Du charme et de l’espace dans 47m²

5 Comments

Kristin a étudié le design d’intérieur et travaille en tant que directrice des ventes chez Ikea. Elle possède une vaste expérience dans la rénovation des petits espaces  et quand elle est tombée sur ce deux-pièces de 47m² , elle a vu immédiatement le  potentiel et le charme de cet endroit, même s’il  restait beaucoup à faire.

Charm and space in 47m ²
Kristin studied interior design and works as a sales manager at Ikea. She has extensive experience in the renovation of small spaces and when she fell on this two-room apartment of 47m ², she immediately saw the potential and charm of this place, although much remained to be done.

 

 

source :

Vintage au Danemark

7 Comments

Dans cette maison danoise, c’est un intérieur pop et vintage qui a été choisi. Et on oublie pas d’admirer le sublime réfrigérateur SMEG qui se trouve derrière la verrière…

Vintage in Denmark
In this Danish home, it is a pop and vintage interior which that was chosen. And we don’t forget to admire the sublime SMEG fridge behind the glass …

 

source :

Symphonie bleue en Suède

7 Comments

Cette maison neuve de 150m² est remarquable par la couleur forte choisie pour son intérieur, et les verrières internes qui donnent un charme particulier à son plan.

Blue Symphony in Sweden
This new house of 150m ² is remarkable for the strong color chosen for its interior and its internal windows giving a special charm to his plan.

 

 

source :

Un intérieur simple et vintage au Danemark

2 Comments

Teck et classiques vintage sont les deux axes choisis par Sascha, une professionnelle du design, pour son appartement situé dans une  l’ancienne usine d’aspirateurs Nilfisk  à Frederiksberg au Danemark.

 

A simple and vintage interior in Denmark
Teak and vintage classics are the two axis chosen by Sascha, a professional of design for her apartment located in the former factory Nilfisk in Frederiksberg,  Denmark.

 

source :

La maison aux palmiers

4 Comments

Dans le village  tranquille de Icaraizinho de Amontada, à 200 km de Fortaleza, une architecte a construit une maison encadrée de palmiers, simple et belle , près de la mer.

 

Palms’ house
In the quiet village of Icaraizinho Amontada, 200 km from Fortaleza, an architect built a house surrounded by palm trees, simple and beautiful, near the sea

 

source :

Simplement contemporain

Leave a comment

Rationelle et fonctionnelle, la décoration contemporaine  attire typiquement des propriétaires qui préfèrent la simplicité du design et d’une élégante esthétique à celle formelle du style  traditionnel.

Simply contemporary

Streamlined and functional, contemporary decor typically appeals to homeowners who prefer simplicity of design and sleek aesthetics over more formal, traditional styling.

 

source :

Une maison victorienne rénovée en Ecosse

Leave a comment

Cette maison de campagne victorienne dans le sud ouest de l’Ecosse attendait juste que les bonnes personnes la visite pour lui rendre sa splendeur d’origine. Heureusement, en 2008, Jennifer et Laurence  découvrent la maison et en réalisent la potentialité au-delà du papier peint très gaufré des années 70, de la moquette rouge criarde, du vert avocat de la salle de bains, et du vernis excessivement orange sur toutes les boiseries.

 

A renovated Victorian house in Scotland

This grand Victorian country house in south west Scotland was waiting for just the right people to come along and bring out its original splendour. Thankfully, in 2008, Jennifer and Laurence  found the house and could see past the heavily embossed 1970s wallpaper, garish red carpets, avocado bathroom suite, and unnaturally orange varnish on all the woodwork.

 

source :

Un petit appartement tout blanc

3 Comments

C’est parce que son appartement était petit et très banal que cette mère de famille s’est ingénié à lui donner du charme en exploitant le moindre de ses recoins.

A small apartment all white
This is because her apartment was very small and commonplace that this mother has striven to give it charm , exploiting the lesser corner.

 

source :

Noir et blanc en Finlande

Leave a comment

A Vaasa sur la côte ouest de la Finlande, on trouve cet appartement dans une ancienne usine. Noir et blanc, il reste toutefois chaleureux grâce à l’apport de bois dans sa décoration intérieure.

Black and White in Finland
A Vaasa on the west coast of Finland, this apartment is in a former factory. Black and white, it is still warm thanks to the add of wood in its interior.

 

 

 

source :

Couleurs pour réchauffer l’hiver en Suède

9 Comments

Bosse et Barbro avaient fait construire cette maison pour leur retraite, mais ces habitants de Stockholm ont décidé de s’y installer dès à présent pour profiter de la région proche de la mer dont ils raffolent.

Warm colors for winter in Sweden
Bump and Barbro had built this house for their retirement, but this  residents of Stockholm decided to move there now to enjoy the region close to the sea they love.

 

source :