Un refuge dans les arbres de 6m²

, , , 2 Comments

Créée par à São Lourenço da Serra, au Brésil,  cette cabane vitrée de 6,25 m² entourée par la forêt est un refuge parfait, où se déconnecter loin de la civilisation urbaine. Elle repose sur pilotis, afin de s’intégrer au mieux dans le paysage. Photo : André Scarpa

6m² tree shelter
Created by Silvia Acar Arquitetura in São Lourenço da Serra, Brazil, this 6.25 m² glazed cabin surrounded by the forest is a perfect shelter, where you can disconnect from urban civilisation. It is based on stilts, in order to integrate as well as possible into the landscape. Photo: André Scarpa

Continue reading

Appartements de charme à louer

, , , 3 Comments

C’est à Madrid que le cabinet de design a été chargé de la rénovation de trois appartements à louer, dans le cadre d’une opération de promotion immobilière, et leur a donné une identité propre.  Jouant sur les différentes teintes de bleu et de vert, leurs noms reflètent l’esprit de chacun « Le britannique bleu », « Le botanique chic », et ‘l’organique luxueux ».

Charming apartments for rent
It was in Madrid that the design firm Egue y Seta was commissioned to renovate three apartments for rent as part of a real estate development project and gave them their own identity. Playing on the different shades of blue and green, their names reflect everyone’s spirit « The British Blue », « The Botanic Chic », and « The Luxury Organic ».

Le britannique bleu

Continue reading

Un studio minimaliste et raffiné

, , Leave a comment

Ce qui m’a séduite dans les photos de ce studio suédos, c’est à la fois sa décoration minimaliste, très reposante pour l’esprit, mais également la lumière qui se dégage de ce lieu, lorsqu’un doux rayon de soleil d’hiver vient caresser le lit pendant les quelques heures de jour dont bénéficient les pays scandinaves. Le parquet peint en damier dans la cuisine, est l’un de mes autres coups de coeur.

Minimalist and refined studio
What seduced me in the pictures of this Swedish studio is both its minimalist decoration, very relaxing for the mind, but also the light that emerges from this place, when a soft ray of winter sunshine caresses the bed during the few hours of daylight that the Scandinavian countries enjoy. The parquet floor painted in checkerboard in the kitchen, is one of my other favorites.

 

Continue reading

Un petit appartement londonien en tons rosés

, , , , 1 Comment

Ce petit appartement londonien de deux-pièces a été rénové par, qui a ouvert les espaces les uns sur les autres grâce à des portes vitrées. La couleur rosée des murs, choisie jusque dans la salle de bain à l’ancienne, se marie parfaitement au parquet en chêne qui habille les sols de l’appartement.

Small London apartment in pink tones
This small London one-bedroom apartment was renovated by Kin Ho Architects, who opened the spaces onto each other with glass doors. The pink colour of the walls, chosen even in the old-fashioned bathroom, blends perfectly with the oak parquet flooring of the apartement.

Continue reading

Un studio de style industriel en Argentine par BEC Art & Deco

, , , , 5 Comments

Beatriz est une de mes fidèles lectrices du bout du monde. Je dois dire que j’aime particulièrement savoir que partout (ou presque – rires -) sur la planète, quelqu’un regarde mon blog et y prend du plaisir. Beatriz est une de ces précieuses personnes que l’on croise grâce au blog, et qui a créé sa propre entreprise de design en Argentine, qui met l’accent sur la décoration, la peinture, le recyclage, et la restauration. Elle a étudié aux Beaux Arts, ce qui est une référence. Je vous invite donc à découvrir son site BEC Art & Deco, .

Elle a réalisé cet appartement pour elle et son compagnon Fernando, qui est architecte, qui a été d’un précieux soutien tout au long du chantier. Un projet qui lui tenait énormément à coeur, dans un style loft new yorkais, avec des idées ingénieuses, malgré un budget limité. C’est une belle réussite, faite de meubles peints et d’objets  fabriqués par elle, dont certains éléments ont même été récupérés dans la rue. Son père, un artiste qui a travaillé pour des journaux réputés, est également présent sur les murs avec des dessins originaux.

Vous pouvez aujourd’hui admirer cette rénovation totale grâce à la confiance que m’a accordé Beatriz, et je l’en remercie. Photo : Mauricio Franco

An industrial style studio in Argentina by BEC Art & Deco
Beatriz is one of my faithful readers at the other side of the world. I must say that I particularly like to know that everywhere (or almost everywhere (laughs -) on the planet, someone is looking at my blog and enjoying it. Beatriz is one of those precious people you meet through the blog, and who has created her own design company in Argentina, which focuses on decoration, painting, recycling, and restoration. She studied at the Beaux Arts, which is a reference. I therefore invite you to discover its BEC Art & Deco website, by clicking on this link.

She designed this apartment for herself and her companion Fernando, who is an architect, who was a valuable support throughout the project. A project that was very close to her heart, in a New York loft style, with ingenious ideas, despite a limited budget. It is a great success, made of painted furniture and objects made by her, some of which have even been recovered from the street. His father, an artist who worked for well-known newspapers, is also present on the walls with original drawings.

You can now admire this total renovation thanks to the trust that Beatriz has placed in me, and I thank her for that. Photo: Mauricio Franco

 

Continue reading

Une tiny house tout en bois

, , , 4 Comments

Cette pure de 16m² (y compris la chambre), est toute de bois vêtue, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Située à Seattle, vous n’y passerez sans doute pas des nuits blanches !

Tiny house all made of wood
This pure tiny house of 16m² (including the bedroom), is all made of wood, both inside and out. Located in Seattle, you probably won’t spend sleepless nights there!

Continue reading

Rénovation en couleurs d’un petit appartement parisien

, , , 1 Comment

C’est le studio de design intérieur qui a pris en charge la rénovation et la décoration de ce deux pièces parisien de 40m² en  changeant la disposition des pièces et en assurant toute la gestion et le suivi du chantier.  Sur le plan esthétique, le Studio a proposé une palette de couleurs audacieuses basée sur un camaïeu de vert et jaune, ou moins chauds et énergiques pour mettre en valeur les éléments anciens. Photo : Laura Briault

Colourful renovation of a small Parisian apartment
Interio designers of  Studio Marrieke took charge of the renovation and decoration of this one-bedroom 40m² Parisian apartment by changing the layout of the rooms and ensuring all the management and follow-up of the site. Aesthetically, the Studio proposed a palette of bold colours based on a shade of green and yellow, more or less warm and energetic to highlight the old elements. Photo: Laura Briault

Continue reading

Un petit appartement en tons sombres au Brésil

, , , 5 Comments

Le noir et le gris sont la base du décor de la maison cet appartement de 40m² situé à São Paulo, au Brésil.  conçu par l’architecte .  « Le résident ne voulait rien de clair et de coloré, alors le béton et le noir ont été suggérés comme couleur de base « , explique-t-il. Photo : Evelyn Muller.

Small apartment in dark tones in Brazil
Black and grey are the basis of the decor of this 40m² apartment located in São Paulo, Brazil. designed by the architect Rogério Shinagawa. « The resident didn’t want anything light and colorful, so concrete and black were suggested as the base color, » he explains. Photo: Evelyn Muller.

Continue reading

Une cuisine installée dans l’entrée, une bonne idée ?

, , , , , 1 Comment

Installer une cuisine dans l’entrée est-ce une bonne idée? Le choix peut s’avérer judicieux, mais présente également quelques inconvénients, dont le premier est de ne posséder de sas permettant d’accueillir les visiteurs de passage sans les faire pénétrer dans votre intimité. Dans ce studio, le choix a été fait d’installer la cuisine dans la grande entrée plutôt que dans la pièce unique. Le second inconvénient est bien entendu au niveau de la luminosité, qui n’arrive pas ici directement dans la cuisine, et qui oblige à travailler à la lumière artificielle. Il est difficile également d’aérer naturellement cet espace, juste en ouvrant une fenêtre, une hotte très efficace est donc indispensable. Mais côté avantage, on récupère un espace salon totalement clean, idéal pour recevoir même si on y trouve un lit. Le repos est assuré sans vue sur des éléments électroménager et de la vaisselle dans l’évier. Tous les choix se défendent n’est ce pas?

A kitchen located in the entrance hall, a good idea?
Is it a good idea to install a kitchen in the entrance hall? The choice may be a wise one, but it also has some disadvantages, the first of which is that you no longer have a discrete place to welcome visitors without letting them enter your privacy. In this studio flat, the choice was made to install the kitchen in the large entrance rather than in the unique main room. The second disadvantage is of course the brightness, which does not arrive here directly in the kitchen, and which requires working with artificial light. It is also difficult to naturally ventilate this space, just by opening a window, so a very efficient range hood is essential. But on the advantage side, you get a totally clean living room space, ideal for entertaining even if you find a bed. Rest is provided without sight on household appliances and dishes in the sink. All choices are defensible, aren’t they?

Continue reading

Un lit, un canapé, une table ou vivre avec l’essentiel dans un studio

, , 3 Comments

Pour vivre seul ou à deux, il n’est pas besoin de trouver un grand appartement. Un simple studio comme celui présenté par , est tout à fait suffisant, si on prend soin de l’équiper avec l’essentiel : un lit confortable est une base sûre, à privilégier avant tout autre achat. Une table et deux chaises ensuite, un canapé si on a encore le budget. Il faut surtout mettre l’accent sur les rangements, et également sur l’harmonie dans la décoration. Ici, le blanc donne une allure très chic à ce volume sous le toit qui ne manque pas de charme, avec son entrée particulière, comme celle d’une tiny house. Photo: Anders Bergstedt

A bed, a sofa, a table or living with the essentials in a studio
To live alone or with someone else, you don’t need to find a large apartment. A simple studio such as the one presented by Entrance is quite sufficient, if you take care to equip it with the essentials: a comfortable bed is a safe base, to be preferred before any other purchase. A table and two chairs afterwards, a sofa if you still have the budget. Above all, it is necessary to emphasize the storage space, and also the harmony in the decoration. Here, the white gives a very chic look to this volume under the roof which does not lack charm, with its particular entrance, like that of a tiny house. Photo: Anders Bergstedt

Continue reading