Un appartement dans la vieille ville de Valence

6 Comments

« Jose et moi nous nous sommes rencontrés à l’école », raconte Isabell. Nous rêvions de vivre ici mais nous ne pensions pas que le rêve deviendrait réalité un jour. »cAvant eux, des squatters vivaient dans l’appartement alors il a fallu rénover l’appartement de fond en comble.. « Notre intention n’était pas de créer un style aussi minimaliste et contemporain », explique Isabel. « Mais quand nous sommes arrivés, l’appartement était si bariolé que je n’avais qu’une envie: tout repeindre en blanc »

An apartment in old city of Valencia
‘Jose and I met at school,’ says Isabel. ‘It was our dream to live here but we never thought it would come true.’ Squatters had previously lived in the couple’s apartment, so everything from the doors to the bathroom needed replacing.’We didn’t mean for the house to end up so minimal and modern,’ says Isabel. ‘But because it was so colourful, I wanted to paint it white »

 

 

source :

 

Une cabane dans le Massachusetts

8 Comments

En ôtant les couleurs sombres et le superflu , Bobby et Eric  ont apporté à leur cabane  traditionnelle du Massachusetts, une vision moderne. Les murs lambrissés n’ont jamais semblé si frais!

 

A cabin in the Massachusetts
By taking dark color and clutter out of the equation, Bobby   and Eric  cast their traditional Massachusetts cabin in a modern light. Wood-paneled walls have never looked so fresh!

Continue reading

Une maison durable au Bresil

5 Comments

Cette maison  faite de panneaux et de matériaux recyclés s’est installée dans les collines et selon le voeu de ses architectes propriétaires, est intégrée dans son environnement et utilise des matériaux à faible impact. «Il était essentiel qu’elle utilise des matériaux recyclés ou recyclables», explique  la propriétaire «Nous avons pensé à tout: le soleil  pour assurer l’éclairage,  une ventilation transversale naturelle,  l’utilisation de l’eau de pluie et un chauffage solaire. La maison est simple et réclame peu d’entretien », dit-elle.

 An eco-friendly home in Brazil
This house made ​​of panels and recycled materials settled in the hills and according to the wishes of its architects – owners, is integrated into its environment and uses low-impact materials. « It was essential that it uses recycled or recyclable materials, » says the owner, « We’ve thought of everything: the sun to provide lighting, natural cross-ventilation, use of rain water and solar heating. The house is simple and requires little maintenance, « she says.

source :

Couleurs neutres à Malibu

5 Comments

Cette  résidence secondaire de Malibu est  parfaite pour s’évader d’Hollywood, avec son architecture minimaliste et élégante, et sa décoration intérieure faite de tons neutres.

 

Neutral tones in Malibu

This Malibu weekend house is a laid-back escape from Hollywood, with elegant minimalist architecture and earthy neutral-tone interiors

 

source :

Détails graphiques au Danemark

5 Comments

Stéphanie, graphiste numérique et directrice artistique, a l’oeil sûr pour les lignes et les détails qui embellissent un intérieur. C’est également une amoureuse des combinaisons de couleurs raffinées, et une experte pour dénicher les bonnes affaires et les mélanger avec ses propres créations.

 Graphic details in Denmark
Stephanie, digital designer and artistic director, have the sure eye for lines and details that embellish an interior. She is also a lover of refined color combinations, and an expert to find bargains  and mix them with their own creations.

 

source :

Un intérieur danois plein d’équilibre

8 Comments

Chez Naja, il n’y a pas de règles fixes pour la décoration de son appartement de Frederiksberg. On y trouve de hauts plafonds et de l’espace pour les souvenirs, des meubles modernes et des éléments organiques. Le style de son appartement est fait d’un certain luxe allié à un esprit  décontracté.

A Danish interior full of balance
In Naja’s home, there are no fixed rules for the decoration of her apartment in Frederiksberg. There are high ceilings and space for memories, modern furniture and organic elements. The style of the apartment is made of a certain  luxury combined with a relaxed mind.

 

 

source :

Une maison de plage épurée au Bresil

6 Comments

Le vert de la forêt entoure cette maison, sur la côte brésilienne au nord de Sao Paulo, et se  découvre à travers les fenêtres généreuses. A l’intérieur, le décor est inspiré par les couleurs de la mer, du sable et des montagnes afin de créer des espaces tranquilles et accueillants.

An uncluttered  beach house in Brazil
The green forest surrounding this house, on the Brazilian coast at the  north of Sao Paulo, and can be discovered through the generous windows. Inside, the decor is inspired by the colors of the sea, sand and mountains to create quiet and welcoming spaces.

 

source :

Une maison en bois pour les vacances

4 Comments

Sur une pente dans les montagnes du Jämtland  en Suède se trouve cette maison  en bois qui se démarque des maisons des environs par son style résolument moderne. C’est le refuge et l’évasion parfaite pour un couple d’agriculteurs qui veulent échapper de temps à autre à leur travail à la ferme.

A wooden house for the holidays
On a slope in the mountains of Jämtland in Sweden there is this wooden house that stands out from the surrounding houses by its modern style. It is the refuge and the perfect escape for a couple of farmers who want to escape from time to time of their  work in the farm.

 

source :

A Barcelone, une maison chaleureuse

1 Comment

Eva, qui dessine de la haute joaillerie, habite dans cette maison où elle a mis en pratique sa connaissance de la couleur, et de la composition.

In Barcelona, ​​a warm house
Eva, who draws fine jewelry, lives in this house where she has applied her knowledge of color, and composition.

 

 

source :