La rénovation d’un appartement de vacances

, , , , , 2 Comments

A Lisbonne, l’équipe de design d’ a été chargé de la rénovation de cet appartement situé dans un quartier traditionnel . Il en a fait une villégiature de rêve en donnant à chaque espace de lumière et de volume. Les professionnels ont toutefois essayé de préserver la structure d’origine en évitant de procéder à des démolitions. Photo : Rodrigo Simões Cardoso

Renovation of a holiday apartment
In Lisbon, Ark Studio’s design team was responsible for the renovation of this apartment located in a traditional district. The studio has made it a dream vacation by giving each space more light and volume. However, the professionals tried to preserve the original structure by avoiding demolitions. Photo: Rodrigo Simões Cardoso

Continue reading

Un loft près de Paris dans un ancien cinéma

, , , , 1 Comment

Situé dans un quartier résidentiel d’une ville de la banlieue Nord de Paris, ce loft de 158 m2 avec une cour intérieure présenté par est issu de la réhabilitation d’un ancien cinéma. Un escalier en fer très aérien permet d’accéder à un vaste pallier muni d’un sol transparent permettant de laisser passer la lumière qui dessert les trois chambres. Vous aimez le style industriel et les lofts ? N’hésitez pas à lire l’article de mes amis de One House Stand , qui vous décrypte ce style en six leçons !

Loft near Paris in a former cinema
Located in a residential area of a city in the northern suburbs of Paris, this 158 m2 loft with an inner courtyard presented by Espaces Atypiques is the result of the renovation of a former movie theater. A very aerial iron staircase leads to a vast landing with a transparent floor to allow the light to pass through, which leads to the three bedrooms. Do you like industrial style and lofts? Read the article from my friends at One House Stand by clicking on this link, which decodes this style for you in six lessons!

 

Continue reading

Cette belle maison de campagne a été installée dans une ancienne étable

, 1 Comment

C’est en Espagne que la designer Monica Benjumea de a pris en charge la rénovation complète d’une ancienne étable, qui servait également de remise à tracteurs pour créer cette belle maison de campagne à la décoration raffinée, qui n’a rien à voir avec son passé. Photo : Patricia Gallego

This beautiful country house has been settled in an old stable
In Spain, designer Monica Benjumea of Kwanza Interiors took charge of the complete renovation of an old stable, which was also used as a tractor shed to create this beautiful country house with a refined decoration, which no longer has anything to do with its past. Photo: Patricia Gallego

Continue reading

Un appartement lumineux à Paris dans un ancien atelier d’artiste

, , , Leave a comment

Les larges fenêtres de à Paris, installé dans un ancien atelier d’artiste donnent une lumière idéale, pour un lieu où la hauteur sous plafond augmente la sensation d’espace. La décoration associe design et couleurs, grâce à des éléments comme un escalier graphique et un lustre coloré en verre.

Bright apartment in Paris, in a former artist’s studio
The large windows of this apartment in Paris, installed in a former artist’s studio, give an ideal light, for a place where the height under the ceiling increases the feeling of space. The decoration combines design and colours, thanks to elements such as a graphic staircase and a coloured glass chandelier.

Continue reading

Cet appartement ne pouvait pas accueillir une famille mais…

, , , , , 1 Comment

Cet appartement lyonnais situé dans un ancien canut (c’est à dire un atelier de tissage typique de la ville), ne pouvait pas accueillir une famille. Propriété d’un artiste, il était atypique et très coloré. Mais les propriétaires en faisant appel à l’ , ont réussi à obtenir le logement familial idéal, coloré certes, mais avec équilibre, et qui propose des volumes adaptés à chaque membre de cette jolie famille. Photo : Pascal Simonin

This apartment could not accommodate a family but…
This apartment in Lyon, located in an old canut (i.e. a typical weaving workshop in the city), could not accommodate a family. Owned by an artist, it was atypical and very colourful. But the owners, by calling on Atelier d’ar(t)chitecture Aurélie Nicolas, have succeeded in obtaining the ideal family home, which is certainly colourful, but with balance, and which offers volumes adapted to each member of this pretty family. Photo: Pascal Simonin

Continue reading

Une maison neuve à la recherche d’une âme à Madrid

, , 1 Comment

Cette maison pratiquement neuve située  à Madrid, avait besoin de trouver une âme grâce au mobilier et à la décoration qui en feraient une maison authentique et chaleureuse. Pour arriver à ce résultat, c’est le studio d’architecture qui a travaillé en collaboration avec , pour lui offrir une personnalité à la fois intemporelle et design. Photo : Lupe Clemente

New house in search of a soul in Madrid
This almost new house located in Madrid, needed to find a soul thanks to the furniture and decoration that would make it an authentic and warm house. To achieve this result, it was the Burondo architecture studio that worked in collaboration with Estudio María Santos, to offer it a personality that is both timeless and design. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

Cheminée rose et vue sur Notre-Dame pour un ancien atelier d’artiste à Paris

, , , Leave a comment

Cet ancien atelier d’artiste de 114m2 présenté par , est  situé au dernier étage d’un immeuble qui domine la Seine et ses monuments. Le bow-window offre une vue féérique sur Notre-Dame, et la cheminée dont le boisseau est peint en rose vif, ajoute une note ludique et décontractée à ce lieu atypique avec ses 8 mètres de hauteur sous plafond.

Pink mantel and view of Notre-Dame for a former artist’s studio in Paris
This former artist’s studio of 114m2 presented by Espaces Atypiques, is located on the top floor of a building overlooking the Seine and its monuments. The bow-window offers a magical view of Notre-Dame, and the fireplace, whose mantel is painted in bright pink, adds a playful and relaxed note to this unusual place with its 8 metres high ceiling.

 

Continue reading

La rénovation d’une maison pour les vacances dans les Pouilles

, , , 3 Comments

Découverte en état de semi-abandon, cette du 19ème siècle située près de Lecce dans les Pouilles, en Italie a été entièrement renovée pour devenir une maison pour les vacances. Elle a conservé ses volumes d’origine tout en gagnant des éléments modernes et une décoration simple, qui laisse la vedette à son architecture.

Renovation of a house for holidays in Apulia
Discovered in a semi-abandoned state, this 19th century neoclassical villa located near Lecce in Puglia, Italy, has been completely renovated to become a holiday home. It has retained its original volumes while gaining modern elements and a simple decoration, which leaves the spotlight on its architecture.

Continue reading

Une tiny house minimaliste pour s’installer sur l’eau

, , , , 1 Comment

KODA Light Float est une tiny house design et minimaliste imaginée par la société estonienne , pensée pour être installée soit au bord de l’eau, soit une barge, ou sur un ponton, comme ici dans un port, mais aussi sur un plan d’eau assez calme pour s’y sentir à l’abri.

Minimalist tiny house to settle on the water
KODA Light Float is a tiny and minimalist design house designed by the Estonian company Kodasema, conceived to be installed either by the water, or on a barge, or on a pontoon, as here in a port, but also on a water surface calm enough to feel safe.

Continue reading

Une décoration intérieure fraîche par une designer espagnole

, 1 Comment

La designer espagnole définit  la décoration intérieure qu’elle a créé dans le programme  » Waves « , un nouveau complexe résidentiel construit par  »  » sur la Costa Dorada, comme un mélange de  fraicheur et de teintes chaudes, inspirées par la Méditerranée toute proche. Elle a su dans ces espaces blancs, mettre en scène la mer, les éléments intemporels et la lumière en s’inspirant  des années 50 et 60, pour créer un été éternel. Photo : Marino Cigüenza

Fresh interior design by a Spanish designer
Spanish designer Patricia Bustos defines the interior design she created in the « Waves » development,  a new residential complex built by « Kronos Homes » on the Costa Dorada, as a mix of freshness and warm colours, inspired by the nearby Mediterranean. In these white spaces, she has been able to stage the sea, timeless elements and light, drawing inspiration from the 1950s and 1960s, to create an eternal summer. Photo: Marino Cigüenza

 

Continue reading