects worldwide,   and its designer ( first metal hanging fireplace creator in the world in 1967 and winner of numerous awards including « more beautiful object in the world « Pulchra one,  for the flagship model Gyrofocus),  created the , a  clean design fireplace, enthusiastically welcomed in Progetto Fuoco Fireplace international show of Verona in last February. Focus has received a lot of requests  following  the presentations of the prototype in the different shows open to professionals and public, and lovers eagerly awaiting its publication in the brand catalog. This is effective from September.

For me, the two adjectives that sum up this new model are: environmental responsibility and  design purity. The company and its creator defined it as follows:. « It is the sleek result of a quest for aesthetic fluidity, minimum volume and excellent heat performance. « 
(remember that this is a model with high energy performance and installation makes it eligible to a tax credit in France).

It is currently available as a suspended, non-pivoting version (for installation in a corner or near a wall). In 2015, it will be available in a version with a balanced flue chimney (for low-energy houses), a pivoting version (for installation in the centre of a room), a version with a base and a gas version. Enough to satisfy all the requirements wether in terms of aesthetics, ecology, and choice of energy.  The fire has changed. Definitely. So thank you, what happiness!

 

 

Vous aimerez aussi - You may also like