Un monde à part

4 Comments

Paula et Kees ont acheté cette maison dans la marina d’ Akkrum en 2005 et où ils avaient loué une maison pendant 16 ans. Quand ils ont finalement acheté leur résidence principale, ils ont décidé de la rénover. Ils ont enlevé les faux plafonds pour exposer les chevrons et donner un sentiment aéré et ont installé un plancher chauffant  radiant en béton dans leur cuisine ouverte sur le salon et la salle à manger. Ils ont également peint la façade extérieure jaune en noir. »Pour d’autres personnes, le jaune donne une sensation heureuse d’ensoleillement,  mais pour moi c’est  terriblement déprimant», explique Paula. «J’ai besoin de noir, de blanc et de gris, les couleurs de la Frise. Le jaune est une couleur extravertie. Mais je suis une personne introvertie.  »

A world appart

Paula and Kees bought this house in the marina of Akkrum in 2005 where they had rented a house for 16 years. When they finally bought their longtime residence, they decided to renovate it. They removed the dropped ceilings to expose the rafters and add an airy feeling and installed a radiant-heated concrete floor in their open-plan kitchen, living, and dining area. They also painted the partially yellow exterior black. “For other people, yellow gives a happy sunshine feeling, but for me it was terrible and depressing,” says Paula. “I need black and white and gray, the colors of Friesland. Yellow is an extrovert color. But I am a person who stays inside myself.”

 

source :

Blanc Ibiza

3 Comments

Ce spectaculaire appartement, avec vue sur Dalt Vila, dans la vieille ville d’Ibiza, reflète le style de vie particulier de son propriétaire, le français Christian Audigier, qui dans un premier temps  a  travaillé en tant que styliste  pour des marques comme Chipie, Lee, Levi’s, Liberto, Kookai et Naf Naf -, puis a créé la marque  Ed Hardy qu’il a  revendu il y a quelques mois à une grande entreprise. Il vit depuis dans différentes parties du monde dont Ibiza et Los Angeles.

 

White Ibiza
This spectacular apartment with views on Dalt Vila, the old town of Ibiza, reflects the unique lifestyle of its owner, the French Christian Audigier, who initially worked as a stylist for brands such as Chipie Lee, Levi’s, Liberto, Kookai and Naf Naf – then created the Ed Hardy brand he sold a few months ago to a large company. He lives now in various parts of the world including Ibiza and Los Angeles.

 

source :

Une rénovation à Sao Paulo

2 Comments

Les portes colorées et les piliers de béton  font le charme de cette rénovation d’un appartement brésilien de 97m², où  le jeune couple a choisi une cuisine ouverte et des couleurs vives.

 

Renovation in Sao Paulo
Colored doors and concrete pillars make the charm of this renovation of a Brazilian  apartment of 97m ²,  where the young couple chose an open kitchen and bright colors.

 

source :

Une élégante maison dans la campagne italienne

1 Comment

«Je n’ai voulu pas tomber dans la tentation d’une intervention trop moderne. La maison était tellement intéressante que je n’ai jamais voulu lui faire perdre sa forte identité rurale. Il devait sembler que nous n’y avions pas touché! « dit la propriétaire. «Avant la rénovation, j’ai photographié le bâtiment afin de garder toujours à l’esprit l’image de la façon dont je l’ai trouvée. » Photos : Violet Harvart

An elegant home in the Italian countryside
« I don’t want to fall into the temptation of an intervention too modern. The house was so interesting that I never wanted it to lose its strong rural identity. It should seem that we had not touched it! « says her owner. » Before the renovation, I photographed the building in order to always keep in mind the image of how I found it. « Photos: Violet Harvart

 

 

source :

Une rénovation à Barcelone

3 Comments

La rénovation raffinée de cet appartement situé dans l’Eixample de Barcelone, a  non seulement su préserver mais renforcer son glorieux  passé architectural. Sa décoration basée sur des détails de qualité et le confort lui ont apporté une ambiance de luxe contemporain.

A renovation in Barcelona
The renovation of this elegant apartment located  in the Eixample of Barcelona, ​​has not only preserved but strengthened its glorious architectural past. Its decoration based on details of quality and comfort brought to it an atmosphere of contemporary luxury.

 

source :

En Uruguay, une maison moderniste

1 Comment

A Portezuelo, à quelques kilomètres de Punta del Este, une maison signé par le célèbre architecte uruguayen Jones Odriozola a retrouvé son éclat d’esprit original.
A modernist house in Uruguay
In  Portezuelo, a few kilometers from Punta del Este, a house signed by the famous  Uruguayan architect  Jones Odriozola has regained its original shining spirit.

 

source :

 

 

Une rénovation réussie dans une maison 1925

2 Comments

Un projet intéressant pour tout architecte: une maison construite en 1925 sans rénovation depuis lors. Installations,matériaux,distribution … tout était à refaire! Une nouvelle vie en style rétro-moderne lui a été apportée.

A successful renovation in a house from 1925
An interesting project for any architect: a house built in 1925, nether renovated since then. Installations, materials, new plan … all over again! A new life in retro-modern style has been made.

 

Source :

Une maison à Cape Code

1 Comment

Frank et Nancy ont des idées claires. «Nous aimons le design moderne, les lignes épurées et élégantes, avec une influence européenne», dit Nancy de leur conception de l’esthétique. Au-delà de cela, ils se sont concentrés uniquement sur la création d’une maison de vacances qui maximise la vue depuis un promontoire magnifique sur une grande falaise au-dessus d’un port avec des aperçus de l’océan dans toutes les directions. Ils voulaient tirer le meilleur parti de leur front de mer tout en veillant à ce que leur maison  respecte son environnement traditionnel.

A house in Cape Code

Frank and Nancy Selldorff  are thinking straight. “We love modern design, clean, graceful lines, with a European influence,” Nancy says of the couple’s aesthetic. Beyond that, they were focused only on creating a vacation home that maximizes the views from a stunning perch on a bluff high above a harbor with glimpses of the ocean in all directions. They wanted to make the most of their waterfront while making sure their house would suit its traditional neighborhood.

 

 

source :

Une base neutre pour un intérieur norvégien

, , 5 Comments

Architecte d’intérieur, blogger, styliste et propriétaire d’une boutique en ligne , Henrick a choisi la stratégie intelligente qui lui permet de s’offrir un nouvel intérieur régulièrement. Grâce à des méthodes simples, il met constamment à jour son intérieur, en y ajoutant des touches personnelles.
– Avec une base neutre et sereine, on peut remplacer certains objets et constamment rafraîchir son intérieur ,explique t-il.
Ses couleurs de base sont le  noir et le blanc.
Il voit beaucoup de couleurs pendant ses heures de travail et veut avoir une maison  neutre.
– Je réfléchis bien  dans un environnement calme. Si vous avez une base neutre, il est facile de le renouveler avec de petites touches de couleur, coussins, lampes et accessoires qui peuvent être facilement remplacés.

A neutral base for Norwegian home
Interior designer, blogger, stylist and owner of an online shop, Henrick chose clever strategy that allows it to offer a new interior regularly. With simple methods, it constantly updates its interior, adding  its  personal touches.
– With a neutral and serene base, you can replace some items and constantly refresh the interior, he explains.
Its basic colors are black and white.
He sees a lot of colorsduring his work hours  and wants to have a neutral house.
– I think cleverly  in a quiet environment. If you have a neutral base, it is easy to renew it  with touches of color, cushions, lamps and accessories that can be easily replaced.

 

Continue reading

Souvenirs d’enfance et trésors vintage

1 Comment

L’intérieur d’ Yvonne, photographe, et de son compagnon qui vivent dans 65 m² dans le centre d’Oslo a été décoré avec des meubles vintage, beaucoup de souvenirs d’enfance et des objets « home made ». Le résultat est une maison personnelle où la plupart des choses  présentes ont une place spéciale dans le cœur d’Yvonne.

 

Chilhood mémories and  vintage treasures
Yvonne’s  interior, photographer, and her boyfriend who live in 65 square meters in the center of Oslo is decorated with vintage furniture, a lot of childhood memories and items « home made ». The result is a personal home where most of these things have a special place in the heart of Yvonne.

 

source :

Vous aimerez aussi - You may also like