Un appartement aux caractéristiques anciennes

, , , 2 Comments

Il existe dans chaque pays des éléments architecturaux caractéristiques, qui lorsqu’ ils ont été conservés vous font deviner au premier regard,  d’où proviennent les photos. Ici les sols en carreaux de ciment et les plafonds voûtés à la catalane, nous indiquent sans aucun doute,  que se trouve à Barcelone.

An apartment with age-old features
There are archiectural characteristic elements in each country, which when they have been preserved make you guess, at first glance, where the photos come from. Here the cement tile floors and the vaulted Catalan ceilings, no doubt, indicate that this apartment is located in Barcelona.

 

Continue reading

Un mini loft à l’âme industrielle

, , , , 1 Comment

C’est dans un quartier proche du centre ville de Hyères sur la côte d’azur, qu’ propose ce mini loft de 54m² et sa courette, dans un immeuble Art Déco. Ici pas de décoration méditerranéenne, mais au contraire un choix urbain, industriel et vintage qui sort des clichés habituels.

A mini loft with an industrial soul
It’s in a district close to the city center of Hyères on the French Riviera, that Espaces Atypiques sells this mini loft of 54m² and its courtyard, in an Art Deco building. Here no Mediterranean decoration, but on the contrary an urban, industrial and vintage choice which is out of the usual clichés.

Continue reading

Une rénovation en profondeur à Montpellier

, , 5 Comments

C’est l’agence d’architecture qui a pris en charge la rénovation et  la modernisation de cet appartement dans le centre ville de Montpellier dans le sud de la France. Un grand espace de vie baigné par la lumière comprenant à la fois un salon et une cuisine installée derrière des cloisons vitrées, tel un aquarium, des menuiseries sur mesure, ont fait de ce lieu un espace moderne et chaleureux.

A thorough renovation in Montpellier
It’s the architectural agency Brengues Le Pavec Architectes that took over the renovation and modernization of this apartment located in the city center of Montpellier in the south of France. A large living area bathed in light, including a living room and a kitchen set up behind glass partitions, such as in an aquarium, custom carpentry, have made this place a modern and warm space.

Continue reading

Un jardin intérieur à Barcelone

, , 4 Comments

C’est la possibilité de posséder un jardin intérieur et de profiter de cet oasis de calme en plein Barcelone, qui a déterminé l’achat de cet appartement. Les propriétaires ont confié à Miriam Castells Sudio, le soin de mettre en valeur les espaces intérieurs et extérieurs, afin de profiter au mieux de la vue et de la fraîcheur de ce jardin de ville.

An indoor garden in Barcelona

This is the opportunity to own an indoor garden and enjoy this oasis of calm right in Barcelona, which determined the purchase of this apartment. The owners ask Miriam Castells Sudio,  to enhance the interior and exterior spaces, to make the most of the view and freshness of this garden in the city.

Continue reading

Une terrasse pour regarder la ville

, , , 5 Comments

Cet appartement situé sous les toits d’un immeuble construit en 1928, ne possède qu’une chambre en mezzanine, mais bénéficie d’une terrasse au sol en carreaux de ciment, pour profiter de la vue sur les toits rouges de Stockholm. Petit certes, mais très séduisant, n’est ce pas? Photos : Mikael Micallef

A terrace to watch the city
This apartment located under the roof of  a building from 1928, has only a mezzanine bedroom, but benefits of a terrace  with floor in cement tiles, to enjoy the view over Stockholm’s red roofs. Small it’s sure, but very attractive, isn’t it? Photos: Mikael Micallef

 

38m²

 

 

 

source :

Un deux pièces aux couleurs fortes

, , 10 Comments

Ici on ne se contente pas de jouer uniquement avec le blanc et le noir, mais bien au contraire les couleurs fortes ont leur place, en particulier ce bleu profond que l’on retrouve à la fois sur le fauteuil du salon, mais également après avoir gravi quelques marches, dans la chambre. Les carreaux de ciment dans la cuisine finissent de donner une personnalité très affirmée à ce deux pièces un peu différent des autres.

A one-bedroom with strong colors
Here we don’t just play with the white and black, but on the contrary strong colors have their place, especially this deep blue that is found both on the lounge chair, but after climbed a few steps,  in the bedroom. The cement tiles in the kitchen end up giving a strong personality to this one-bedroom a little different from the others.

 

47m²

Source :

Un pied-à-terre parisien à l’âme industrielle et vintage

, , 8 Comments

Le couple propriétaire de  cet appartement de 52 m² a confié à l’architecte et designer d’ intérieur Camille Hermand  le soin de le transformer en un refuge urbain dans lequel de profiter de la ville de Paris avec ses deux enfants le weekend. Le résultat est un espace de charme, à l’ ambiance à la fois contemporaine et vintage, avec un soupçon d’âme industrielle.

A Parisian pied-à-terre to the industrial and vintage soul
The couple owner of this 52m² apartment, has entrusted the architect and interior designer Camille Hermand the care to turn it into an urban refuge,  in which to enjoy the Paris life with their two children on weekends. The result is a charming space, to the atmosphere both contemporary and vintage, with a hint of industrial soul.

source :