Rénovation contemporaine de style loft d’une ancienne maison vigneronne

, , , 2 Comments

Avec ses murs de pierre et sa vue sur la campagne environnante, cette ancienne maison vigneronne, un vieux chai,  a tout du paradis terrestre. A l’intérieur, une rénovation contemporaine récente allie l’acier type loft aux éléments anciens et au bleu (un peu trop présent sans doute pour mes goûts). Présentée par , et proche de Pézenas, cette maison a une surface de 263m².

Contemporary renovation in loft style of a former winegrower’s house
With its stone walls and its view of the surrounding countryside, this former winegrower’s house, an old wine storehouse, has all the characteristics of an earthly paradise. Inside, a recent contemporary renovation combines loft-type steel with old elements and blue (probably a little too present for my tastes). Presented by Espaces Atypiques, and close to Pézenas, this house has a surface area of 263m².

 

Continue reading

Un appartement qui envoie du bois (et du rose)

, , 1 Comment

Le rose tirant sur le brun pour ne pas devenir mièvre, et le bois sont les deux composantes de la décoration de cet appartement suédois situé dans un magnifique bâtiment du 19ème siècle à la belle façade préservée, dont le coloris que l’on aperçoit depuis les fenêtres, s’accorde parfaitement avec les choix faits ce lieu.

Apartment in pink and  wood
Pink with a shade of brown to prevent it from becoming a bit cute, and wood are the two components of the decoration of this Swedish apartment located in a magnificent 19th century building with a beautiful preserved facade, whose colour can be seen from the windows and perfectly matches the choices made in this place.

Continue reading

Un appartement neuf décoré dans un lieu iconique à Londres

, , 1 Comment

La Battersea Power Station à Londres est un lieu iconique, une ancienne centrale électrique dominant la ville, transformée en habitat résidentiel. C’est là que Natasha, designer chez a du partir d’une page blanche pour réaliser la décoration rêvée de son client, un mélange entre l’hôtel de luxe et la maison londonienne.

New apartment decorated  in an iconic location in London
Battersea Power Station in London is an iconic place, a former power plant that dominates the city and has been transformed into residential housing. That’s when Natasha, a Homewings designer, had to start from a blank page to make her client’s dream decoration come true, a mix between the luxury hotel and the London house.

Continue reading

Architectes et designers au service d’un appartement à Madrid

, , Leave a comment

La très réputée agence d’architectes , a collaboré avec les designers de pour effectuer la rénovation de cet appartement avec terrasse du Barrio de Salamanca à Madrid, un quartier animé de la capitale espagnole. La décoration est contemporaine, assez neutre pour être consensuelle, sans manquer d’originalité dans le choix d’éléments comme les tapis, ou la tête de lit de la chambre principale. Photo : Belem Imaz

Architects and designers work for an apartment in Madrid
The renowned architectural firm Abaton, collaborated with the designers of Batavia to renovate this apartment with terrace of the Barrio de Salamanca in Madrid, a lively district of the Spanish capital. The decoration is contemporary, neutral enough to be consensual, without lacking originality in the choice of elements such as carpets, or the headboard of the main bedroom. Photo: Belem Imaz

 

Continue reading

Rénovation d’une ancienne ferme dans la campagne française

, , 1 Comment

Les ont été chargés à la demande des propriétaires de cette ancienne ferme construite en 1863 dans la campagne de la Sarthe, de leur réaliser un univers accueillant et moderne, proche de la vie contemporaine. La maison principale de 200 m2, et les annexes, une bergerie de 100 m2 ainsi qu’une chapelle de 150 m2, ont nécessité deux ans de travaux.

Renovation of a former farm in the French countryside
Les Chantiers Cottin were commissioned by the owners of this former farmhouse built in 1863 in the Sarthe countryside to create a welcoming and modern environment, in tune with contemporary life. The main house of 200 m2, and the annexes, a 100 m2 sheepfold and a 150 m2 chapel, required two years of work.

Continue reading

Un loft restructuré à Paris dans une ancienne imprimerie

, , , 2 Comments

C’est à Paris que le collectif est intervenu pour restructurer ce loft issu de la division d’une ancienne imprimerie. D’une surface de 65m², il propose des espaces ouverts à l’esprit industriel illuminés par une verrière d’origine.  Photo : Matthis Mouchot

Restructured loft in Paris in a former printing plant
It’s in Paris that the collective Créateurs D’Intérieurs was involved in restructuring this loft resulting from the division of a former printing plant. With a surface area of 65m², it offers open spaces with an industrial spirit illuminated by an original glass roof. Photo: Matthis Mouchot

Continue reading

Décoration bohème et vue sur mer pour une maison au Cap Ferret

, , 3 Comments

Si vous rêvez de séjourner au Cap Ferret, vous offre non seulement une sublime vue sur mer, mais en une décoration bohème décontractée idéale pour les vacances. D’une surface de 200m², elle est suffisamment vaste pour une grande famille, et même pour inviter des amis qui ne vous en remercieront jamais assez !

Boho interior design and sea view for a house in Cap Ferret
If you dream of staying in Cap Ferret, this house offers you not only a sublime sea view, but also a relaxed boho interior design ideal for holidays. With a surface area of 200m², it is large enough for a large family, and even to invite friends who will never thank you enough!

Continue reading

Chez Ikea, du bleu et du rotin dès avril

, , , , 3 Comments

joue sur nos envies de légèreté en lançant dès le mois d’avril, une collection de mobilier en rotin, comme les fauteuils Buskbo et les chaises Nilsove, et des textiles où le bleu est la vedette, marié au blanc et à des éclats de jaune. Vive le printemps joyeux qui arrive !

At Ikea, blue and rattan starting in April!
Ikea plays on our desire for lightness by launching in April a collection of rattan furniture, such as Buskbo armchairs and Nilsove chairs, and textiles where blue is the star, combined with white and yellow glints. Hurrah to the happy springtime that is coming!

Continue reading

Vue sur la mer depuis la terrasse de cet appartement à Majorque

, , , , Leave a comment

C’est à Majorque, au dernier étage d’un immeuble offrant une magnifique vue sur la mer et la baie de Palma, que présente cet appartement aux finitions parfaites, et aux couleurs naturelles. Dans cette région baignée de soleil presque toute l’année, voici l’endroit où l’on aimerait se poser, et regarder au loin le paysage.

Sea view from the terrace of this apartment in Mallorca
It is on Mallorca, on the top floor of a building with a magnificent view of the sea and the Bay of Palma, that Fantastic Frank presents this apartment with its perfect finishes and natural colours. In this sunny region almost all year round, this is the place where you would like to settle, and look out into the distance at the sea landscape.

Continue reading

La rénovation design d’un appartement en duplex dans l’East Village

, , , 2 Comments

La designer Ashlie Broderic de a aidé un couple à rénover un duplex très rustique pour en faire un endroit chaleureux et design dans l’East Village à New York, un quartier recherché et résidentiel de la grande ville. Ses clients, un couple de restaurateurs,  avaient commencé les travaux mais avaient besoin d’aide pour donner vie à leur vision de leur intérieur de rêve à la fois minimalist et industriel. Photo : Sean Litchfield

Design renovation of a duplex apartment in the East Village
Homepolish designer Ashlie Broderic helped a couple renovate a very rustic duplex into a warm and design place in New York’s East Village, a sought-after and residential area of the big city. Her clients, a couple of restaurateurs, had started the work but needed help to bring their vision of their dream interior to life, both minimalist and industrial. Photo: Sean Litchfield

Continue reading