A un détail près

9 Comments

J’aime beaucoup de choses dans cet appartement, le choix maitrisé des couleurs, l’utilisation optimisée de l’espace, la douceur de la chambre principale, mais il y a vraiment quelque chose qui me gêne : retirez-moi ce trophée, cette tête de mort immonde qui est posée sur le mur. Le tapis vache n’est pas indispensable non …à un détail près, cet appartement me plait beaucoup.

For one almost detail
I like many things in this apartment, the mastered choice of colors, the optimized use of space, the sweetness of the master bedroom, but there is really something that bothers me, remove me this trophy, this ugly skull which is placed on the wall. The cow carpet is not either necessary  Except that one almost detail, I really like this apartment .

79m²

79m²

Du sur-mesure pour vivre au large

, , 4 Comments

C’est dans le nord de Tel Aviv que les architectes Maayan Zusman et Amir Navon de Studio 6B  ont fait de cet appartement de 55m², un endroit facile à vivre et plein de personnalité. Leur but a été d’exploiter chaque centimètre carré, les portes coulissantes délimitent les espaces jour et nuit, et les cloisons sont remplacées par des placards qui vont du sol au plafond. Partout, l’impression d’espace est présente grâce aux aménagements faits sur-mesure. Photos : Gidon Levin/181 Architecture Photography

Made-ot-measure to live wide
It’s in the north of Tel Aviv that  Maayan Zusman and Amir Navon from Studio 6B have made of this 55m² apartment, an easy place to live and full of personality. Their goal was to exploit every centimeter, sliding doors delimit the areas day and night, and the walls are replaced by closets that go from floor to ceiling. Everywhere, the sense of space is present thanks to  made-to-measure developments. Photos: Gidon Levin / 181 Architecture Photography

Continue reading

Revue de Tolix

, , 5 Comments

Il est toujours agréable dans un tel appartement, de voir que le choix des chaises se porte sur un modèle iconique français, la célébrissime Tolix, qui là encore s’accorde parfaitement à un intérieur à la fois classique, ethnique chic et contemporain. Le bleu est une fois de présent dans la déco, mais dans sa version bleu canard si actuelle. Photos : Janne Olander

Tolix review
It’s always nice in such an apartment, to see that the choice of chairs was worn on a French iconic model, the extremely famous Tolix, which there again fits perfectly to an interior that is both classicethnic chic and contemporary. Blue is once more present in the decor, but in its duck tone so actual. Photos: Janne Olander

73m²

 

 

Source :

New York au Danemark

, , 2 Comments

Ce sont ses propriétaires qui le disent, cet appartement a été rénové en songeant aux lofts new yorkais. Et en effet, l’atmosphère de ce lieu est très inspiré par la décoration industrielle, grâce en grande partie à la brique présente sur les murs. Pari réussi!

New York in Denmark
These are the owners who say this apartment was renovated in thinking about the New York lofts. And indeed, the atmosphere of this place is very inspired by the industrial design, thanks in large part to the bricks on the walls. Mission accomplished!

 

60m²

Comment intégrer des meubles anciens à une déco contemporaine?

, 3 Comments

Vous avez hérité de quelques jolis (ou moins jolis) meubles de famille dont vous ne souhaitez pas vous débarrasser. Comment les intégrer à votre décoration contemporaine voire design? Ici, une table en bois se marie parfaitement avec le reste du mobilier du salon, il n’y a rien à faire d’autre que d’oser. Dans la chambre, la vitrine de type anglais a été repeinte en blanc, une autre bonne solution pour intégrer un meuble d’une autre époque, le repeindre, surtout si sa valeur marchande est faible. On remarque également le lit d’enfant : attention à ne pas opter forcément pour cette solution, faites-en plutôt un lit pour les peluches, ces lits anciens ne sont pas aux normes et non sécurisés, alors oui pour intégrer des meubles anciens dans votre déco actuelle, mais en gardant à l’esprit tout de même une certaine prudence !

How to incorporate antique furniture in a contemporary decor?
You have inherited of some pretty (or less attractive) family furniture that you don’t want to get rid of. How to integrate them at your contemporary or design decor? Here, a wooden table blends perfectly with the rest of the living room furniture, its nothing to do other than to dare. In the bedroom, the English display cabinet was painted white, another good solution to integrate a piece of furniture from another era, repaint it, especially if its market value is low. Note also the cot : be careful, it’s not necessary to choose this solution, make of it instead a bed for lint, these ancient beds aren’t up to standard and are insecure, so it’s ok to integrate antiques in your current decor, but keeping in mind anyway some caution!

75m²

Le turquoise comme un point d’exclamation !

, , 4 Comments

Dans cet appartement à la décoration neutre, c’est le turquoise de quelques éléments qui vient réveiller un univers décomplexé par l’utilisation de cette couleur forte, juste ce qu’il faut.

Turquoise as an exclamation point!
In this apartment neutrally decorated, it »s the turquoise of some elements who just wake up a world uninhibited by using this strong color, just what is needed.

 

52m²

 

Noël chez House Doctor

, 3 Comments

On ne présente la célèbre marque danoise qui chaque année nous présente de nouvelles ambiances; C’est à un petit voyage vers Noël que je vous invite maintenant grâce à ses beaux produits.

Christmas at House Doctor’s

No need to introduce you the famous Danish brand who each year presents new atmospheresIt’s a little trip to Christmas that I now invite you with its beautiful products.

Des briques pour un air de loft

, , , , , 3 Comments

C’est l’architecte Silvia Aguiar qui a décidé de donner à cet appartement brésilien de 40m², un design urbain inspiré des lofts de New York, pour son jeune propriétaire. L’espace jour a été ouvert au maximum pour que celui-ci puisse recevoir ses amis confortablement et le mur de briques constitue l’atout décoratif principal de l’appartement. Photos : Mariana Orsi

Bricks for a loft look
This is the architect Silvia Aguiar who decided to give this Brazilian 40m² apartment, an urban design inspired by New York lofts, for his young owner. The day area has been opened up so that he can comfortably receive friends and the brick wall is the main apartment decorative feature. Photos: Mariana Orsi

 

source :

Du noir et blanc pour un petit espace

, , , , 3 Comments

Choisir le noir et blanc pour sa déco est un pari gagné d’avance. C’est toujours réussi. Toutefois, on peut regretter un choix sans prise de risque, comme ici dans ce studio. C’est certes équilibré et graphique, mais est-ce que cela ne finit pas par être sans saveur et un peu ennuyeux?

Black and white for a small space
Choose black and white for its decor is a foregone bet. It’s always successful. However, we can regret a choice without risk taking, as here in this studio. It is certainly balanced and graphic, but is it that doesn’t end to be tasteless and a bit boring?

36m²

 

Quelques jours à New York

, , 5 Comments

Envie de partir à New York et vivre comme un vrai New-yorkais? C’est qui nous propose ce loft à la location dans le très recherché quartier de TriBeca. Son style industriel d’origine vous fera voyager au travers des siècles, lorsque la Grosse Pomme abritait encore de nombreuses usines et ateliers.

A few days in New York
Do you want to go to New York and live like a true New Yorker? This is who offers us this loft for rent in the highly sought Tribeca neighborhood. Its original industrial style will make you travel through the centuries, when the Big Apple homed  many factories and workshops.

Vous aimerez aussi - You may also like