Une maison ouverte sur la mer

, , 2 Comments

Face à la mer sur la Costa del Sol, c’est l’esprit bohème des années soixante dix qui a dicté la conception et la construction de cette maison proche de Malaga. Le bruit réconfortant des vagues et la vue sur la mer donnent la paix de l’esprit aux propriétaires de cette maison de vacances idyllique qui s’ouvre sur l’horizon.

A house open on the sea
Facing the sea on the Costa del Sol, this is the bohemian spirit of the seventies which dictated the design and the construction of this house near Malaga.  The comforting sound of waves and the sea views give peace of mind to owners of this idyllic holiday home which opens on the horizon.

 

 

Continue reading →

Chez Mikkel au Danemark

10 Comments

Dans la maison de Mikkel, il n’y a pas de murs blancs.  Il est un  fervent défenseur de la couleur dans son habitat. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, ces murs colorés donnent une atmosphère lumineuse et aérée à son intérieur. Visite chez un homme à la forte personnalité dans une maison haute en couleur…

At Mikkel’s home in Denmark
In Mikkel’s house, there is no white walls. He is an enthusiastic defender of color in its home. Despite people thinks, these colored walls give a bright and airy feel to his interior. Visit to a man with a strong personality in a colorful house…

 

source :

Couleurs pastels près de la plage

2 Comments

Cette maison du Maine permet à ses propriétaires de faire des escapades relaxantes près de la plage. Sa décoration fraîche allie les bleus et verts de la nature environnante avec des éclats de rose, relevant le tout.

 

Pastel colors close to the beach
This home in Maine allows its owners to make relaxing getaways near the beach. Its fresh decoration combines the blues  and  the greens of surrounding nature with glares of pink, raising the whole.

 

 

source :

Un appartement très chic en Suède

1 Comment

Dans cet appartement de Stockholm, l’accent a été mis sur les touches colorées et les meubles raffinés de Josef Frank,  Philippe Starck ou Marcel Wenders.

A very smart apartment in Sweden
In this apartment in Stockholm, the focus was laid on the colored keys and refined pieces of furniture by Josef Frank, Philippe Starck or Marcel Wenders.

 

 

 

source :

Une maison d’architecte à Mexico

7 Comments

Cette maison contemporaine est largement ouverte sur son jardin grâce à ses grandes surfaces vitrées.  Cette maison de deux étages rend hommage à l’architecture industrielle.

An architect’s house in Mexico City
This contemporary house is wide open on the garden through its big glass windows. This two-story house is a tribute to industrial architecture.

 

 

source :

Une maison à Brisbane

4 Comments

Aujourd’hui, Lucy du site web australien  nous amène voir une maison à Brisbane, chez Tony et Arthur.  Ils l’ont achetée  il y a 2 ans, et l’ont complètement rénovée depuis lors. Ils ont tenu à conserver son charme original autant que possible et l’arrière a été ouvert afin de créer un espace de vie ouvert et lumineux. Merci Lucy pour ces belles découvertes, semaine après semaine!

 

A house in Brisbane

Today, Lucy on her Australian website brings us to discover an amazing house in Brisbane : Tony and Arthur’s home. They bought it 2 years ago, and have make a complete renovation , try to retain its original charm as possible.  The back was opened to create an open and light living space. Thank you Lucy for these discoveries, week after week!

source :

Un appartement plein d’idées en Norvège

8 Comments

Amir et Cristina habitent en centre ville, près de parcs agréables où ils se promènent avec leurs enfants et leur chien. Leur appartement de 105m² est ancien et a été entièrement rénové par leurs soins. Ils aiment y mettre des choses très personnelles comme leurs souvenirs de voyages, et en on fait un endroit unique et chaleureux.

An apartment full of ideas in Norway
Amir and Cristina live in the city center, close to beautiful parks where they walk with their kids and dog. Their apartment  is old and has been completely renovated by them. They like to put very personal things like their travel memories, and it makes it a unique and warm place.

 

 

source :

Une maison sur la plage

15 Comments

Cette maison sur la plage hors du commun se trouve au Brésil, et est le refuge d’un architecte qui a voulu conserver l’authenticité de ce bâtiment construit il y a une cinquantaine d’années par un couple d’entrepreneurs.

 

A house on the beach
This extraordinary beach house is  in Brazil, and is the home for an architect who wanted to preserve the authenticity of this building,  built there fifty years by a couple of businessmen.

 

 

source:

Vous aimerez aussi - You may also like