Une âme rustique des années 30

, 4 Comments

L’architecture originale de cette maison des années 30, a été  conservée, elle ressemble presque à ces maisons en pain d’épices qui nous font rêver lorsqu’on est enfant. Les fenêtres ont toujours leurs  carreaux soufflés à la main, les sols d’origine sont encore là, et des deux poêles, l’un provient d’un ancien manoir. Photos : Andreas Pastor

A country soul of the 30s
The original architecture of this house of the 30s, has been preserved, it almost looks like the Gingerbread houses that made us dream when we were children. The windows still have their hand blown tiles, original floors are still there, and o the two stoves, one comes from a former manor house. Photos: Andreas Pastor

 

 

 

Inspirations pour Noël 2015

, 8 Comments

Quelques images glanées sur le web pour inspirer vos décorations de Noël. Parce que je sais que chaque jour de décembre, vous avez envie de préparer cette fête, symbole de paix et d’amour.

Inspirations for Christmas 2015
Some images gleaned from the web to inspire your Christmas decorations. Because I know that each day of December, you want to prepare this feast, symbol of peace and love.

Source : –

Une chambre refuge sous les combles au Danemark

7 Comments

Charlotte, son mari  Sander, et leurs deux filles Mie et Frida habitent dans un appartement de 118m², situé dans une grande maison au Danemark. Sous les combles s’est nichée une chambre, comme un refuge loin de l’agitation de la maison.  Photos : Nicoline Olsen

A shelter attic bedroom in Denmark
Charlotte, Sander her husband, and their two daughters Mie and Frida,  live in a 118m² apartment, located in a large house in Denmark. Under the roof has nestled a bedroom as a refuge away from the bustle of the house. Photos: Nicoline Olsen

source :

Une visite chez Couleur Locale

, 5 Comments

Comme vous le savez, je suis fan des produits et des mises en scène de . C’est à une petite visite du concept store d’ Anvers (Belgique) , que je vous convie aujourd’hui, et j’ajoute puisque le temps est aux préparatifs de Noël, quelques photos du site relatives à cette période de fête. Pour découvrir d’autres photos, si ça n’est pas déjà fait c’est ICI et ICI.

A tour at Couleur Locale
As you know, I’m a fan of products and stagings of . This is to a short visit to the concept store in Antwerp (Belgium), that I invite you today, and I added since time is to preparations for Christmas, some pictures of the website about this holiday period. To discover more pictures, if you don’t already done is HERE and HERE.

Eternel esprit nordique

3 Comments

Dans ce deux pièce photographié par Jonas Berg pour , c’est une fois encore l’authentique et éternel esprit nordique qui règne. Fait de couleurs sobres, de mélanges de textiles, de murs et de parquets blancs, il nous séduit à chaque fois.

Eternal  nordic spirit
In this one bedroom photographed by Jonas Berg for is once again the authentic and eternal Nordic spirit that reigns. Made of sober colors, mixtures of textiles, white walls and floors, it seduces us every time.

 

 

65m²

Un Bed and Breakfeast où tout est à vendre

, 4 Comments

La designer Bea Mombaers, propriétaire du magasin et collectionneuse passionnée d’art, a créé une maison et un en pleine nature, à quelques kilomètres de Knokke, en Belgique. L’intérieur éclectique, est en constant renouvellement car tous les objets et les meubles qui se trouvent à l’intérieur peuvent vous être vendus si vous le souhaitez.

A bed and breakfast where everything is for sale
The designer Bea Mombaers, owner of the store and collector passionate about art, created a home and a in the middle of the countryside, a few kilometers from Knokke, Belgium. The eclectic interior is in constant renewal as all objects and furniture that are inside can be sold to you if you wish.

Continue reading

Loin d’un Noël traditionnel

, , 3 Comments

Noël est pas nécessairement synonyme de cœurs tressés, des lutins de papier et de guirlandes rouges et vertes. Du moins pas chez la graphiste Mette Myhlendorf Knudsen, où les décorations de Noël sont  minimalistes et graphiques sans excès de fioritures. Photos : Klix Kommunikation

Away from traditional Christmas
Christmas isn’t necessarily synonymous with braided hearts, paper goblins and red and green tinsels. At least not in the designer Mette Knudsen Myhlendorf’s home where Christmas decorations are minimalist and graphics without excessive frills. Photos: Klix Kommunikation

 

 

source :

Un Noël simple et graphique

, 2 Comments

Même si votre maison est minimaliste, sous le signe du graphisme noir et blanc, il est possible d’y créer l’esprit de Noël, comme chez Rikke, qui aime ne pas en faire trop et laisser arriver l’atmosphère de paix de cette fête sur sa maison danoise. Photos : Pernille Enoch

A simple and graphic Christmas
Even if your house is minimalist, under the sign of black and white graphics, it’s possible to create the Christmas spirit, as at Rikke’s, who doesn’t like to do too much and let the peace atmosphere of Holiday arrive on her Danish home. Photos: Pernille Enoch

source :

Adopter une lampe potence

, , , 3 Comments

Bien que son nom ne soit pas le glam de la déco, la lampe potence est une façon très pratique d’éclairer un endroit comme une table de salle à manger. Elle se pose au mur, peut se pousser contre lui pour certains modèles, et dégage le sol de tout obstacle et même du fil disgracieux si l’on prend soin d’installer une sortie électrique murale. Ils en existe ieurs modèles dont certains iconiques, et cela depuis les années 50.

Adopt a bracket lamp
Although its name is not the most glam in interior design (in French it’s like gallows lamp), the bracket lamp is a convenient way to light a place as a dining room table. It arises on the wall, can be push against it for some models, and gives off the floor of obstacles and even unsightly wire if care is taken to install an electrical wall outlet. They are several models, some iconic, and this since the 50s.

 

38m²

Lampe potence Jean Prouvé

Lampe potence de Marseille, dessinée par Le Corbusier pour l’unité d’habitation

Double lampe potence de Serge Mouille

Lampe potence 265 par Paolo Rizzato pour Flos

Lampe potence Jieldé

 

Mon amie Valérie du joli et inspiré blog , a réalisé sa propre lampe potence

My friend  Valerie from the lovely  and inspired blog , has manufactured her own bracket lamp

 

Couleurs nordiques et joyeuses à Malaga

3 Comments

Les couleurs fraiches et l’ameublement simple choisis par Pili Molina, de Masfotogénica, ont transformé cet appartement situé près des plages à Malaga, en une joyeuse maison de vacances à l’esprit nordique. Photos : Carlos Yagüe.

Nordic and cheerful colors in Malaga
Fresh colors and simple furnishings chosen by Pili Molina, of Masfotogénica have transformed this apartment located near the beach in Malaga, in a cheerful holiday home with Nordic spirit. Photos: Carlos Yagüe.

80m²

source :

Vous aimerez aussi - You may also like