La rénovation d’un appartement sur trois niveaux

, , , , 1 Comment

Cet immense appartement de 250m², s’articule sur trois niveaux. Situé à Caen, il a fait l’objet d’une lourde rénovation assurée par , un architecte d’intérieur de la région normande. Les coloris profonds, les belles pièces iconique du design se partagent les espaces, et donnent à ce lieu une personnalité unique.

Renovation of an apartment on three levels
This huge apartment of 250m², is articulated on three levels. Located in Caen, it has undergone a major renovation by Jean-Benoit Larcher, an interior architect from the Normandy region. The deep colours, the beautiful iconic pieces of design share the spaces, and give this place a unique personality.

Continue reading

L’ appartement familial de deux architectes

, , , 1 Comment

Carolina est architecte et travaille avec sa sœur et sa mère chez , la marque qu’elles  ont créée ensemble. Elle vit avec son mari, Juan – également architecte – et avec ses enfants, Fran et Benja, dans un triplex d’un immeuble conçu par Juan pour leur famille dans un des quartiers de Buenos Aires en Argentine. Dans ce bâtiment de trois étages se sont installés également les autres membres de la famille, et leurs amis. Photo : Daniel Karp

The family apartment of two architects
Carolina is an architect and works with her sister and mother at Estévez Design & Deco, the brand they created together. She lives with her husband, Juan – also an architect – and her children, Fran and Benja, in a triplex of a building designed by Juan for their family in one of the districts of Buenos Aires in Argentina. In this three-storey building, have also settled in the other members of the family and their friends. Photo: Daniel Karp

 

Continue reading