Une maison sereine à Barcelone

, 1 Comment

En seulement deux semaines, la designer d’intérieur Marta Tobella a revu totalement la décoration de cette maison à Barcelone, pour lui donner une atmosphère sereine, pour Pilar et José qui devait quietter d’urgence leur ancienne maison.  Photo : Fernando Bedon

Serene home in Barcelona
In just two weeks, interior designer Marta Tobella completely redesigned the decoration of this house in Barcelona, to give it a serene atmosphere, for Pilar and José who urgently needed to quietter their old house. Photo: Fernando Bedon

Continue reading

Ikea nous inspire avec trois salons pour Noël

, , 3 Comments

Que l’on choisisse le rouge et le vert, ou innovant le bleu, il y a beaucoup de façons de décorer son salon pour Noël. C’est qui nous inspire avec trois ambiances festives pour choisir celle que l’on préfère. Design d’intérieur : Pernilla Åsberg. Photo : Måns Jensen

Ikea inspires us with three lounges for Christmas
Whether you choose red and green, or more innovative blue, there are many ways to decorate your living room for Christmas. It is Ikea who inspires us with three festive atmospheres to choose the one we prefer. Interior design: Pernilla Åsberg. Photo: Måns Jensen

Continue reading

Un appartement familial en duplex avec terrasse et hauts plafonds

, , 1 Comment

Continue reading

Traditionnel design anglais en couleurs fortes

, , 2 Comments

Les Anglais possèdent depuis longtemps le talent de mettre de la couleur dans leurs maisons. Dans ce pays, on ose renouveler la décoration classique avec des coloris forts, et c’est la marque qui nous inspire.

Traditional English design in strong colours
English people have long had the talent to put colour in their homes. In this country, they dare to renew classical decoration with strong colours, and it is the Neptune brand that inspires us.

Continue reading

Un loft authentique à Soho

, , , 2 Comments

Le cabinet de design intérieur a pris en charge la rénovation d’un loft authentique situé dans un ancien bâtiment industriel du quartier de Soho à New-York. Les matériaux comme le bois, le cuir et l’acier noir mettent en valeur les volumes et éléments d’origine de cet espace aux couleurs sobres, parfois naturelles, parfois sombres.

Authentic loft in Soho
Becky Shea, an interior design firm, has taken charge of the renovation of an authentic loft located in a former industrial building in the Soho district of New York City. Materials such as wood, leather and black steel highlight the volumes and original elements of this space with its sober, sometimes natural, sometimes dark colours.

Continue reading

Une cuisine installée dans l’entrée, une bonne idée ?

, , , , , 1 Comment

Installer une cuisine dans l’entrée est-ce une bonne idée? Le choix peut s’avérer judicieux, mais présente également quelques inconvénients, dont le premier est de ne posséder de sas permettant d’accueillir les visiteurs de passage sans les faire pénétrer dans votre intimité. Dans ce studio, le choix a été fait d’installer la cuisine dans la grande entrée plutôt que dans la pièce unique. Le second inconvénient est bien entendu au niveau de la luminosité, qui n’arrive pas ici directement dans la cuisine, et qui oblige à travailler à la lumière artificielle. Il est difficile également d’aérer naturellement cet espace, juste en ouvrant une fenêtre, une hotte très efficace est donc indispensable. Mais côté avantage, on récupère un espace salon totalement clean, idéal pour recevoir même si on y trouve un lit. Le repos est assuré sans vue sur des éléments électroménager et de la vaisselle dans l’évier. Tous les choix se défendent n’est ce pas?

A kitchen located in the entrance hall, a good idea?
Is it a good idea to install a kitchen in the entrance hall? The choice may be a wise one, but it also has some disadvantages, the first of which is that you no longer have a discrete place to welcome visitors without letting them enter your privacy. In this studio flat, the choice was made to install the kitchen in the large entrance rather than in the unique main room. The second disadvantage is of course the brightness, which does not arrive here directly in the kitchen, and which requires working with artificial light. It is also difficult to naturally ventilate this space, just by opening a window, so a very efficient range hood is essential. But on the advantage side, you get a totally clean living room space, ideal for entertaining even if you find a bed. Rest is provided without sight on household appliances and dishes in the sink. All choices are defensible, aren’t they?

Continue reading

Slow life et vue sur la mer à Ibiza

, , , Leave a comment

Situé sur une falaise entourée d’une forêt et avec une vue privilégiée sur l’îlot d’Es Vedrá, le est un paradis au nord d’Ibiza, qui allie slow life et luxe hôtelier. Un lieu où tradition et design vont de pair avec la pierre blanche, dans les 33 suites que compte l’endroit.

Slow life and sea view in Ibiza
Located on a cliff surrounded by a forest and with a privileged view of the islet of Es Vedrá, 7 Pines resort is a paradise in the northen part of Ibiza, which combines slow life and luxury hotel-keeping. A place where tradition and design go hand in hand with white stone, in the 33 suites that are in the place.

Continue reading

Un canapé d’angle au design iconique dans un appartement ancien

, , Leave a comment

L’iconique canapé d’angle design Togo, et la table basse de Gae Aulenti sont les deux pièces  phares du salon de cet appartement ancien totalement rénové à Göteborg. Des pièces contemporaines qui se marient parfaitement au parquet d’origine entièrement restauré, et aux hauts plafonds et leurs moulures.

Corner sofa with an iconic design in an old apartment
The iconic Togo design corner sofa , and the coffee table designed  by Gae Aulenti are the two main furniture of the living room of this old apartment completely renovated in Gothenburg. Contemporary elements that blend perfectly with the original parquet flooring that has been completely restored, and with the high ceilings and their mouldings.

Continue reading

Un vrai Noël anglais dans une maison de plage

, , , , , 1 Comment

se trouve à la fin d’une ruelle sablonneuse du village anglais de Camber, et sa façade élégante, typique de la station balnéaire, date des années 1950.  Revêtue de noir, elle laisse deviner qu’à l’intérieur, la décoration a fondamentalement changé et c’est bien le cas, puisque les espaces ont été ouverts, et le gris a pris le pouvoir. Ornée pour Noël par ses propriétaires Gigi et Matt, qui ont assuré sa rénovation pendant deux longues années, avec de jolies idées, et des matériaux peu coûteux,  c’est un bel endroit très zen, où on rêverait de s’installer pour les fêtes de fin d’année.

An authentic English Christmas in a beach house
Loma Beach House is located at the end of a sandy lane in the English village of Camber, and its elegant front, typical of the seaside resort, dates back to the 1950s. Dressed in black, it suggests that the interior decoration has fundamentally changed, and this is indeed the case, since the spaces have been opened, and grey has come to power. Decorated for Christmas by its owners Gigi and Matt, who have been renovating it for two long years, with pretty ideas and inexpensive materials, it is a beautiful and very Zen place, where you would dream of settling down for the end of the year holidays.

 

Continue reading

Une maison anglaise agrandie sur deux niveaux

, , , 1 Comment

C’est à Highgate que se trouve cette maison anglaise, agrandie dans le jardin arrière sur deux niveaux une terrasse, où la nouvelle structure tranche de l’ancienne façade en briques avec son revêtement blanc. L’intérieur présente également un design contemporain, facile à vivre pour la famille qui l’habite.

English house extended on two levels
It is in Highgate that this English house is located, enlarged in the rear garden on two levels a terrace, where the new structure contrasts with the old brick facade with its white covering. The interior also features a contemporary design that is easy to live with for the family that lives there.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like