Un appartement conçu par un architecte pour lui-même

, , 2 Comments

L’un des avantages d’être architecte est la possibilité de concevoir son propre appartement en fonction de sa façon de vivre, du plan à l’emplacement de la moindre prise électrique. C ‘est ce qui est arrivé à Malay Doshi, associé du cabinet d’architecture indien Saransh Architects pour son appartement à Ahmedabad, dans l’État de Gujarat, dans l’ouest de l’Inde. D’une superficie d’environ 70m² il comprenait à l’origine deux chambres à coucher qui ont été démolies pour créer un espace ouvert. Les cloisons de séparation ont été enlevées, de même que les toilettes, la cuisine et même le plancher. Les efforts ont porté sur la création d’un espace minimaliste mais chaleureux, avec des matériaux choisis en fonction de leur âge. Ainsi, le bois utilisé est un Le bois de teck vieux de 60 à 80 ans, provenant d’anciens logements du Vieux Ahmedabad, choisi pour sa texture riche et vieillie et sa durabilité. Photo : The Fishy project

An apartment designed by an architect for himself
One of the advantages of being an architect is the possibility of designing your own apartment according to your way of life, from the plan to the location of the smallest electrical outlet. This is what happened to Malay Doshi, a partner in the Indian architectural firm Saransh Architects for his apartment in Ahmedabad, Gujarat State, in western India. Covering an area of approximately 70m², it originally included two bedrooms that were demolished to create an open space. The partition walls were removed, as were the lavatories, kitchen and even the floor. Efforts have focused on creating a minimalist but warm space, with materials chosen according to their age. Thus, the wood used is a 60 to 80-year-old teak wood, from former homes in Old Ahmedabad, chosen for its rich and aged texture and durability. Photo: The Fishy project

Continue reading

Comme à la maison mais ailleurs

, , , 2 Comments

Mia Lundström, directrice de la création de Life At Home, chez IKEA India, est partie loin de chez elle, de la Suède vers l’Inde.  Quand elle a emménagé dans son appartement près du centre-ville de Bengaluru, sa priorité était de le transformer en un espace accueillant qui reflète son style décontracté. Elle a recréé un univers bien à elle, dans cette maison loin de son pays d’origine, entre couleurs, meubles scandinaves et indiens, et souvenirs. Photo : Benjamin Edwards

As at home but away
Mia Lundström, creative leader of Life At Home at IKEA India, has travelled far from home from Sweden to India. When she moved into her apartment near downtown Bengaluru, her priority was to transform it into a welcoming space that reflected her relaxed style. She has recreated a world of her own, in this house far from her native country, between colours, Scandinavian and Indian furniture, and memories. Photo: Benjamin Edwards

 

Continue reading