Design minimaliste dans le West Village

, , , 1 Comment

Les propriétaires de cet appartement, un couple avec un bébé, ont chargé la designer Sheena Murphy de , de réinventer la décoration de leur appartement du West Village, un quartier de New York, pour en faire un lieu minimaliste mais assez chaleureux pour une jeune famille. Le résultat est à la hauteur de leurs attentes, lumineux et facile à vivre. Photo : Brooke Holme

Minimalist design in the West Village
The owners of this apartment, a couple with a baby, commissioned designer Sheena Murphy of Ship + Stone Interiors to reinvent the decoration of their apartment in the West Village, a district of New York, to make it a minimalist but warm enough place for a young family. The result is up to their expectations, bright and easy to live with. Photo: Brooke Holme

Continue reading

Design noir et blanc pour vivre et travailler

, , , , , 1 Comment

Le design noir et blanc des objets en osier et en bois, décorent l’appartement de la designer Laura Aviva, qui est également son bureau, pour son entreprise . Dans le quartier de Soho à New York, elle recherche des éléments faits à la main, en particulier en provenance du Brésil, qui possède depuis toujours une tradition ancestrale de fabrication d’objets décoratifs.

Black and white design for living and working
The black and white design of the wicker and wooden objects decorate the apartment of designer Laura Aviva, who is also her office, for her company L’Aviva Home. In New York’s Soho district, she looks for handmade items, especially from Brazil, which has a long tradition of making decorative objects.

 

Continue reading

Un appartement monochrome et design

, , 1 Comment

Le designer de, Jae Joo, a transformé un appartement new yorkais de 350 m² en un lieu absolument élégant, cohérent, confortable et basé sur l’utilisation du blanc, du noir et des matières naturelles, comme le cuir, le bois et les fibres.  Photo : Julia Robbs

Monochrome and design apartment
Homepolish designer Jae Joo has transformed a 350 m² New York apartment into an absolutely elegant, coherent, comfortable place based on the use of white, black and natural materials such as leather, wood and natural fibres. Photo: Julia Robbs

Continue reading

Un appartement design aux murs de briques

, , 1 Comment

C’est le bureau de design intérieur  , qui a réalisé cet appartement loft dans un bâtiment industriel construit à Greenwich Village en 1902. Si l’esprit du bâtiment d’origine a été sauvegardé grâce aux murs de briques, le reste de l’aménagement intérieur est épuré et luxueux. Photo : Daniel Shea

Design apartment with brick walls
This loft apartment in an industrial building built in Greenwich Village in 1902 was designed by Raad Studio. If the spirit of the original building has been preserved thanks to the brick walls, the rest of the interior design is refined and luxurious. Photo: Daniel Shea

Continue reading

Un petit appartement pour une famille

, , , 1 Comment

Le design d’intérieur n’est pas toujours simple, mais lorsqu’il s’agit de décorer un espace de 65 m² pour une famille, c’est encore difficile. C’est le défi relevé par  , une designer d’intérieur, épouse et mère de deux enfants pour son appartement de Manhattan. Grâce à une organisation efficace, une utilisation intelligente des volumes et un choix judicieux des éléments, elle a réussi à le transformer en un magnifique espace familial . Photo : Lesley Colvin

A small apartment for a family
Interior design is not always simple, but when it’s about decorating a 65 m² space for a family, it’s even more difficult. This is the challenge taken up by Crystal Ann, an interior designer, wife and mother of two children for her Manhattan apartment. Thanks to an efficient organization, an intelligent use of volumes and a judicious choice of elements, she has succeeded in transforming it into a magnificent family space. Photo : Lesley Colvin

Continue reading

L’appartement d’un photographe dans l’East Village

, , , 1 Comment

Le photographe et fondateur de , Anthony D’Argenzio a mis en vente son appartement de l’East Village à Manhattan.  L’espace,  très lumineux, grâce à de grandes fenêtres a subi de sérieuses rénovations : les murs de briques ont été décapés et blanchis et un parquet en chêne posé.  « C’est un mélange d’ancien et de neuf »,  déclare son propriétaire à propos de l’appartement  qu’il a mis deux mois à rénover.  »

A photographer’s apartment in the East Village
Zio & Sons founder and photographer Anthony D’Argenzio has put his East Village apartment up for sale in Manhattan. The space, very bright, thanks to large windows has undergone serious renovations: the brick walls have been stripped and bleached and an oak floor laid. « It’s a mix of old and new, » says its owner about the apartment he spent two months renovating. »

Continue reading

Un appartement en noir et blanc (et couleurs)

, , , 4 Comments

La designer d’intérieur Nicole Watts de , a été chargée par le propriétaire de cet appartement aux murs blancs très neutres, de lui donner de la personnalité, tout en restant dans la sobriété masculine. C’est grâce à un mélange de noir et blanc, contrastant avec les quelques couleurs d’un tableau inspiré par Easy Rider, et d’un coussin, que le résultat a été atteint dans cet appartement situé dans le West Village de New York. Photo : Sam Litchfield

An apartment in black and white (and colors)
Homepolish interior designer Nicole Watts was entrusted by the owner of this apartment with very neutral white walls, to give it personality, while remaining in masculine sobriety. It is thanks to a mixture of black and white, contrasting with the few colors of a painting inspired by Easy Rider, and a cushion, that the result was reached in this apartment located in the West Village of New York. Photo: Sam Litchfield

 

Continue reading

Un loft atypique et unique

, , , 2 Comments

Au coeur de Manhattan, est un loft que vous pouvez non seulement louer, mais où ses propriétaires, Ani et Cyril, vendent ce qui s’y trouve une ou deux fois par an pour refaire entièrement la décoration, et faire découvrir de nouveaux designers et artistes.

An atypical and unique loft
In the heart of Manhattan, Witness apartment is a loft that you can not only rent, but where its owners, Ani and Cyril, sell what is there once or twice a year to completely redecorate, and make discover new designers and artists.

Continue reading

Une designer qui n’aime pas les murs à New York

, , 1 Comment

Jenny Kirschner, une designer américaine n’aime pas les murs. Dans son appartement installé dans les anciens locaux du Daily News à New York, elle a choisi d’installer des cloisons en verre afin de laisser pénétrer la lumière au maximum, et de garder l’impression d’espace. Photo : Ryan Dausch

A designer who doesn’t like walls in New York
Jenny Kirschner, an American designer doesn’t like walls. In her apartment in the former Daily News premises in New York, she chose to install glass partitions to let the light in as much as possible, and to keep the impression of space. Photo: Ryan Dausch

 

Continue reading

Un loft éclectique à New York

, , , 2 Comments

Tze, fondatrice de la galerie d’art en ligne , désirait pour son loft situé dans le quartier de Manhattan à New York, quelque chose d’un peu rétro et éclectique, comme à Hong-Kong ou Singapour dans les années 60, là où elle a passé tous ses étés en famille . C’est le designer Casey DeBois, de   qui est venu à son aide, afin de créer pour elle et son mari Geoff l’endroit dont ils rêvaient et qui leur ressemblait.  Photo : Claire Esparros

An eclectic loft in New York City
Tze, founder of the online art gallery Uprise, wanted something retro and eclectic for her loft in the Manhattan area of New York City, as in Hong Kong or Singapore in the 1960s, where she spent all her summers with her family. It was designer Casey DeBois, from Homepolish, who assisted her to create for her and her husband Geoff the place they dreamed of and  ressembles them. Photo: Claire Esparros

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like