Un loft bien organisé selon un designer

, , , Leave a comment

Le designer d’intérieur Hans Blomquist a su allier harmonie et bonne organisation dans la conception d’un loft plein de personnalité. Le loft est conçu pour une personne qui vit seule « , explique Hans. C’est un espace calme, où les objets à mettre en valeur sont en vue et le reste s’organise discrètement derrière les portes. Styliste d’intérieur : Hans Blomquist. Photo : Martin Inger

Well organized loft according to a designer
Interior designer Hans Blomquist has combined harmony and good organization in the design of a loft full of personality. The loft is designed for a person who lives alone, » Hans explains. It is a quiet space, where the objects to be highlighted are in view and the rest is organized discreetly behind the doors. Interior designer: Hans Blomquist. Photo: Martin Inger

Continue reading

Deux chambres dans un tout petit appartement

, , 1 Comment

Créer deux chambres dans un appartement de 30m², voici la mission qui a été confiée aux architectes, Cristina Alcalá et Rosina Celada, fondatrices d’, une entreprise qui offre des services de home staging, de rénovation intégrale et de décoration. Les propriétaires de ce lieu, un ancien bureau situé à Madrid, ont su exploiter le peu de surface, et créer un environnement agréable, et même si les deux chambres sont en second jour, la décoration claire et contemporaine permet de ne jamais se sentir oppressé. Photo : José Chás

Two bedrooms in a very small apartment
Creating two bedrooms in a 30m² apartment is the mission entrusted to the architects Cristina Alcalá and Rosina Celada, founders of Abracadabra Decor, a company that offers home staging, complete renovation and decoration services. The owners of this place, a former office located in Madrid, have managed to exploit the limited surface area, and create a pleasant environment, and even if it presents borrowed bedrooms, the light and contemporary decoration allows you never to feel oppressed. Photo: José Chás

Continue reading

Le salon de cet appartement propose un aménagement ingénieux !

, 1 Comment

Un cube bleu et multifonctionnel ingénieux est la grande vedette du salon de cet appartement de 215 m², situé dans le quartier de Perdizes, à São Paulo et aménagé par les designers de . Créé pour inclure d’un côté le hall d’entrée et agrandir l’espace utile de la maison, et de l’autre abriter la télévision et l’équipement audio, ainsi qu’une niche pour une cave à vin, une machine à bière, il comporte également dans la partie la proche de la cuisine, des placards pour les appareils ménagers et un garde-manger.

The living room of this apartment offers an ingenious layout!
An ingenious blue and multifunctional cube is the star of the living room of this 215 m² apartment, located in the Perdizes district of São Paulo and furnished by Conrado Ceravolo’s designers. Created to include on one side the entrance hall and enlarge the useful space of the house, and on the other side to house the television and audio equipment, as well as a niche for a wine cellar, a beer machine, it also includes in the part closest to the kitchen, cupboards for household appliances and a pantry.

Continue reading

Rénovation contemporaine d’un appartement classique

, , , 2 Comments

Cet appartement savamment agencé, présenté par s, offre une vue privilégiée sur la ville de Mulhouse et une surface de 337m². Une rénovation soignée lui a donné une allure contemporaine, avec un choix de couleurs sombres pour la décoration et les larges volumes ne sont pas moins intimistes grâce à ce parti-pris chromatique.

Contemporary renovation of a classic apartment
This cleverly arranged apartment, presented by Espaces Atypiques, offers a privileged view of the city of Mulhouse and a surface area of 337m². A careful renovation has given it a contemporary look, with a choice of dark colours for decoration and the large volumes are no less intimate thanks to this chromatic bias.

Continue reading

Un appartement citadin au charme de l’ancien

, , , 4 Comments

Le charme de l’ancien c’est souvent ce que nous recherchons pour louer ou acheter un appartement. Ce beau trois pièces suédois est parfait en ce sens, il présente non seulement un plan équilibré, avec un large salon, une cuisine ouverte, et deux chambres bien séparées, mais il bénéficie en d’une entrée privée et de prestations anciennes conservées, comme le parquet, la cheminée ou la hauteur sous plafond.

Urban apartment with the charm of the past.
The charm of the past is often what we are looking for when renting or buying an apartment. This beautiful Swedish two-bedroom apartment is perfect in this way, not only does it have a harmonious layout, with a large living room, an open kitchen, and two well separated bedrooms, but it also has a private entrance and well-preserved old features, such as a wooden floor, fireplace or high ceiling.

 

Continue reading

Une décoration aquatique pour une championne

, , 1 Comment

est championne olympique de natation. C’est à Stockholm où elle vit avec son compagnon Johan, qu’elle habite dans un appartement dont elle a confié  la décoration à la designer . Ici le bleu profond règne,  agrémenté de vert et de gris, qui lui rappelle l’univers aquatique dont elle est la sirène. Photo : Pernilla Hed et Jannika Herne

Aquatic interior design for a champion
Sarah Sjöström is an Olympic swimming champion. It is in Stockholm, where she is staying with her partner Johan, that she lives in an apartment whose she has entrusted the interior design to the designer Jannika Hernelius. Here the deep blue reigns, embellished with green and grey, which reminds her of the aquatic universe of which she is the mermaid. Photo: Pernilla Hed and Jannika Herne

 

Continue reading

Rénovation contemporaine dans une maison du 19ème siècle

, , 1 Comment

C’est dans la campagne anglaise du Berkshire,  que les propriétaires de cette maison construite au 19ème siècle, l’ont fait entrer dans le 21ème siècle grâce à une rénovation et une une extension en verre contemporaines. Photo : Polly Eltes

Contemporary renovation in a 19th century house
It is in the English countryside of Berkshire that the owners of this house, built in the 19th century, brought it into the 21st century with a contemporary renovation and a glass renovation. Photo: Polly Eltes

Continue reading

Maisons du Monde collection printemps été 2019

, , , , 2 Comments

nous propose encore cette année ieurs ambiances pour sa collection printemps-été 2019. Elles répondent aux noms de Villa del Sol, Paper shop, Baïa Verde, Paradise, Palm Grove et Summer smoothie et se déclinent en couleurs contrastées et joyeuses qui nous mettent du baume au coeur en ce milieu d’hiver.

Maisons du Monde Spring/Summer 2019 collection
Maisons du Monde offers us again this year several atmospheres for its spring-summer 2019 collection. They are named Villa del Sol, Paper shop, Baïa Verde, Paradise, Palm Grove and Summer smoothie and come in contrasting and joyful colours that bring comfort to our hearts in this mid-winter.

Continue reading

Un appartement de charme dans un immeuble londonien

, , 1 Comment

A quelques minutes de Hyde Park et du centre de Londres, cet appartement de charme en duplex, a été intelligemment rénové et conçu pour exploiter au mieux la lumière naturelle tout au long de la journée. Les hauts plafonds, les éléments d’origine préservés et les hautes fenêtres à guillotine rénovées font de ce lieu, un endroit où on rêve de poser ses valises dans la capitale britannique.

Charming apartment in a London building
A few minutes from Hyde Park and central London, this charming duplex apartment has been intelligently renovated and designed to make the most of natural light throughout the day. The high ceilings, preserved original features and high renovated sash windows make this place a dream place to pack your bags in the British capital.

Continue reading

Un canapé en velours noir dans un appartement rose

, , , 1 Comment

Décoration en rose et noir dans cet appartement suédois, ce qui reste un pari audacieux, le rose n’étant pas toujours apprécié par tous les membres d’un couple. Ici, c’est dans des éléments faciles à changer qu’on l’a choisi : peinture des murs, coussins , tête de lit. Le noir reste une base omniprésente, qui pourra se marier avec une autre couleur le jour où le rose aura lassé. Une grosse pièce comme le canapé en velours, par exemple, restera en place, ainsi que la verrière, la coûteuse suspension Petite Friture, ou la table de salle à manger, limitant le budget à investir pour changer de style.

Black velvet sofa in a pink apartment
Interior design in pink and black in this Swedish apartment, which remains a bold bet, pink is not always appreciated by all members of a pair. Here, it is in elements that are easy to change that it was chosen it: wall painting, cushions, headboard. Black remains an omnipresent base, which can be combined with another colour when pink has worn off. A large furniture like the velvet sofa, for example, will remain in place, as well as the glass partition, the Petite Friture expensive hanging lamp, or the dining room table, which will reduce the budget to invest to change the look.

Continue reading