Bois clair et couleurs chaudes pour un appartement suédois

, Leave a comment

La décoration choisie pour cet appartement situé dans un immeuble rénové construit en 1875 à Göteborg, a été voulue intemporelle. Le bois clair et les couleurs chaudes s’associent dans un espace où tout es pensé pour un confort contemporain, tout en gardant le charme des volumes anciens.

Light wood and warm colours for a Swedish apartment
The decoration chosen for this apartment, located in a renovated building built in 1875 in Gothenburg, is timeless. Light wood and warm colours combine in a space where everything is designed for contemporary comfort, while retaining the charm of old volumes

Continue reading

Un studio coloré plein d’idées

, , , , 1 Comment

C’est qui nous invite à découvrir ce studio de 20m² en duplex bien organisé, et plein de bonnes idées où chaque zone affirme gaiement sa personnalité grâce à la couleur. On rêve d’une telle hauteur sous plafond pour faire la même chose chez soi !

Colourful studio full of ideas
It is Leroy-Merlin who invites us to discover this well-organised 20m² studio in duplex, full of good ideas where each area happily asserts its personality thanks to its colour. We dream of such a high ceiling to do the same thing at home!

Continue reading

Une maison d’architecte comme une orangerie contemporaine

, , 1 Comment

C’est en Suède que cette immense maison d’architecte de de 400m² présente ses surfaces vitrées, et abolit les frontières entre l’intérieur et l’extérieur. Pensée comme une orangerie moderne, elle permet de profiter toute l’année du paysage aux couleurs changeantes. Une piscine intérieure vous fait passer des vacances à l’année chez vous.

Architect’s house like a contemporary orangery
It is in Sweden that this huge architect’s house of more than 400m² presents its glass surfaces, and abolishes the borders between inside and outside. Designed like a modern orangery, it allows you to enjoy the changing colours of the landscape all year round. An indoor swimming pool makes you spend a year-round holiday at home.

Continue reading

Une maison londonienne déjà prête pour Noël

, 1 Comment

A Londres, comme dans toute la Grande-Bretagne, Noël se prépare de bonne heure. Harrod’s met en vente les premières décorations dès septembre, et chacun décore sa maison soigneusement, pour réchauffer son coeur lors des premiers jours froids et courts. C’est le cas ici dans cette maison Edwardienne, et comme Halloween est passé, nous pouvons parler un petit peu (pas trop encore), des fêtes qui se profilent. Photo : Alexander James

London house already ready for Christmas
In London, as in the whole of Great Britain, Christmas is being prepared early. Harrod’s puts on sale the first decorations in September, and everyone decorates his house carefully, to warm his heart during the first cold and short days. This is the case here in this Edwardian house, and as Halloween is over, we can talk a little bit (not too much yet) about the upcoming holidays. Photo: Alexander James

Continue reading

Un mini deux pièces très raffiné

, , , 1 Comment

Certains me rétorqueront que 26m² pour un deux pièces c’est déjà une belle surface dans une grande ville, et que cet appartement avec sa chambre en alcôve qui se cache derrière des portes est plutôt un grand studio. C’est un point de vue tout à fait défendable. Mais cela reste une surface petite, mini même pour un appartement qui dispose d’un véritable coin nuit. Celui-ci situé en Suède, ne dispose que de cette surface, mais l’attention portée à sa décoration intérieure est réelle. C’est un lieu très raffiné malgré sa petite taille que nous visitons ici, avec un joli choix de matériaux et une réflexion portée sur les détails tout à fait inspirante, même pour de grands appartements.

Very refined mini one-bedroom flat
Some will retort that 26m² for aone-bedroom flat is already a beautiful surface in a big city, and that this apartment with its alcove bedroom hiding behind doors is rather a large studio apartment. This is a very defensible point of view. But it is still a small area, even for an apartment that has a real sleeping area. This one, located in Sweden, has only this surface, but the attention paid to its interior decoration is real. It is a very refined place despite its small size that we visit here, with a beautiful choice of materials and a reflection on details that is quite inspiring, even for larger apartments.

Continue reading

La rénovation d’une maison du 19e siècle dans les Cornouailles

, , 1 Comment

La maison est située dans le pittoresque village de pêcheurs Mousehole, dans les Cornouailles, en Angleterre, et lorsque Linda Dannvin a entendu le bruit de la rivière qui coulait dehors, bien que l’habitation soit totalement en ruine, son cœur a parlé. Cela valait la peine d’entamer une lourde rénovation. Comme elle avait eu des problèmes avec les artisans locaux, et qu’elle avait vécu 22 ans en Suède, elle a préféré faire venir des entreprises suédoises pour finir le chantier. Voici le résultat : une charmante maison près de la mer, au style british et scandinave. Vous pouvez découvrir ce lieu et le louer .

Renovation of a 19th century house in Cornwall
The house is located in the picturesque fishing village of Mousehole, Cornwall, England, and when Linda Dannvin heard the sound of the river flowing out, although the house was totally in ruins, her heart spoke. It was worth the effort to start a major renovation. As she had had problems with local craftsmen, and had lived in Sweden for 22 years, she preferred to bring in Swedish companies to finish the work. Here is the result: a charming house by the sea, in the British and Scandinavian style. You can discover this place and rent it by clicking on this link.

Continue reading

Un hôtel particulier à Lyon prêt à vous accueillir

, , , Leave a comment

Nathalie Grynbaum et Stéphanie Marquez, créatrices du concept hôtelier MIHOTEL ont redécoré  l’ à Lyon,  dans lequel, elles ont intégré 8 Suites design et connectées. Ambiance graphique et confortable, mobilier chic, beaux volumes, tout ici  concourt à votre bien-être.

Private mansion in Lyon ready to welcome you
Nathalie Grynbaum and Stéphanie Marquez, creators of the MIHOTEL hotel concept, have redecorated the Hôtel Particulier Gailleton in Lyon, in which they have integrated and connacted 8 design suites. Graphic and comfortable atmosphere, chic furniture, beautiful volumes, everything here contributes to your well-being.

Continue reading

Une maison de ville rénovée par un architecte à Brooklyn

, , , 1 Comment

Clinton Hill House est une maison d’environ 300m² située dans le quartier de Brooklyn à New York, qui a été entièrement rénovée par , avec comme fil conducteur  » l’œil d’un artiste et l’esprit d’un architecte « . Son design intérieur est fait d’esprit industriel et rustique, allié au style loft . Les hauts plafonds , les fenêtres industrielles à double hauteur et le bois recyclé font de cette maison un endroit unique, qui bénéficie en d’un jardin intime.

Townhouse renovated by an architect in Brooklyn
Clinton Hill House is a 300m² house located in the Brooklyn district of New York, which has been completely renovated by Murdock Solon Architects, with the common thread of « the eye of an artist and the spirit of an architect ». Its interior design is made of an industrial and rustic spirit, combined with the loft style. The high ceilings, double height industrial windows and recycled wood make this house a unique place, which also benefits from an intimate garden.

Continue reading

Réveiller une décoration intérieure avec une unique couleur

, , 3 Comments

La décoration intérieure en noir et blanc est un basique bien pratique. Impossible de se tromper quand on la choisit. Mais elle peut vite sembler ennuyeuse, c’est pourquoi il est toujours intéressant de lui apporter une couleur en complément. Ici c’est le rose, mais rien n’empêche de le remplacer par un vert ou un bleu, sans doute consensuels. Et même de le changer selon la saison, car après tout, il s’agit de quoi? Quelques coussins, un plaid, des draps et quelques accessoires.

Wake up an interior decoration with a unique color
Black and white interior design is a very practical basic. It’s impossible to be wrong when you choose it. But it can quickly seem boring, which is why it is always interesting to add a colour to it. Here it is pink, but nothing prevents us from replacing it with a green or blue, probably more consensual. And even to change it according to the season, because after all, what is it all about? Some cushions, a blanket, sheets and some accessories.

Continue reading

Une maison d’architecte en bois dans l’Hudson Valley

, , , 1 Comment

Entouré par le paysage magnifique de l’Hudson Valley et en totale harmonie avec la nature, cette maison est une réinterprétation de la cabane traditionnelle dans les bois, version maison d’architecte, réalisée par qui a créé là, un refuge idyllique loin de la ville.

Wooden architect’s house in the Hudson Valley
Surrounded by the magnificent landscape of the Hudson Valley and in total harmony with nature, this house is a reinterpretation of the traditional cabin in the woods,  designed by Lang Architecture, which has created an idyllic refuge far from the city.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like